Kəskin, lakin rahat ənənəvilik, New York Times-da Mark Hampton üçün nekroloq oxuyun. Xırtıldayan Amerikan ənənəviliyi, Müqəddəs İqnatius Loyola Kilsəsindəki cənazə mərasimində keşiş dedi. Xırtıldayan, rahat ənənəvilik, Carnegie Korporasiyasının prezidenti Vartan Gregorian, xərçənglə mübarizə apardıqdan sonra 23 iyulda daxili dizayneri, yazıçı və illüstratoru xatırlayan doqquz natiqdən üçüncüsü olduğunu elan etdi.
Ancaq Mark Hampton görünüşünü təyin etmək tamamilə mümkün deyil. Bu onun dizaynı idi. Ticarət markası üslubu ilə qətiyyən maraqlanmıram, dedi tez-tez verdiyi müsahibələrdə.
Hamptonun zövqü - onun vəzifəsi - gerçək, nəfis şəkildə imtiyazlı olsa da, həyat üçün arxa fon təmin etməkdi. Müştəriləri arasında Ağ Evdəki Jimmy və Rosalynn Carter, George və Barbara Bush, Brooke Astor, Anne Bass və Beşinci prospektin ən azı yarısı, əlbətdə yarısı var idi. Müdrik bir alim və yazıçı, 1980-ci illərin ortalarında House & Garden üçün bir köşə yazdı və daxili bəzəklə bağlı iki kitab nəşr etdi. Evi və Bahçesi esselərindən birində, Sevdiyim Müştərilər adlı bir ailənin davamlı ehtiyaclarını gözləyərkən gördüyü sevinci təsvir etdi.
Evdə özümü çox hiss edirdim və Karenin tapdığı yay və çiçəklərlə bəzədilmiş lövhələr dəstini, kiçik qızın yataq otağı divar kağızı üzərindəki oxları asarkən, dırnaqları qaranlıq bir yerə qoymaq üçün çox əziyyət çəkirdim. Bir neçə il içərisində boşqabları aşağı saldığımı və Bruce Springsteen-in və ya kimin plakatlarını asdığımı düşündüyüm üçün (ümid etdiyimə görə) kağız naxışından və bir əvvəlki dövrdəki dırnaq deliklərinin diqqətdən kənarda qalacağına əmin olmaq istədim. Bu işlər heç vaxt bitmir və gələcəyin çox sevimli sürprizləri var.
Steve və Courtney Ross üçün Hampton, anın qəşəng dövrü canlanmasından əvvəl 1980-ci illərin əvvəllərində bir art deco aerie yaratdı. Anne Bass və Saul və Gayfryd Steinberg üçün mükəmməl nisbətdə otaqları gözəl mebel və sənət üçün bir şərait olaraq dizayn etdi.
27 İyulun isti səhəri, Hampton dostları və ailəsi tərəfindən xatırlandı. Indiana'daki kiçik bir şəhərin sərhədlərini aşan və karyera ehtirasını New York şəhərində tapan istedadlı, sənətkar bir gəncin hekayəsini izah etdilər. Sevilən bir ər, ata və dostun vəfatından kədərləndilər. Çoğunlukla, Mark Hamptonun tərəfdarları üçün yas tutdular; 20-ci əsr Amerika bəylərindən sonuncusu idi.
Golf kitablarının yayımcısı və Hamptonun bir dostu Robert Macdonald dedi ki, nifrət edən yox, sevən idi.
Cənab Hamptonun ən yaxşı dostlarından və müştərilərindən biri olan Carter Burden-in dul arvadı, psixoloq Susan Burden, 26 ildir ki, Markın yaratdığı gözəllikdə yaşadım.
Markın üslub hissi ilə qarışdığını bilirdik, bacısı Rachel Hampton Blank-ı 6 yaşında İndianadakı evdə anamızın körpü məclislərindən birini kəsib anamızın qonaqlarından birinə 'Jean paltar sənin üçün bir şey etməz. '
Mark Hamptonun qızları, aktrisa Kate və daxili bəzəkçi Alexa, böyüdükdən sonra atalarını xeyirxahlığı və düşüncəsi ilə xatırladılar. Senator Charles Heinz-in dul arvadı Teresa Heinz və cənab Hamptonun baldızı Paula Perlini onun sıx dostluq qabiliyyətindən, tarixi və fərdi detallar üçün yaddaşından, təhsili və biliklərindən, onunla səyahət etməyin xoşbəxtliklərindən bəhs etdilər.
Michigan Universitetinin Hüquq Fakültəsindəki otaq yoldaşı Charles Eisendrath, stəkanlarda, obelisklərdə, heç birində heç bir şey olmayan kiçik qutularda və 18-ci əsr materialının telaşlı izlərində otağını rhododendronla bəzədilmiş otağını tapmaq üçün yataqxanaya gəldiyini xatırladı ... ” Salam, mən Mark Hamptonam, - dedi bu adam günəbaxan gülümsəyərək. 'Ağır səyahət edirəm.'
Mark Hampton hüquq fakültəsini tərk etdi və Michigan Universitetinin Gözəl Sənətlər Məktəbində sənət tarixi ixtisası aldı. 1967-ci ildə daxili dizayneri oldu. İlk vacib vəzifəsi mərhum İngilis daxili dizayneri David Hicks-in New York təmsilçisi idi.
Hekayələr izah edildiyi kimi, göz yaşlarına və ya gülüşlərə səbəb olan Mark Hamptonun qeyd etməsi, xəyallarını New York'a gətirən bütün insanların bayramına çevrildi, New York şəhərinin yaradıcılar üçün Oz olduğuna inandıqları, mədəni qurtuluşları üçün mümkün olan yeganə yer. Mark Hamptonun karyerası, biliyi və biliyi geri ödəmə idi, dedi cənab Macdonald, İndiana bir idmançı kimi deyil, gənclik illərində təmizlənməsi üçün. Şərqə gəlməklə özünə gəldi.
Uğur və minnətdarlıq hissi, Mark Hamptona ruh qazandırdı. Hamımız bilirik ki, daxili bəzək bir çoxları tərəfindən çaşqınlıq və çiçəklənmə ilə dolu cəlbedici bir karyera olaraq görülür, deyə o, 1989-cu ildə nəşr olunan Mark Hampton-un Dekorasiya kitabına girişində yazdı. birinin yaşaya biləcəyi yer mənim üçün həyatda vacib və dəyərli bir hədəf kimi görünür. Bəzən çevrilmə gözləri çaşdırır, bəzən sadəcə sevindirir, amma bunlar qeyri-ciddi işlər deyil.
Dəfn mərasimi bitdikdən sonra yas iştirakçıları Park prospektinə qayıtdılar. Günortadan sonra günəş yay qara paltarda kölgələri kəsdi.
Mark Hampton, ertəsi gün, 28 İyul Sag Harborda dəfn edildi. Açığı, daha gözəl olduğu üçün ailəsi ilə həftə sonları keçirdiyi South Harbton'daki Sag Harbor'daki qəbiristanlığı üstün tutdu.
Avqustun ilk həftəsi, dizaynerin dul qadını Duane Hampton, gələcəkdə qərar vermək üçün Southampton'dan qayıdır. Ehtimallardan biri, John Gallianonun Christian Dior-a, Alexander McQueen-in Givenchy-yə getdiyi moda dünyasında 15 moda işçisinə rəhbərlik etmək üçün bir ulduz dekorativ üçün istedad axtarışını əhatə edir. Bəlkə də, atası ilə işləyən gənc Alexa Hampton firmanın rəhbərliyini götürəcəkdir. Bu və ya digər şəkildə dekorasiyaya davam edəcək və firma əlindəki müxtəlif işləri tamamlayacaq.
Manhattanda öz şirkətinə sahib olan daxili dizayneri keçmiş mütəxəssisi Alan Tanksley, Markın gənc dekorativlər nəsli üzərində təsiri həmişə hiss ediləcəyini söylədi. Bir tərəfdən nizama və düzgünlüyə böyük hörməti var idi, amma həmişə hörmətsiz olmağın və qaydaları pozmağın vaxtı gəldiyini bilirdi.
