Hamptons qalası satılır. Çimərliyə piyada gedin. Əşyalı. İnanmağı görmək lazımdır. Yeddi yataq otağı, 10 vanna otağı, iki mətbəx, 5.000 kvadrat metr. Kuleler. Trompe l’oeil kitab şkafı bir quş yuvası gizlədir. Kütləvi çilçıraqlar. Bir Wedgwood dəhlizi. Üzgüçülük hovuzu. Tennis kortu. Bağlı, açıq cakuzilər. Qızıl yarpaq. Saxta Picassos. Saxta orta əsr tchotchkes. Qonaq otağı parıldayan top ilə tamamlanan diskoteka rolunu oynayır. 1997-ci ildə tikilib. İnanmağı görməlidir. Qiyməti olduğu kimi 5 milyon dollar səviyyəsində hərəkət etmək.
Wilzig qardaşlarına - 33 yaşındakı Alan və 43 yaşlı İvana məxsusdur - son bir neçə ildə şirəli tabloid maddələrin mövzusu olmuş iki vəhşi və dəli bankir. Ancaq gülməli kiçik dedikoduların (hovuz kənarında soyunan Scores'un qızları və s.) Arxasında daha çox bir şey dayanır: Wilzig qardaşları kefini çəkərkən, bir şey onlara xaş atdı - ataları, Auschwitz-dən xilas olmuş və özləri- multimilyoner olan 72 yaşlı Siqgi Wilzig heyran olanların hamısı deyil. Nəticədə, ölüm düşərgələrindən və ölüm yürüşündən sağ çıxan və sonra başqa bir ölkədə varlı bir bankirə çevrilməyi bacaran bir insanı təəccübləndirmək çətindir.
Wilzig qardaşları vəhşi məclisləri üçün dedikodu sütunlarında cəsarətli adlar halına gəldikdə, ailədə Hamptons qalası ilə bağlı bəzi problemlər yaşandı. Kiçik qardaşı Alan dedi ki, atam iyrəndi. Evi bazuka ilə partlatmaqdan bir qədər aralı idi.
Həftə ərzində qardaşlar Qərbi 56-cı küçədəki City Spire binasında ayrı mənzillərdə yaşayırlar. Qismən bir sərmayə olaraq, Watermill, LI dənizkənarı qəsəbəsindəki qalaya girdilər. Alan, uzun müddət sevgilisi Karin Koenig'in köməyi ilə inşa etdirəndir. Anama, bacıma və rəfiqəmə dedim ki, 'bəyəndiyin bir şey görsən, satın al. Bunun üçün bir yer tapacağıq 'dedi Alan. Məkanı bəzəyən bu qədər əl ilə dekorasiya hər şeyə bənzəyən bir şey kimi eklektik oldu.
Alan, qalanın nə olduğuna dair qarışıq hisslər etdi. İnsanlar anlamadı, dedi. Sadəcə atamı qürurlandırmaq üçün bir şey etmək istədim. Alan'ın sözlərinə görə, qaladakı bütün qarışıqlıqların günahını İvanın laissez-faire münasibəti üzərinə qoydu: Qardaşım klublarda işləyən insanların çalışdıqları üçün heç vaxt gəlməmələrini pis hiss etdi. Buna görə saat 3: 45-də gəlmək istəsələr, O.K. Qəfildən insanlar gecənin ortasında zil səsini çalırlar.
Nyu-Cersi Trustcompany Bankının sahibi, Vaşinqtonda Holokost Muzeyinin qurucusu və West Point-də kursantlara mühazirə oxuyan ilk Holokostdan xilas olan Siggi Wilzig orada çox vaxt keçirməkdə maraqlı deyil. Bir yaz evi anlayışı əslində onu maraqlandırmır. Tətilə çıxsa, Catskills’də Kutsher’s Resort Hotel və Country Club’a gedir.
Yenə də qala ilə bağlı bəzi şeylərə heyran qalır. Siggi Wilzig, keyfiyyətinin əla olduğunu söylədi. İvan dizaynı sevir, amma Alan onu qurdu, çünki Alana bir kreditdir. Qala kimi tikilib. Kimsə pis bir fırtına və ya qasırğada narahat olmaq məcburiyyətində deyil. Amma mən sadə bir oğlanam. Bir yerə iki saat yarım sürmürəm.
Oğullarının qalasına yalnız iki dəfə ziyarət etdi. İlk dəfə iş ayaqqabılarında mülkün üstündəki bir nərdivana qalxdı. Cənab Wilzig dedi ki, ağacların zirvəsində okeanı görə biləcəyinizə əmin olmaq istədim. Məkanı araşdırdıqdan sonra Alana dörd şeyi dəyişdirməsini söylədi. Alan dedi ki, dəyişiklikləri etdim. Problemləri yalnız sürətli bir keçiddə gördü.
Auschwitz kimi tanınan binalar qrupunda, Siggi Wilzig Hamptons'u xəyal edə bilməzdi. Orada, ailənin 59 üzvünün üç il ərzində öldürüldüyünü izlədi. Amerikaya gələndə heç nəyi yox idi və heç kimi tanımırdı. Onun kredosu Trustcompany bankındakı ofislərindən birindəki şöminənin üstündəki mərmərlə oyulmuşdur: Acı keçmişini unudan azad kişilər parlaq bir gələcəyə layiq deyillər.
12 mərtəbəli Trustcompany binası, Jersey City-nin bu hissəsindəki orta hündürlüyə sahib yeganə tikilidir. Cənab Wilzig məni icra nümayəndəliklərində qarşıladı və təvazökar bir yemək otağına apardı. Hündürlüyü 5 fut 5 düymdür, saçlarından çıxan qaba bir uçan saçlar şoku ilə. Orada olduğum hər günü xatırlayıram dedi. Gözləri qara və dərin idi.
Nasistlər 1943-cü ildə Wilzig ailəsini Auschwitz-ə göndərdilər. Siqgi o dövrdə 16 yaşında idi və iki illik məcburi əməyindən bərkimişdi. Auschwitz-ə çatdıqdan dərhal sonra qardaşı döyülərək öldürüldü. Anası ölüm düşərgəsinə gəldikdən dərhal sonra öldürüldü. Atası onun qarşısında öldürüldü. Siggi Wilzig tarixi bilir: 8 Aprel 1943. Digər iki ailə üzvü Auschwitz'in azad edilməsindən iki gün əvvəl öldürüldü və müharibə bitdikdən iki gün sonra dəfn edildi.
Siggi Wilzig, demək olar ki, dəfələrlə qaz kamerasına göndərildi: 18-20 seçimdən keçdiyini söylədi. Çılpaq vəziyyətdə qollarımın altında bir dəstə ilə. Ancaq sənə bunu deyirəm: Öləcəyimi heç düşünməmişdim. ... Yaşamaq üçün belə bir iradə var idi, yaşamamağım mümkünsüz olardı!
Auschwitzdəki son dörd ayı bir paltarda zəhmət çəkdi. Orada işçilər öldürülmüş yəhudilərin paltarlarını yuymaqda ittiham olunurdular - daha sonra almanlara yenidən paylandı. Müharibənin sonlarına yaxın anasının yaxınlarına məxsus paltarla qarşılaşdı. Hamısının Hollandiyaya qaçdığını söylədi. D-Day’dan iki ay sonra Hollandiyadan Auschwitz’ə avqustun əvvəlində son nəqliyyatla gəldilər və paltarda çamaşır izləri tapdım.
İndi üzərində işlədiyi xatirəsinə əlavə edəcəyi başqa bir şey: 1943 və 44-cü illərdə üfunət edən yəhudi xalqından qan alıb Rusiya cəbhəsindəki yaralı əsgərlərə verdilər. Heç kim bunu yazmayıb. Bunu iki dəfə etdim. Mənə əlavə bir parça çörək və bir dəfə bir sümük verdilər. At ətindən xüsusi şorba kimi. Dayandı. Bunu heç uşaqlara deməmişəm.
Rəngli səsi zaman-zaman şiddətə qalxırdı. Bunu başa düşürsən? deyə ağladı. Bu şey lentə yazılır? Cənab Wilzigin qolunda, nasistlərin 104732 ilə markaladığı döymə nömrəsi var, milliyətini göstərən üçbucaqdan əlavə. Ondan o illərdəki ən pis xatirəsini danışması istəndi.
Gecə insanlara, Hollandiyalı və Yunan Yəhudilərə atəş etmək demək olar ki, bir cadu içində dedi. Bütün gün yağış yağır və paltar yoxdur. Harvardda sənə bunu öyrətmirlər: Bədənin istiliyi onları qurutması üçün yaş paltarda yatırsan, yoxsa çıxarıb donub ölürsən?
Qəribə, yad bir yaddaş: Auschwitzdə bir toy vardı - bunu bilirdinmi? Bordelloda. Bir İspan qızı orduda olan bir Alman sosialisti ilə nişanlandı, bordellonu boşaltdılar və orada evləndi. Heç kim bu barədə məlumat vermədi.
1945-ci ilin yanvarında Auschwitz'i məcburi ölüm yürüşündə tərk etdi. 8 May 1945-ci ildə, Avstriya, Mauthausen şəhərində ABŞ Ordusu tərəfindən xilas edildi.
Amerikadakı ilk illər o qədər də asan deyildi: 1947-ci ildə mühacirətə gəldikdən sonra papaq basan kimi çalışdı, sonra istəksiz universitet kitab mağazaları müdirlərinə məktəb dəftərləri satdı. Mən orijinal bir Satıcının Ölümü oldum dedi. Davaları tutmaqdan barmaqlarımda artrit var. 1954-cü ildə New Jersey əmlak maqnatının qızı Naomi Sisselman ilə evləndi. Valideynləri cənab Wilzig-i bəyənmədilər; buna görə də cütlük Nyu-Yorka qaçdı.
60-cı illərin əvvəllərində fond birjasında oynamağa başladı. Kanadadakı neft və qaz ehtiyatlarında dəyərsiz görülən bir şey gördü. Xüsusilə cəlbedici birini Wilshire Oil tapdı. Wilshire Oil, yarı Amerikalı, yarı Kanadalı olduğunu söylədi. Onu alanda çox sevindim. Ancaq evə gələndə arvadım mənə dedi: ‘Sən daha çox hissə satın aldın?’ Və deyərdim ki, ‘Məndən açıq bir sifariş almışdılar.’ Yalan dedim.
Beləliklə şirkəti yavaş-yavaş ələ keçirməyə başladı. Səyyar satıcı kimi günləri bitdi. Ancaq böyük bir pay əldə etməyi bacardıqdan sonra da Wilshire Oil-dakı insanlar tərəfindən qəbul edilmədi. Beş ildir mənə rejissorluq etməyəcəklərini söylədi. Vəkil döyüşünə başladım və lövhədə dörd yer verərək yaralandılar.
Tevye-ni J.R.Ewing kimi təsvir edin –Siqgi Wilzigin rolu budur. 1968-ci ildə, neft kəşfiyyatındakı riskləri kompensasiya etmək üçün Nyu-Cersi Trust Şirkətinə, daha sonra belə adlandırıldığı kimi baxdı. Bankın əsası almanca səslənən bir hərbi şəxs tərəfindən qoyulmuşdu. Hörmətli Wilzig, Müharibə zamanı Trust Company-də baş verənlər haqqında hekayələr eşitdi: Bu bankdakı iki zabit nasistlərin Parisi aldığını eşidəndə Nazi mahnılarını çaldılar və əsas qolda rəqs etdilər. Burada Almanca belə idi.
Ancaq neft şirkətində olduğu qədər səbr etdi. Taxtanın yarısı məni arxamca çağırdı balaca Yəhudi əclafı və yeri gələndə birini atəş etmədim dedi. Mən döyüşçü deyiləm. Bütün döyüşlərimi Auschwitz-də etdim.
30 il ərzində cənab Wilzig Güvən Şirkətini 170 milyon dollarlıq bir işdən 3 milyard dolların bir az altına aldı. 14 saat işləyən və bütün müştərilərini tanıdığı üçün bir ün qazandı. 1980-ci ildə Bank Holding Şirkəti Qanununa uyğun olaraq neft şirkətini fırlatmaq məcburiyyətində qalan Cənab Wilzig və ailəsi pul qazandı: Wilshire səhmlərinin hər 1000 səhminə görə səhmdarlar bankın 111 hissəsini aldılar. Cənab Wilzig, banka nəzarəti əlində saxlayaraq rəsmi olaraq neft şirkətinə illik 75.000 dollarlıq məsləhətçi oldu. Qəhvəyi məzunu olan qızı Sherry, indi Wilshire'ın titul prezidenti vəzifəsini icra edir.
Son vaxtlara qədər heç vaxt prezidentin bankdakı ofisindən istifadə etmədi, əvəzində ofisdən ofisə gəzməyi, işini gediş-gəlişdə aparmağı üstün tutdu. Bir masanın arxasında qalmağı sevmədim dedi.
Oğulları, ataları ilə çölə çıxarkən izdihamdan kənarda qalmalı olduqlarını xatırlayır. Alan, film kimi xoşbəxt bir şeyin belə bir problem olduğunu söylədi. Holokost, Cliftonda böyüdükləri müddətdə onlarla birlikdə idi, 60-cı illərin sonu və 70-ci illərin əvvəllərində böyüyən NJ İvan dedi: Mənim dostlarım gələndə dəli olurdular - hər televiziya Müharibə Dünyasına köklənmişdi. .
Alan, dedi Kolonial Williamsburqda bir səfərdə ola bilərik və anam deyirdi: ‘Kalay fincanı alma. Evdə atanız üçün metal fincan yoxdur. '
Ancaq hər iki oğul da ailə biznesinə qatıldı.
Pensilvaniya Universitetinin Wharton Məktəbinin lisenziya şöbəsinin məzunu olan Alan dedi ki, 8 yaşımdan atamın dizində oturub bankir olmaq və atamla işləmək istədiyimi bilirdim. Mənim buna həvəsim var.
Bankda 15 il işlədikdən sonra İvan daha az sadiq görünür. Pensilvaniya Universitetinin məzunu, bir vaxtlar psixoloq olmağı planlaşdırdı, lakin Yeshiva Universitetinin Benjamin N. Cardozo Hüquq Fakültəsindən hüquq diplomu aldı, çünki atası daha dəyərli olduğunu düşündü. Hələ də İvan bu yaxınlarda bir müqaviləni kəsdi - A. & P-də 40 yeni bank filialı açmaq üçün. supermarketlər - atasını heyran etdi. Siggi Wilzig, bank tarixindəki ən əhəmiyyətli hadisə olduğunu söylədi.
Hər iki qardaş da atalarının yaşadığı müddətdə yəqin ki, evlənməyəcəklərini söylədi. Siggi Wilzig-in tamamilə yəhudi arvadları üçün tələbi, Pravoslav Rabbilər Şurasından daha sərtdir. Alan, mübahisə etmək üçün çox güclü və tələbkar bir şəxs ola bilər dedi. Dəmir əllə idarə edir. Həqiqətən, Siggi Wilzig, müharibədən 50 il keçdikdən sonra bəzi mövzularda çox az çevikliyə sahibdir. Niyə Mercedes sürməməsini izah etdi: Bu, Mercedes yük maşınının keyfiyyətinə görə deyil. Çünki uşaqları qaz kameralarına aparanda bir dəfə də olsun qırılmadı!
Wilzig qardaşları üçün dedikodu sütunlarındakı pis mətbuatdan sonra (və yox, hovuz kənarındakı qızlar Scores rəqqasları deyildi, Alan qonaqlar və ya qonaqlarımızın tarixləri - və onlar çılpaq və ya G-də üstsüz günəşlənirdilər). -strings), Alan bank və soyadı naminə imicini yaxşılaşdırmağa çalışır. Bu yaxınlarda bir Papa Şenouda III ilə bir Jersey City Coptic qəzetinin ilk səhifəsində - Nyu-Cersidən olan Pravoslav Koptların saqqallı patriarxından böyük bir gümüş xaç alan gözəl bir Yəhudi oğlanla birlikdə çıxdı. O, eyni zamanda, Cersi şəhərinin Journal Square-də 7 milyon dollarlıq bərpa işində bankın əsas adamıdır.
İndi yalnız hava istilənmədən və problem yenidən başlamazdan əvvəl həmin qalanı satsaydı ...
