Narahat etdiyim üçün üzr istəyirəm San Francisco, Califdəki rejissor Boots Riley (solda) və Ishmael Reed.Tibrina Hobson / Getty Şəkillər Yaxşı və ya pis, nə vaxt olduğunu xatırlamaq çətindir Hamilton hər yerdə deyildi. Qurucu ata Alexander Hamiltonun həyatına dair hip-hop musiqisi - musiqisi, sözləri və qəti şəkildə xeyriyyəçi Lin-Manuel Miranda tərəfindən qələmə aldığı bir kitabla - bəlkə də Broadway tarixinin ən bəzədilmiş şousudur. 2016-cı ildə Dram üçün Pulitzer Mükafatını qazandı, həm də süpürüldü Tony Awards həmin il Ən Yaxşı Musiqili də daxil olmaqla 11 kuboku qazandı. Bu yuxarı qazandı 1,45 milyard dollar (və sayma) bilet satışında. Və Michelle Obama istinad edilir Həyatımda gördüyüm hər formada ən yaxşı sənət əsəri olan ekstravaqantlığa.
Ancaq debütdən bəri, təhqir edənlər tələsdi Mirandanın qeyri-müəyyən ütopik baxışını vəzifəyə götür . Tənqidçilər və akademiklər şounun qurucu atalarla əlaqəli kritik həqiqətləri povestdən sildiyini iddia edirlər, bunların arasında Hamiltonun özü, guya bir ləğvçi kimi kölə alımında iştirak etdiyini söyləyirlər. İndi romançı, şair, dramaturq və MacArthur Təqaüd alıcısı İsmail Rid cavab verdi Hamilton brouhaha ilə teatr işi özünün: Lin-Manuel Mirandanın perili, Mirandanın gurultulu uğurunun təkzibinə xidmət edən iki pərdəli bir oyun. 
Phillipa Soo, Christopher Jackson, Lin-Manuel Miranda və Anthony Ramos, Lin-Manuel Miranda'nın son performansında Hamilton Broadway-də.Nicholas Hunt / Getty Images
Bu ayın əvvəlində New Yorkdakı Nuyorican Poets Cafe-də satılan tamaşaçılara oxunan Reedin oyununda, Miranda Yazı prosesinin ortasında çırpınan birdən-birə qulları, yerli amerikalılar və musiqisini əsas götürdüyü kitabdan kənarda qalan ağ müdaxiləli qulluqçular təzahür edir: Alexander Hamilton tarixçi Ron Chernow tərəfindən. Çaşqın olan Miranda, onun üçün bir-bir faktlar ortaya qoyulduğunu və Amerikanın OG Federalisti ilə bağlı əvvəlcədən düşündüyü fikirlərin tanınmaz dərəcədə dağıldığını dinləyir.
Reed, Braganca ilə oyununun yaranma tarixi, tarixi revizionizmin arxasında duran səbəblər və bunun səbəbləri barədə danışdı Hamilton nəticədə böyük bir aldatmacadır.
Müşahidəçi: İlk dəfə nə vaxt öyrəndin Hamilton ?
Reed: Amerika tarixi quruluşunda bir qardaşlıq üsyanı oldu. Bunlar yaxşı yaşlı oğlanlar klubundan kənarlaşdırılan gənc bir qadın nəslinin üzvləridir və Hamiltonun ləğvçi kimi oxunması onlardan biri [alim] Michelle DuRoss tərəfindən mübahisələndirilir. Bunlar Hamilton və [həyat yoldaşı] Eliza'nın abolitionist kimi göstərilməsinə dair həyəcan təbili qaldıran qadınlardır.
Kimsə nifrət etdiyimi yazdı Hamilton , amma həqiqətən Mirandanı çəngəldən buraxdım. O, həqiqətən mənim oyunumda simpatik bir simadır. Həqiqətən nifrət etdiyim şey, bu monarxist və kölə tərəfdarı olan Hamiltonun inəklərin və malların və qaradərilərin bir-birini əvəz edə biləcəyini söyləməsi - bunun minlərlə uşağa və başqalarına məruz qalmasıdır. Nəvəsinin dediyinə görə, Hamilton başqaları üçün qul alıb alıb.
Şounun soundtrackini dinləmisiniz?
Harvardda tarix müəlliməsi olan Annette Gordon-Reed, ilk gecə pyesimin oxunuşuna qədər gəldi. O, maaş bülletenindədir Hamilton - onun işi səyyar muzeyin bir hissəsi kimi ssenaridəki səhvlərə işarə etməkdir Hamilton [rəsmi olaraq Hamilton adlanır: Sərgi]. Soruşdu və digər yazıçılar New Yorker soruşdu, harda gördüm. Görməyimə ehtiyac yoxdur, çünki [pyesimdə] [Chernow’s] kitabından sitat gətirirəm, bu səhvdir. Hər halda, rəqs etməyi və hip hopu yayındıran tapardım.
Bu qlobal bir fenomendir və insanlar məndən soruşur ki, niyə qlobal bir fenomen götürürsən? Bilirsiniz, qlobal bir fenomen nədir? Küləklə Getdi . Mən düşünürəm Hamilton bəlkə də o vaxtdan bəri ən böyük istehlakçı fırıldağıdır Blair Cadı Layihəsi .
Sizcə tarixçilər niyə qurucu ataların həyatları ilə bağlı çirkin həqiqətləri görməyə hazırdırlar?
Mükafatlar almaq istəyirlər. Andrew Jacksonun portreti Ağ Evdədir və minlərlə yerli amerikalıları qətlə yetirdi. Creek Millətini məhv etdi. [İndiki] prezidentimizə çox oxşayır. Tamamilə ləğv edilmiş nəşrləri qadağan etməyə çalışdı. Tarixçilərin etdiyi bu adamları götürüb möcüzələrə çevirməyə çalışmaqdır. Bir az insanlıq vurmağa çalışıram. Bunlar insan idi - tanrı deyildilər.
Aktrisalardan birini oxudum Hamilton bəhs olunur Schuyler bacıları Kardashians kimi.
İnanılmaz cəhalət. Schuyler malikanəsinin turizm bələdçisi vasitəsilə qaçaq [qullar] olduğunu öyrəndim. Hamiltonun ləğvçi olmasının dəlili olaraq, onun Manumission Society adlı bir şeyə üzvlüyünə işarə etdilər. Ancaq yaşlı adam Schuyler [Eliza'nın atası Philip Schuyler] qaçaqları ələ keçirdi. Zəncilər əkin yerindən qaçanda mükafat plakatları düzdü. Diana adlı bir qaradərili qadını geri gətirdilər və guya bir ləğvçi olan Eliza Schuyler'in əkin sahəsinə qaytarılan və cəzalandırılan Diana adına müdaxilə etmək üçün bir şey etdiyinə dair heç bir dəlil yoxdur.Schuyler əkinlərinin kölələrinin qalıqlarını qazan bir arxeoloq qrupu var idi və bu kölələrin geri qırılma işlərinə məruz qaldıqlarını və qısaboyluqlarının qidalanmadan əziyyət çəkdiklərini göstərirdi. Bu gözəl bir səltənət deyildi. Schuyler evi dəhşət evi idi.
Bunun istehzalı olduğunu təklif edirsiniz insanların müxtəlif aktyorları bir göstərici olaraq göstərdiyini Hamilton Müvəffəqiyyət.
Bu musiqili, qaradərili insanlara iş tapdı, bu da materialdan sapdığına görə dahiyanə idi.
Reed hazırda mərhələli versiyasını quraşdırmaq üçün vəsait toplayır Lin-Manuel Mirandanın perili May ayında Nuyorican Poets Cafe-də.
Bu müsahibə dəqiqlik üçün düzəldilib və yığcamlaşdırılıb.
