Tezliklə polis qatili izlədi və xanım Grace üçün yeni bir əziyyət mərhələsi başladı. Şübhəli, həyasızlıqla hər hansı bir əlaqəni rədd etdi. Məhkəmə prosesində xanım Grace ifadə verdi, sonra münsiflər müşavirəsinin üç gün davam etməsini gözlədi. Rayon prokuroru ondan edam cəzasının istənib-istəmədiyini soruşdu və cavan zəiflik anında xeyr dedi. Hökm günahkar olaraq geri döndü - ömürlük həbs cəzası və bir sıra müraciətlər başladı.
Nancy Grace üçün təsvir etdiyi sınaq ədalət kimi bir şey hiss etmədi. Beləliklə, Şekspir sevən bir gənc ədalət sistemini dəyişdirməyə başladı: əvvəlcə buldozer prokuroru, daha sonra Məhkəmə TV-si və CNN aparıcısı, qurbanların hüquqları üçün səlibçi və cinayət-müdafiə sənayesinin peşəkar ittihamçısı.
Tərkibindəki qəribəlik və qəzəb qarışığı ilə çatdırılan mesajı onu iki kabel şəbəkəsinə vurdu. Müdafiə vəkilləri donuzlardır - əxlaqi cəhətdən müqayisə edilə bilər USA Today , Auschwitzdəki mühafizəçilərə. Son şousu, Nancy Grace , ilk ildönümünü həmin həftə CNN-in Headline News Network-də qeyd etdi; bir ildə tamaşaçı sayı üç dəfə artaraq gecə 606.000-ə çatdı.
Gürcüstanda baş verənlərdən dolayı, Xanım Grace dəfələrlə söylədi, sistemin qurbanlar üzərində sərtləşdirilmiş cinayətkarlara necə üstünlük verdiyini öz əlindən bilir. Bu, onun məhkəmə fəlsəfəsinin, həyatda motivasiyasının təməlidir casus aydındır .
Və çox hissəsi doğru deyil.
Nancy Grace Keith Griffin adlı bir adamla nişanlandı. Gürcüstanda öldürüldü. Və onu öldürən adam ömürlük həbs cəzası çəkir. Bu zaman xanım Qreysin versiyası Gürcüstan İstintaq Bürosunun rəsmi qeydləri, qətl vaxtından bəri qəzet məqalələri və bu işə qarışanların çoxu ilə müsahibələri düzəldir.
Fəqət eyni mənbələr cinayət və məhkəmə ilə bağlı digər gözə çarpan faktlar barədə danışarkən xanım Grace ilə ziddiyyət təşkil edir - xanım Grace’in gücsüz, cinayət kodlayan bir qanuni sistemə qarşı yürüşünün əsasını təşkil edən faktlar.
• Griffin təsadüfi bir quldur tərəfindən deyil, keçmiş iş yoldaşı tərəfindən vuruldu.
• Qatil, Tommy McCoy, 24 yaşında deyil, 19 idi və əvvəllər məhkum olmamışdı.
• Cənab McCoy tutulduğu axşam cinayətini etiraf etdi.
• Münsiflər heyəti günlərlə deyil, bir neçə saat ərzində mühakimə olundu.
• Prokurorlar edam cəzasını istədi, lakin alınmadı, çünki cənab McCoy bir qədər geri qaldı.
• Cənab McCoyun heç vaxt müraciəti olmayıb; beş il əvvəl habeas ərizəsi vermiş və məhkəmədən sonra rədd edilmişdi.
Xanım Grace də hadisənin tarixini səhv olaraq bildirdi - 1980-ci ildə yox, 1979-cu ildə idi - və Griffin'in yaşını 23 yaşında 25 olaraq verdi.
Ədalət sistemi, başqa sözlə, göründüyü kimi işlədi.
Hesabındakı uyğunsuzluqlar arasında dəyişən emosional telefon görüşməsində xanım Grace dedi ki, şübhəli haqqında araşdırma aparmamışam. Bu barədə düşünməməyə çalışdım.
Keith Griffin'in qardaşı Steve Griffin, verdiyi bir müsahibədə bəzi şeyləri əydi dedi Müşahidəçi . Həqiqət budur ki, oğlan onu öldürdü. Mən bunu bilirəm. Bunu ailəmiz bilir. Onu geri qaytarmaq üçün edə biləcəyimiz heç bir şey yoxdur. Nə deyəcəksə, o da deyəcək. Mən bunu dayandırmayacağam.
Ancaq həqiqəti söyləməsə, gec-tez ortaya çıxacaq.
Nancy Grace gündə üç saat canlı televiziya aparır: ikisi günortadan sonra Court TV’də Bağlanan mübahisələr , sonra bir saat Nancy Grace axşam Headline News-da.
Nancy Grace-dən əvvəl Headline News səsləndiyi kimi idi - günün əsas hekayələrinin praktiki olaraq fasiləsiz xəbər oxuma dövrəsi. Sonra xanım Qreys şərhçilərin və qonaqların ev sahibliyi etdiyi yerlərin gərginliyindən təmizlənərək primetime heyətinə qatıldı Larry King Live .
Yaşını müzakirə etməyəcək, amma rəsmi qeydlərə görə 46 yaşında olan xanım Grace, müxalifləri bağlayaraq, dost olaraq kollektiv olaraq müraciət etdiyi bəyənilənlərə rəğbət bəxş edən, Bill Analitik qanuni təhlili ilə qarşılaşır. O, itkin düşmüş ağdərili qadınlar üçün bir zövqlə qurbanların hüquqları üçün özünü tanıyan bir vəkildir.
Və nadir hallarda izləyicilərə öz tarixini xatırlatmadan bir həftə keçməsinə icazə verir. 24 Fevral verilişində, ərini bal ayı gəzintisi zamanı yoxa çıxan bir gəlin Jennifer Hagel-Smithin sözçüsünə daşımaq üçün gətirdi.
Jennifer Hagel-Smithin bir P.R. şəxsinə niyə ehtiyacı var? o soruşdu. Mən cinayət qurbanıyam. Bir P.R. şəxsinə ehtiyacım yox idi. Niyə P.R.-ya ehtiyacı var?
Xanım Qreysin ittihamçı tərzi, həmişə ağıllı olmasa da, televiziyanı tutmağa imkan verir. (Auschwitz sitatına gəldikdə, Xanım Grace telefonda bir açıqlama verdi: Heç bir şərtlə bir vəkil bir Nazi gözətçisinə bərabər tutulmaz. Bu yalnız birinin məsuliyyət götürməkdən imtina etməsinə dair həddindən artıq bir nümunədir.) Fevral ayında xanım Grace'in işçiləri CNN mənbəyinə görə, laqeyd jurnalistika standartlarının aradan qaldırılmasına kömək etmək üçün hesabat əsaslarına dair üç saatlıq seminarda iştirak etməyi əmr etdi. Sessiya qeydin mənası və bir məlumatı təsdiqləmək üçün lazım olan mənbələrin sayı kimi məsələləri əhatə etdi.
CNN-in publisisti Janine Iamunno bir elektron poçtda yazırdı ki, CNN-in standart təlimləri çərçivəsində çox redaksiya işçisinin bu seminarlara qatılması gözlənilir. Xanım Grace iştirak etmədi - çünki xanım Iamunno izah etdi ki, əvvəlki bir seminarda iştirak etmişdi.
Əvvəlki karyerasında, 1987-1996-cı illərdə Atlanta-da bir vəkil köməkçisi olaraq, Grace Grace üç dəfə səliqəsiz sınaq tətbiqetmələrinə istinad edildi. Yüzlərlə jüri məhkəməsini mübahisə etdi və əsla mifik arxa hekayəsində başqa bir fəsil itirməmişdi.
Ancaq 2005-ci ildə, Gürcüstanın 11. Dairə Məhkəməsi, Xanım Qreysin 1990-cı ildə Herbert Connell Stephens-ə üç dəfə öldürülməsindəki mühakimə olunmasında faktlarla sürətli və sərbəst oynadığını elan etdi. 1997-ci ildə Gürcüstan Ali Məhkəməsi, Xanım Qreysin müdafiə tərəfdən dəlil saxladığını aşkar edərək, bir adam öldürmə qətlinə dair qərarı ləğv etdi; 1994-cü ildə, eyni məhkəmə onun yekun mübahisəsi ilə əlaqədar problemlər taparaq eroin alverçisi ittihamını ləğv etmişdi.
Məhkəmə salonu tərzi Məhkəmə TV-nin qurucusu Steven Brill-də daha müsbət təsir bağışladı. Cənab Brill onu 1996-cı ildə Atlanta məhkəmə zalından çıxartdı. Onun əmri ilə, hekayədə deyildiyi kimi, Johnnie Cochran ilə bir şouya ev sahibliyi etmək üçün iki çamadan, 200 dollar və qıvrıla-qıvrıla Nyu-Yorka köçdü.
Şöhrətə aparan bütün yol boyunca xanım Qreys öz diqqətini orijinal motivasiyasına yönəltdi.
Məhkəmə etdiyim hər bir işdə, Tim Russertə 2005-ci ilin iyununda dedi ki, hər pis insanı uzaqlaşdırsam, bu mənə şəfa verdi. Arxaya baxanda onlara kömək etməyə çalışdığımı düşünürdüm, amma həqiqətən mənə kömək edirdim.
CNN NewsGroup vitse-prezidenti Ken Jautz bir sözçüsü vasitəsi ilə xanım Qreysin performansının yazılı təsdiqini təklif etdi: Heç bir şey Nensinin 19 yaşında nişanlısının öldürülməsi ilə böyük bir şəxsi faciə ilə üzləşməsini dəyişdirir - bu kimin kim olduğunu yaradan bir travmadır. o bu gündür. Məhkəmə işindən bəri keçən 25 il ərzində bəzi təfərrüatlar aydınlaşdırıla bilsə də, Nensinin prokuror, qurbanların vəkili və ya televiziya aparıcısı karyerası üçün heç bir əhəmiyyət daşımır. Hər axşam şousunda qurbanlarını müdafiə edən və hamımızı aydınlatdığı üçün Nensiyə və bu şəxsi təcrübədən yararlanmaq istəyinə böyük hörmət edirik.
Anası Elizabeth Grace dedi ki, NANCY'NİN HƏMİŞƏSİ QƏLBİDİR. O qədər güclü olduğu ilə qarşılaşır, ancaq dərinliyində çox yumşaq ləkələr var.
Nə olursa olsun, Keith Griffinin öldürülməsi xanım Qreysi çox sarsıtdı. Bir müddət kollecdən ayrıldı, yeməyi dayandırdı və 30 kilo arıqladı. İngilis professoru olmaq planlarını tərk etdi və prokuror olma yolunda Mercer Universiteti Hüquq Fakültəsinə daxil oldu.
Böyüyən Elizabeth Grace, qızının əzmini yerli 4-H klubunun daxili dizayn layihələrinə tətbiq etdiyini söylədi. Parçacıqdan kiçik otaqlar düzəltdilər və altına xalça kvadratları yapışdırdılar. Ağsaqqal xanım Qreys hər zaman çox rəqabətçi olduğunu söylədi.
Keith Griffin və xanım Grace 1979-cu ilin yayında təklif etdiyi zaman iki ildən çox müddətdir universitet sevgilisi olmuşdular. Griffin bir geoloq olmağı planlaşdırırdı və Georgia Kraft Plywood Co-da Ingram Construction Co-da işləyən əlavə kollec pulu qazanırdı. Madison, Ga.-dəki sayt nişan gizli idi - yalnız Griffin'in bacısı Judy bu barədə məlumatlı idi, lakin ailələr münasibətlərini təsdiqlədilər. Xanım Grace ailəsi Griffinin nəzakətli və cazibədar olduğunu düşünürdü; Griffinin valideynləri xanım Grace’ə pərəstiş etdilər. Griffinin 13 ay kiçik qardaşı Steve təsirlənməyən biri idi. Dingbat olduğunu düşündüm dedi.
Sonra 6 Avqust gəldi. Griffin, əlavə bir otaqda gecələdiyi Grace evində səhər 5-də oyandı və işə getdi. Xanım Qreysin anası dedi ki, qızı getmədən əvvəl əlinə bir az pul yığmışdı.
Xanım Grace avtobioqrafiyasında yazırdı ki, o, demək olar ki, gözdən düşməyincə əl yellədim, çünki həmişə kiminsə gözündən düşənə qədər izləməyin uğursuzluq olduğunu eşitmişəm. Etiraz!
Morgan County Şerif İdarəsində iki agentə verilən etirafının ssenarisinə görə, o səhər saat 8: 30-da, İngramdakı işindən qovulan Tommy McCoy, atasının evinə getdi və yataq otağının şkafından tapança götürdü. axşam Silahı bir kağız torbaya bükdü və ailənin sığortalı ilə nənəsinin evinə gediş etdi və burada 11: 15-ə qədər qaldı, sonra Georgia Kraft tərəfə getməyə başladı.
O GÜN GRİFFİNİ KEİT OLMAQ NƏ OLDU, Xanım Qreys 2005-ci ildə Tim Russertə belə dedi: [H] yəqin ki, sən deyəcəksən, kimsə tərəfindən qucaqlandı, onu tanımadı, hətta beş dəfə vurdu.
Bütün bunlar 35 dollara? Cənab Russert müsahibədə daha sonra soruşdu.
Otuz beş dollar, xanım Grace cavab verdi. Otuz beş dollar.
Xanım Grace, cənab Russertə, Keithi öldürən adam bir daha cinayət törətdiyini söylədi və sistemin Keith-i sıradan çıxdığını düşündüm.
Eyni mesajı a New York Times 2004-cü ildə reportyor: Keithi öldürən şəxsin qanunla bağlı bir neçə hadisəsi var idi və kimsə onun barmağından keçməsinə icazə verdi.
Və bunu 2003-cü ildə Larry Kinqə söylədi: Bu cinayətkar problem içində və xaricində idi. Həmişə düşünürəm ki, kimsə bu işə əhəmiyyət verərsə - mütləq onları dəmir barmaqlıqlar arxasına atıb açarı atmaq yox, insanı bərpa etmək və ya dəmir barmaqlıqlar arxasına atmaq, küçədən çıxarmaq üçün.
Nancy Grace-in bəyan etdiyi missiya bu cür səhvlərin təkrarlanmasının qarşısını almaqdır. Mən sisteməm, o hələ bir prokuror ikən, 1995-ci ildə verdiyi bir müsahibədə CNN’in Art Harris’inə bildirdi. Mən sistemin bir hissəsiyəm və o vaxt uğursuz oldu və bir daha uğursuz olduğunu görməkdən nifrət edirəm.
Hələ sistemin qətldən əvvəl cənab McCoy'u kilidləmək şansının nə zaman ola biləcəyi bəlli deyil. Şəxsi tarixçəsi səhifəsinə görə, heç vaxt cinayətə məhkum edilməmişdi. Xanım Grace yazılı təqibdə qeyd etdi ki, cənab McCoy möhürlənmiş yetkinlik yaşına çatmayanların qeydinə sahib ola bilər.
Telefonda Xanım Grace, bir məmur tərəfindən bu gəncin problem içində olduğunu və çətinlik çəkdiyini və öz ailəsinin ondan qorxduğunu söylədiyini xatırladığını söylədi. Ancaq hansı məmurun bunu söylədiyini xatırlaya bilmədi.
Mən onun arxa planını araşdırmamışam, yox, xanım Grace dedi.
İŞİ DƏYİŞƏN VƏKİLLƏRƏ GÖRƏ, həm də cənab McCoyun etirafına görə, iki adam yad deyildilər və qətlin kim tərəfindən edildiyi ilə heç kim mübahisə etmədi.
Əlbətdə onu tanıyırdı, cənab McCoyun vəkili Billy Prior dedi. Griffin, cənab McCoyun gəzdiyini görmüş və ona bir gəzinti təklif etmişdi.
[T] şapka dostum bir yük maşını ilə gəldi, cənab McCoy, etirafındakı qeydlərə görə polisə bildirdi. Mavi bir yük maşını idi və əvvəl işlədiyim adama məxsusdu. Patron içində deyildi və içindəki oğlan bir müddət mənimlə birlikdə işləyən Afinalı bir ağ dost idi. Durduğum yerin yanında sürdü və yük maşınını saxladı. 'Salam, Tommy, necəsən?' Dedi.
Sonra cənab McCoy .38 kalibrli tapançasından altı mermi boşaltdı. Griffinin cüzdanından 10 dollar çıxarıb cüzdanını yük maşınına atdı. Yük maşını yol kənarındakı xəndəyə yuvarlandı. Elə bu vaxt İngram İnşaatın başqa bir əməkdaşı Joe Brown, cənab McCoy-un köməyə ehtiyacı olub olmadığını öyrənmək üçün ayağa qalxdı. Cənab McCoy üzərindəki boş tapançanı məşq etdirdi, onu maşından zorla çıxardı, içəri atıldı və sürdü. Etirafında dedi ki, məni işimdən qovanlardan biri də o idi. İşdən çıxarıldığım üçün intiqam almaq üçün oraya çıxdım.
Xanım Grace tərcümeyi-halında yazır, Müdafiəçilərimlə olan dərin etik problemim, ehtimal ki, Keithin qətl məhkəməsində şahid olmağımla əlaqədardır .... Həqiqətən müdafiə üçün həqiqətin heç bir əhəmiyyəti yoxdur.
2003-cü ildə xanım Qreys Larri Kinqə qatilin müdafiəsinin edildiyini söylədi Bunu etmə, yalnış oğlan. Səhv yer, səhv vaxt.
Xeyr, bu hesab barədə soruşanda cənab Əvvəl dedi. Əlbəttə bu deyildi.
Cənab Prior, Xanım Qreysin müdafiə vəkillərini nasistlərlə müqayisə etdiyini eşitdiyinə görə güldü. Deyəsən fikirlərini harada aldığımı söylədi. Cənab Prior indi Morgan County-də Üst Məhkəmə hakimi və tərəfdarıdır Nancy Grace göstərmək.
O, təmkinli bir insan deyil dedi. Onu bəyənirəm.
Ancaq 1979-cu ildə, cənab McCoy üçün səhv bir şəxsiyyət müdafiəsi, yalnız etirafı deyil, səhnə boyu baş verən Joe Brown'un ifadəsini də aşmalı idi.
Cənab Əvvəl müdafiə etdiyi şəxslərin ən çox müdafiə edə bildikləri məhkəmə sənədlərinə görə, Georgia Mərkəzi Dövlət Xəstəxanasından bir həkimin cənab McCoy'u yüngül gerilədiyini elan etdiyi psixiatrik bir qiymətləndirmə olduğunu söylədi.
Cənab Əvvəl dedi ki, heç vaxt rəsmi bir dəlilik müraciəti etmişəm, çünki psixiatrın dəli olduğunu söyləyə bilmədim. Zəka geriliyi mövzusunda oynamışam. Bu mənim yeganə kartım idi.
İşi mühakimə edən bölgə vəkili Joe Briley, cənab Prior’un çoxdankı dostudur. Cənab Briley xanım Grace'in şousuna əhəmiyyət vermədiyini söylədi. Bir gecə izləməyə başladım dedi, amma formatı bəyənmirəm. Biçimi bəyənmədiyimi dərhal bilirdim. Dedim: 'İnanıram ki, John Wayne filminə və ya başqa bir şeyə baxacağam.'
Heç biri Nancy Grace-i məhkəmədə əsas bir şəxs kimi xatırlatmadı. Cənab Briley ondan Griffinin cüzdanını təyin etməsini xahiş etdiyini zəif xatırladı. Güman etmirəm ki, özünü şahidlik yerində göstərmək üçün heç bir şey etməyib, dedi Briley, yoxsa xatırlayardım.
Xanım Grace kitabında məhkəmə ilə bağlı canlı xatirələri təqdim edir. Mağaralı məhkəmə salonu içəri girən birini xatırlatdı Bir istehza quşunu öldürmək , o yazır. Tommy McCoy-a şahid kürsüsündən yerə altı fut məsafədə baxdığını təsvir edir.
Xanım Qreysin anası evə gəldiyini və hər axşam sınaq nöqtəsini nöqtə-hissə izah etdiyini xatırlayır.
Ancaq xanım Grace, cənab McCoyun etirafını və ya müdafiə strategiyasını xatırlamadığını söylədi.
Müdafiəsini eşitmədim dedi. Yalnız şahidliyimi xatırlayıram.
Cənab McCoy-un qətlini rədd etdiyi iddiasını haradan aldı? Həbs olunduqdan sonra mənə dedi ki, bunu etmədiyini söylədi, xanım Grace dedi. Bəlkə də bəzi məqamlarda etiraf etmişdi, amma mənə dedilər ki, əvvəlcə bunu etmədiyini söylədi.
Cənab McCoy'u tutaraq 1979-cu ildə həbsxanaya aparan şerif müavini Columbus Johnson, hazırda departamentdə 34-cü ilində kapitandır. Ağzını bütün yolla açmadı, dedi Cənab Johnson. Mənə və ya onu daşıyan digər zabitlərə heç vaxt bir şey demədi.
Kitab yazmadan və müsahibələr vermədən əvvəl yaddaşını rəsmi sənədlərlə yoxladığınızı soruşduğunuzda, xanım Grace dedi ki, hər şeyi əlimdəki biliklə yazdım.
Məhkəmə sürətlə başa çatıb - xanım Qreysin izah etdiyi kimi üç günlük müzakirələrlə deyil, bir müzakirə ilə. Cənab McCoy ağırlaşdırılmış sui-qəsd və qətldə günahlandırıldı və soyğunçuluqdan bəraət aldı.
Cənab Briley, xanım Grace’in hökm mərhələsində ölüm cəzası istəməməsi üçün dramatik, indi peşman olduğu qərarını xatırlamadığını söylədi. Ailədən ölümü təqib etmək istədiklərini soruşmaqdansa, tətbiqetmələrini onlara planlarını söyləmək və dəstəklədiklərini görmək olduğunu söylədi. Əgər onu ailə təqdim etsəydi və bəlkə də bu, nişanlısı kimi baş vermiş olsaydı, o zaman mən onu söhbətə daxil edərdim dedi.
Hər halda, cənab Briley, 3 oktyabr 1979-cu il tarixli bir məktubunda edam cəzasına məhkum oldu - qətlin həddindən artıq istəksiz və çirkin, dəhşətli və qeyri-insani olduğunu, işgəncə, zehin pozğunluğunu və ya ağırlaşdırıldığını söylədi. qurbana batareya.
Münsiflər heyəti ömürlük həbs cəzası almağı tövsiyə etdi. Hər iki vəkil də bunun cənab McCoyun açıqca düşüncəli olduğu üçün olduğuna inandıqlarını söylədi. O, çox parlaq deyildi, cənab Briley dedi.
Hökm oxunduqda, cənab McCoy cənab Əvvələ müraciət etdi. Məndən soruşdu, ‘Bu nə deməkdir?’ Dedi. Ona elektrik kreslosuna getməyəcəyini ifadə etdim.
Cənab McCoy artıq 27 ildir ki, həbsdədir. Cənab Əvvəl dedi ki, işinə etiraz etməyib. Ailəsi apellyasiya şikayəti vermək istəmədi.
Beş il əvvəl cənab McCoy dövlətə bir habeas müraciəti etmişdi. Ərizə deyil, cənab Əvvəl dedi. Qanunsuz olaraq tutulduğunu iddia edən bir yazıdır. Cənab Prior iclasda ifadə verdi və müraciət rədd edildi. Çox güman ki, ömrü boyu dəmir barmaqlıqlar arxasında qalacaq.
Bu arada xanım Grace, səlib yürüşünə davam etməyi planlaşdırır. Həqiqətlər tam olaraq düzülməsə də. Anasını narahat etməyə başlaysa belə.
Ona dəfələrlə dediyim kimi, ağsaqqal xanım Qreys dedi: 'Nensi, buraxın.'
