Brianna Wu.Youtube Oyun inkişaf etdiricisi və kompüter proqramçısı olduqda Brianna Wu qərar verdim Konqresə namizəd keçən il ilk həyat dəyişikliklərindən biri qarderobunu əhatə etdi.
Ekibim, 'Texnika köynəkləri və yoga şalvarları taxaraq seçilə bilməyəcəksiniz' dedi Wu Braganca-ə. Peşəkar geyinmək üçün son dərəcə səy göstərmişəm.
18 ay sürətlə irəliləyir və Wu, 4 sentyabr seçkiləri ərəfəsində Massachusetts’in Səkkizinci Konqres Dairəsində hazırkı prezident Stephen Lynch ilə amansız birincil döyüşdə kilidlənir.
Ancaq Wu’nun yerli kağızı, The Boston Globe, buraxdı əsas bələdçi bu həftə çox xoşagəlməz bir sürpriz aldı: kağız onu köhnə həyatından bir fotoşəkil ilə təmsil edirdi.
Hirsli. @BostonGlobe seçki üçün bələdçi dərc edir.
Rəqiblərimin kostyum geyinib şəkillərini seçirlər. Məndən birini köynək geyindiyim və parlaq anime saçlı Gamergate-dən seçirlər.
Bir həftə əvvəl sözün əsl mənasında onlarla paltar və daban geyərək fotoşəkil çəkdirdim. pic.twitter.com/6Wtlrfluz7
- Brianna Wu (@Spacekatgal) 29 Avqust 2018
Mən çox məyus oldum @BostonGlobe bunun üçün. Məni seçicilər qarşısında dəqiq təmsil etmək məsuliyyətiniz var. Indie oyun studiyası işlədiyim vaxtdan bir şəkil seçmək ədalətli jurnalistika deyil.
- Brianna Wu (@Spacekatgal) 29 Avqust 2018
Wu dedi ki, gördüyüm andan çox məyus oldum. Məni və kişi namizədləri təqdim etmələri arasında çox böyük bir fərq var.
Kağız əslində hekayə daxilində Wu'nun peşəkar bir kadrından istifadə etdi. Ancaq Wu’nun oyun fotoşəkili onlayn və sosial mediada nümayiş olunan görüntü idi.
The Kürə nəhayət fotoşəkili güncəllədi, lakin yeni çəkilişlər o qədər də yaxşı deyildi.
Birincisi, Wu-nun seçicilərlə kassa çəkməsinin zəif işıqlı bir tam bədən çəkilişindən istifadə etdi. Sonra Wu'nun telefonuna baxan bir şəkil var idi. Nəhayət, ən son foto Wu’nun TV-dəki çıxışlarından birinin ekran görüntüsüdür, lakin kişi müsahibə özündən daha qabarıq şəkildə yer alır.
Kişi rəqiblərinin baş zərbələri dəyişməz qaldı. 
Bu şəkillərdən biri digərləri kimi deyil. İpucu: bu Brianna Wu's.Şəfəq Ennis
Brianna Wu-nu görürsən?Boston Globe Qəribədir ki, Wu rəsmi bir fotosessiyaya qatıldı Kürə əvvəlki bir hekayə ilə birlikdə. Ancaq bu çəkilişlərdən birini istifadə etmək əvəzinə, kağız daha xoşagəlməz kadrlardan istifadə etdi.
The Kürə daha incə bir hiylə forması ilə də məşğul olur. Başlanğıcda axtarış motoru optimallaşdırma (SEO) məqsədləri üçün istifadə edilən hekayə üçün Wu-nun adını metadataya daxil etməmişdir.
Bu o deməkdir ki, seçicilər Wu'nun adını Googled etsəydilər, axtarış nəticələrində onun haqqında bu hekayəni tapa bilməzdilər. The Kürə koda Lynch adını daxil etdi, lakin (ilə birlikdə John Kerry's , nədənsə).
Üstəlik, adınızı metadatalarına belə salmadıqları görünür! Hansı ki, axtarış motorlarında sizi axtararkən bu məqaləni tapmaq daha çətindir ... pic.twitter.com/c2xmzDJdgH
- ErrOrnAmE (@Errorname_) 29 Avqust 2018
Wu, bu mənim üçün daha da səhv bir səhv olduğunu söylədi.
Nə danışdığını bilir. Bir proqramçı olaraq Wu a vokal vəkili video oyun sənayesində daha çox qadın təmsilçiliyi üçün. Bu onu Gamergate hərəkəti zamanı tez-tez bir təqib hədəfinə çevirdi.
Wu tez-tez təcavüz və ölüm təhdidləri alırdı və ünvanı sızdıqda məcbur oldu buraxın onun evi. Onlayn trollar hətta onun şəkillərini göndərdi kəsilmiş itlər ev heyvanı öldükdən sonra.
Nəhayət, Wu Gamergate-in hədəf aldığı qadınlar üçün qanuni müdafiə fonduna başladı. Həm də texnoloji məsələləri özünün əsas hissəsinə çevirdi kampaniya platforması .
Wu, foto qapağının zərərli olduğunu düşünmür Kürə 'Nin bir hissəsi, bunun şüursuz bir qərəzin sübutu olduğunu söylədi.
Boston Globe Gamergate dövründə həyatımdakı təhdidləri örtməkdən çox xoşbəxt olduğunu söylədi. Onlar üçün təhlükədə olan bir qadın vəzifədəki qadından daha yaxşıdır. Heç vaxt davam etməyimə icazə vermədilər.
0 (Wu) onu diqqətimizə çatdıran kimi, fotoşəkilini kampaniyasındakı ən yeni şəkilə dəyişdirdik, bir Globe sözçüsü Braganca-ə bildirdi. Bu səhər üzr istəmək üçün onu çağırdıq, köhnə bir fotoşəkildən istifadə olunduğunu izah etdik və düzəltmək üçün atdığımız addımları izah etdik. Bu səhv üçün üzr istəyirik. Bundan əlavə, məqalədəki meta açar sözlər barədə suallar qaldırdı. Bu açar sözlər avtomatik olaraq yaradılır, ancaq göründüyünə əmin olmaq üçün adını əl koduna əlavə etdik.
Wu, bu seçki dövründə foto redaktorlarının şövqündə olan tək qadın namizəd deyil.
New York konqresinin namizədi Alexandria Ocasio-Cortez, iyun ayında sürpriz birincil qalibiyyətindən bəri medianın danışıqları oldu. Ancaq fərqli satış nöqtələri onu müxtəlif yollarla təqdim edir.
Mərkəzçi və ya sol meyilli nəşrlər New York Times Ocasio-Cortezin, hətta onu tənqid edən hekayələrdə də həmişə peşəkar, yaltaq fotoşəkilləri səsləndirmişlər. 
New York Times qəzetinin Alexandria Ocasio-Cortez haqqında hekayələrindən bir nümunə.New York Times
Ancaq mühafizəkar satış nöqtələrini sevirəm The Daily Caller üzünün demək olar ki, həmişə xoşagəlməz şəkildə büküldüyü namizədin televiziya çıxışlarından ekran görüntülərindən istifadə etməyə üstünlük verin. 
The Daily Caller-dan Alexandria Ocasio-Cortez haqqında bir hekayə.Gündəlik zəng
Digər qadın namizədlər daha acınacaqlı trollingə məruz qaldılar.
Keçən həftə hakerlər ifşa etməyə çalışdı Sonoma, Kaliforniya, şəhər məclis üzvü Rachel Hundley, ictimaiyyətinin xoşagəlməz şəkillərini çəkərək. İddialara görə, fotolarda Hundley'in Burning Man'da çalışdığı və büstqalter və alt paltarında poz verdiyini əks etdirir.
Ancaq Hundley fotoşəkilləri inkar etmək və ya onları atmağa çalışmaq əvəzinə trollarda geri mübarizə apardı videoda .
Hundley, utandığım üçün məni tərk etməyə utandırıla bilməz.
Virginia konqresinə namizəd Krystal topu bir kollec kostyum məclisində seks oyuncağı ilə fotoları ictimailəşəndə də sürətli hərəkət etdi. Onlar haqqında yazdı Huffington Post nifrət edənləri öz oyunlarında məğlub etmək.
Wu, eyni tənqidçilər işləyən zaman belə, tənqidçilərini döyməyə sadiqdir Kürə foto masası.
Qazan və ya itir, 2020-ci ildə yenidən qaçacağam, buna görə ümid edirəm Kürə məni daha ədalətli əhatə etməyi seçəcəyini söylədi.
