Niyə Şon Penn Zorakı Narkotik Kingpin Cinayətlərini Ağardı?

2014-cü ildə Sean Penn-ə ulduzlarla dolu beynəlxalq mükafat qalayımızda prestijli Yəhudi Dəyərləri Çempionlarımızdan birini hədiyyə etdim. Elie Wiesel, Sir Ben Kingsley, Miriam və Sheldon Adelson, Dr. Mehmet Öz, senator Cory Booker, senator Robert Menendez və senator Ted Cruz kimi şəxslərə qatıldı. İndi insanlar bizi mükafatı ləğv etməyə çağırırlar.

Olmaz. Ədalətli və kvadrat qazandı bir Yəhudi iş adamını xilas etmək üçün həyatını təhlükəyə atdığına görə Boliviya cəhənnəm boşluğunda saxta cinayət ittihamı ilə ölmüş olardı.

Ancaq bu o demək deyil ki, Sean'ın zəmanəmizin mənfur kütləvi qatillərindən biri olan El Chaponun cinayətlərini ağartması qarşısında susa bilərəm.

Cənab Pennin Meksikalı narkobaron Joaquín Archivaldo Guzmán Loera haqqında El Chapo kimi tanınan son məqaləsi məni qəribə qoyur. Kral ilə görüşməsi və qarşılaşmanı ətraflı izah edən sonrakı hekayə kömək etdi Yuvarlanan daş - Boston bombardmançısını rok ulduzu kimi təqdim etməyin sərin olacağını düşünən eyni jurnal, indi minlərlə insanın öldürülməsindən və milyonlarla insanın narkotik maddələrə aludə olmağından məsul olan ən qaniçən cinayətkarlardan birini təsvir edən bir məqalə dərc etməyi uyğun hesab edir.

İki-üç min insanı öldürdüyünü şəxsən etiraf etmiş bir adama kim etibar edə bilər?

Seana bir dost kimi baxdığımda və Haiti kasıblarına kömək etdiyi inanılmaz xeyirxah işlərə hörmət göstərə bilsəm də, bu məqalədə dəstəklədiyi fikirlər məni çaşdırdı. Cənab Penn El Chapoya deyir: Mənim yeganə marağım suallar vermək və cavablarını çatdırmaq, istər balansda, istərsə də hörmətsiz oxucular tərəfindən ölçülmək idi. Yenə də cənab Pennin təsvirlərdən, metaforalardan, mənəvi nisbi münasibətdən və keçmiş cinayətlərin parlaq buraxılışlarından istifadə etməsi oxucuları rəğbət bəsləməyə təhrik edir. Cənab Penn bir tərəfdən kartellər ilə digər tərəfdən ABŞ-dakı istifadəçilər arasında müqayisə aparır.

Cənab Penn, keçən ilin oktyabr ayında, El Chapo ilə əlaqə qurmağı bacaran və narkobaron ilə gizli görüş keçirməyi bacaran Meksikalı aktrisa Kate del Castillo ilə necə işə başladığını izah etdi. Bu, xanım del Castillo kütləvi qatilin yaxşılığına müraciət edən qəribə bir Tweet yazdıqdan sonra. Lenie Riefenstahl olmağa çalışırdı?

Rəğbətini Kate təsvirində aydın görmək olur. Onu siyasətə, cinsiyyətə və dinə açıq danışan biri kimi tərifləyir və demokratiyaların qorumaq üçün qurulduğu və onsuz mövcud olmayacağı cəsarətli müstəqil ruhlar arasındadır. Təəssüf ki, eyni Kate daha əvvəl Meksika hökumətinə olan inamsızlığını tweet edərək hökumətlər və kartellər arasındakı etibar məsələsində El Chapo'ya necə gedəcəyini açıqladı. İki-üç min insanı öldürdüyünü şəxsən etiraf etmiş bir adama kim etibar edə bilər?

Göründüyü kimi, eyni Kate, Twitter-də yazarkən, bu qatil dəlilərin potensial fəzilətinə böyük ümidlər bəsləyirdi: El Chapo sevgi ilə insan alverinə başlamışsa? El Chapo ilə bağlı nikbin şəklini təsvir etməyə davam etdi, Meksikanın yollar tikməyə və insanlara geri qaytarmağa başlasa necə olacağını soruşdu. Bütün bunlar, qanlı cinayətlərini ictimai xeyriyyəçiliklə ört-basdır edən Kolumbiyalı narkobaron və kütləvi qatil Pablo Escobar ilə daha əvvəl rezonans yaratmırmı? Bir insan nə qədər sadəlövh ola bilər? Bir qatilə legitimlik və pozitiv mətbuat vermək əxlaqsız və axmaqdır.

Eroini iynə ilə vuran gəncin dərman qaçaqçısının nəşrində qorxu tikmək üçün bir jurnalistin başını kəsməsinin mənəvi ekvivalenti olduğunu deyən mübahisəni həqiqətən də izləyə bilmirəm.

Cənab Penn, bu fikirlərə görə necə bir çox tənqid aldığını izah edir, lakin Kate hissləri Meksikada geniş yayılmışdır. Güman edirəm ki, həyatını narkotik, şiddət və qətl nəticəsində məhv olan milyonlarla Meksikalı və ya təkcə bu il kartel şiddəti ilə öldürülən 30.000 Meksikalı daxil deyildi.

Cənab Penn, Kate'nin illər ərzində El Chapo ilə necə dostluq qurduğunu, mətn mesajı ilə ünsiyyət qurduğunu və həyatı haqqında bir film çəkməyi planlaşdırdığını yazır.

Cənab Penn, narkotik kralını bir çoxunun Sinaloa dağlarında çox ehtiyac duyulan xidmətlər göstərən bir Robin Hood kimi bir şəxs kimi gördüyünü ... Meksika folklorunda kök salmış bir şəxsiyyət olduğunu izah edir. Oxuyun: Escobar Redux.

Məqaləsində, cənab Penn, El Chaponun zorakılıq tətbiq etməsi ilə bağlı sözünü qəbul edir, izah edir ki, El Chaponun Meksikadakı narkotik kartellərinin rəhbərləri arasındakı nüfuzunun bənzərsiz bir tərəfində biraz təsəlli tapdım: bu, bir çox həmkarlarından fərqli olaraq təmənnasız qaçırma və qətllə məşğul olan El Chapo əvvəlcə bir iş adamıdır və şiddəti yalnız özü və ya iş maraqları üçün faydalı hesab etdikdə müraciət edir.

Bu xətt alçaqlıqda enəcəkdir. Maonun bəlkə də 30 milyonluq aclıq içindəki böyük sıçrayışı, Çin iqtisadiyyatını genişləndirmək üçün, Stalinin on milyonlarla insanı öldürən təsərrüfatları kollektivləşdirməsi kimi idi.

Cənab Penn, bir çox qondarma humanitaristlər arasında heç vaxt olmadığı zaman əxlaqi bir bərabərlik yaratmağı arzulayır. Bununla El El Chapo və Amerika xalqı arasında qurmağa çalışır. Məgər biz, Amerika ictimaiyyəti, şeytanlaşdırdığımız şeylərdə iştirak etmirikmi? o soruşur. Biz istehlakçıyıq və bu səbəbdən hər bir cinayətdə və bir qurumun Meksika və Amerika Birləşmiş Ştatları vətəndaşları üçün qeyri-qanuni narkotik maddələrə olan iştahımızın nəticəsi olaraq həyat keyfiyyətini qorumaq qabiliyyətinin hər bir pozulmasında iştirak edirik. .

Səhv. Eroini iynə ilə vuran gəncin dərman qaçaqçısının nəşrində qorxu tikmək üçün bir jurnalistin başını kəsməsinin mənəvi ekvivalenti olduğunu deyən mübahisəni həqiqətən də izləyə bilmirəm.

Narkomaniya ilə rəsmi görüşü təsvir edən Penn, El Chaponun Keytin qapısını necə açdığını və kollecdən qayıdan bir qızı kimi salamladığını izah etdi.

Cənab Penn, ölkəmizin bəzi narkotik cinayətlərinə görə cinayət məsuliyyətinə cəlb edilməsini və həbs olunmasını nisbi əxlaq məsələsi kimi şərh edir. Həbsxanalarımızda məhkumların üzləşdiyi ağır şiddəti təsvir edir və soruşur: Mədəniyyətimizdəki sistematik olanı və birbaşa əlimizdən və baxışımızdan Juarezdəki narkotik sui-qəsdlərinə qarşı çıxa biləcək iyrəncliklərə heç bir mənəvi bərabərlik vermədiyini söyləyirikmi? Başqa sözlə, həbsxanalarımızın pis olması və bir millət olaraq həbsxana həyatını yaxşılaşdırmaq üçün daha çox iş görməməyimiz bizi on minlərlə insanı qaçıran, işgəncə verən, zorlayan və öldürən kartellərlə eyni vəziyyətə gətirir. Dünyada Şon Penn, hamımız pisik.

Narkotik lordu ilə görüşdən bəhs edən cənab Penn, El Chaponun Keytin qapısını necə açdığını və onu kollecdən qayıdan bir qızı kimi salamladığını izah etdi. Onun üçün indiyə qədər yalnız uzaqdan ünsiyyət qurmağın fürsəti olduğunu səmimi bir şəkildə ifadə etmək vacibdir.

Sean’ın bu qədər yüksək səviyyədə yazdığı Kate, həqiqətən qatil ilə heyran olmuş kimi görünür.

Axşam yeməyində, cənab Penn El Chapoya deyir, mən başa düşdüm ki, narkotika əsas hekayəsində, söylənilən ikiüzlülük alıcıların işindədir. Narkotiklərə qarşı müharibəni sui-qəsd edərək, bunun uşaqlarımızı öldürmək, iqtisadiyyatımızı qurutmaq, polislərimizi və məhkəmələrimizi boğmaq, ciblərimizi seçmək, həbsxanalarımızı sıxmaq və saatı yumruqlamağa necə xidmət etdiyini yazmaqla davam etdirir. Başqa bir günün mübarizəsi məğlub oldu.

Cənab Penn dərmanların leqallaşdırılmasının cavab olduğuna inanmalıdır. İstirahət dərmanlarının tənzimlənmiş leqallaşdırılması yolu ilə əldə olunan bir çox başqa ölkədə islahatlar və ya sübut edilmiş faydaların tanınması ilə bağlı mümkün hər hansı bir vizyonu davam etdirir və bununla birlikdə itirir. Esrarın ABŞ-da Colorado, Oregon və olduğu kimi, Washington DC-də olduğu kimi leqallaşdırılsaydı belə, El Chapo göndərmə qəhrəmanını bəhanə edərdimi? Onu bir çoxu ailə üzvləri ilə birlikdə təqribən 100 jurnalisti öldürmək günahından azad edəcəkmi?

Cənab Penn El Chaponun gözlərindəki şübhənin olmamasını təsvir edir və bunun Ruhsuzluq ... səbəbi ilə ola biləcəyini nəzəriyyə edir ... mənəvi şərtimin onu tanımaq məcburiyyətində olması deyildimi? Onu özümdə bir Pollyanna kimi qəbul etmək üçün hiss etməli olduğum ruhsuzluq deyildimi? Üzr istəyirik? Davam edir, çox çalışdım, millət. Mən həqiqətən etdim. Və özümə də inanılmaz həyat itkisini, narkotik aləminin hər yerində mövcud olan dağıntıları xatırlatdım.

Cənab Penn açıqlayır, Sadə bir yerdən olan bu sadə adam, oğullarının atalarına və onlara qarşı olan sadə məhəbbətləri ilə əhatə olunmuşdur, əvvəlcə məni pis irfan qurdu kimi vurmur.

Cənab Penn nə gözləyirdi? El Chaponun başlarını sünbül üstündə qoyması? Jurnalistlərin qalıqlarını çəkib dörddə birini görəcəyini düşünürdü? Nə qədər sadəlöv ola bilər? Zəkalı aktyordur. Bir PR gördükdə PR stuntunu bilmir?

Çaponun varlığının mədəni mürəkkəblik və kontekst, sağ qalanlar və kapitalistlər, fermerlər və texnokratlar, hər birinin ağıllı təşəbbüskarları, bəziləri gümüş deyir və digərləri ilə əlaqəli suallar yaratdığına dair mənəvi nəticəyə gəldi.

Cənab Penn daha sonra keçmiş keçmiş diktatorlarla dostluğunu müşayiət etməsi lazım olan qəribə mülahizələri ifşa edərək, El Chaponun varlığının mədəni mürəkkəblik və kontekst, həyatda qalanlar və kapitalistlər, fermerlər və texnokratlar, hər birinin ağıllı sahibkarları ilə əlaqəli suallara səbəb olduğu qənaətinə gəldi. kimisi gümüş deyir, kimisi liderlik edir.

Yenə də bunun El Chaponun vəhşicəsinə öldürdüyü günahsız insanlar və onların ailə üzvləri ilə heç bir əlaqəsi yoxdur. Baş kəsməyə gələndə heç bir mədəni mürəkkəblik və kontekst yoxdur.

El Chaponun rəftarları və əsaslandırılması cənab Pennə Scar Face filmindəki Tony Montana'yı xatırladır - Tony Montana'dan açıqlayan bir təklif seçir. Tony, həyat yoldaşı ilə kütləvi bir dava etdiyi zaman nahar səhnəsində bədnam çıxışına davam edir: Hamınız bir dəstə lanet eşşəksiniz. Siz bilirsiniz nəyə görə? İstədiyiniz kimi olmaq cəsarətiniz yoxdur. Mənim kimi insanlara ehtiyacınız var. Mənim kimi insanlara ehtiyacınız var. Beləliklə, lənətə gəlmiş barmaqlarınızı göstərib ‘Bu pis adamdır’ deyə bilərsiniz. Bəs sizi nə edir? Yaxşı? Yaxşı deyilsən. Sən sadəcə gizlənməyi ... yalan danışmağı bilirsən. Mən? Bu problemim yoxdur. Mən ?! Yalan danışanda da həmişə həqiqəti deyirəm. Odur ki, pis oğlana yaxşı gecələr deyin. C'mon. Keçən dəfə belə bir pis adamı bir daha görəcəksən, lemme deyin sənə!

Tony Montana, bir çoxları üçün bir növ qəhrəmandır - çox adam olmaq istəyən sərt oğlan, əsl kişi tipidir. Müqayisələr təkcə bu səbəbdən narahatdır və cənab Penn bu məqalədə bu sətirlərdə sübut etməyə çalışdığı əxlaqi nisbiliyi bu sitatla yekunlaşdırır: Sən sadəcə gizlənməyi ... yalan danışmağı bilirsən. Mən? Bu problemim yoxdur.

Bu cür təsvirlər kütləvi qatili təsvir etməkdə tamamilə işarədir. Təsadüfi yemədən və zarafatlaşdıqdan sonra kral uzun lüləli silahı tutdu və qoruyucu bədən zirehinə çevrildi - cənab Penn Clark Kent-Supermenə ekstravaqant kimi təsvir etdiyi bir mənzərə. Məni Sean bağışla, amma Lex Lüter Supermandan daha çox ağla gəlir.

Yeməyin sonunda El Chapo hər birini [aşpazları] əlindən tutaraq cənab Pennə təsir edir; onlara təşəkkür edərək bir baxışla bizi də buna dəvət edir.

Məqalədə Sean, o cani həqiqətən nə olduğunu və bu pis fərdin neçə xalqı yaşadığını təfərrüatlı şəkildə göstərmir.

Cənab Penn, El Chaponun cəngavərliyini də təsvir edir. Səkkiz gün sonra yenidən görüşməli idilər, lakin Meksika hökumətinin basqınları El Chapo-nu yerin altında məcbur etdi. Veb videoda cavab verəcəyi sualları El Chapoya göndərməyə qərar verdi. Cavabları alarkən uzun bir gecikmədən sonra, cənab Penn, nəhayət, El Chaponun təvazökar, kəndli bir Meksikalı olduğunu, dünyadakı yeri haqqında düşüncəsi, qeyri-adi bir mədəni bərabərsizlik tapmacasına bir pəncərə açdığını söylədi. Kəndli-fermerə çevrilmiş milyarder-narkobaronun dağdan kənar dünyaya marağı ola biləcəyi anlayışına qapıldığı və bir qədər çaşqın olduğu aydın oldu.

Cənab Penn davam edir və gündən sonrakı gecikmələr, içərisində bir etibarsızlığı ortaya çıxara bilər, məsələn, kamera qarşısında rəhbərlik etmədən utancaq bir yöndəmsiz bir gənc. Təvazökar bir yöndəmsiz yeniyetmə? Sean'ın El Chaponun bir milçəyə zərər verə bilməyəcəyini göstərmək üçün kifayət qədər iş gördüyünü düşündüyünüz zaman, o, qanlı qırğın rekordları ilə əlaqədar olaraq, bu insana aid olan hər hansı bir pisliyi əlavə etdi. Məqalə boyu cənab Penn cani bir şeyin nə olduğunu və bu pis insanın neçə insanın həyatını məhv etdiyinə dair bir təfərrüat vermir.

Başından vurularaq yolun kənarına atılan günahsız Meksikalı kişi və qadınların 30 cəsədinin təsviri yoxdur. Bədənləri güllə ilə tapmaca ilə tapılan El Chaponun kartelindən yazmağa cəsarət edən jurnalistlər. Bombardmanlar, baş kəsikləri - məqalədən mərhəmətlə silinən, lütfkar bir El Chapo ilə əvəz olundu, yoxsulluq içində böyüyən günahsız əkinçi oğlan bir narkobaron olmaqdan başqa çarəsi yox idi.

Cənab Penn, reportajın köçürülməsini başa vurur, padşahın imicini ağartmasına və təbliğatını daha da yaymasına imkan verir.

Cənab Penn qarşı tərəfdən bir nəzər saldı və mənim üçün hər hansı bir fərdi qara şapkanın ələ keçirilməsinə və ya öldürülməsinə qarşı belə fövqəladə bir fokus tələb edən iblisləşmə lal-şousunun təsdiqi nədir.

Bu sütunun əvvəlində cənab Penn aktuallığını anlamadığım bir sitatla başladı. Montaignenin sözlərini yazır: “Təbiətdən gəldiyimizi iddia etdiyimiz vicdan qanunları adətdən irəli gəlir. Sütunun əsas ürəyi olan əxlaqi nisbiliyi nəzərə alaraq sitat mükəmməl məna kəsb edir. Cənab Pennin nəzərində əxlaq həqiqətən nisbi bir şeydir, sadəcə mədəniyyətdən mədəniyyətə dəyişən bir adətdir və biz kimləri mühakimə edirik? Bu əyri perspektivdə Meksika hökuməti pisdir, o qədər şiddətli olmayan bir Robin Hood azadlığı üçün mübarizə aparan El Chapo və El Chaponun ixrac etdiyi narkotiklər ilk növbədə qanuni olmalıdır - bəs niyə hamı bu qədər üzülür?

Xülasə budur ki, hamımızın insanları yaxşı işlərində tanımaq və gücləndirməyə kömək etmək borcumuz olsa da, onların kobud səhv etdiklərinə də işarə etməliyik. Yəhudi olan bir günahsız həyatı qurtardığına görə dünya mediası qarşısında Şona mükafat verməkdən böyük qürur duydum.

Mən bu qərarın yanında dururam.

Ancaq Sean Penn-in El Chapo-nu ağartmaq və narkotik kartelləri ilə Amerika xalqı arasında mənəvi bərabərlik çəkmək cəhdlərinə gəldikdə, deməliyəm ki, Sean-ın müsahibəsi öz yolunu itirdi.

Rabbi Shmuley Boteach, America Rabbi, 30 kitabın ən çox satılan beynəlxalq müəllifidir, London Times-ın İlin Vaiz Yarışmasının qalibi və Amerika Yəhudi Mətbuat Birliyinin Şərh Mükəmməlliyinə görə Ən Yüksək Mükafatını almışdır. Qısa müddət ərzində İsrail Döyüşçüsü Əl Kitabını nəşr etdirəcək.