Grace və Gere. Yeni Rusiyanın siyasətçilərdən daha çox qanqsterlər haqqında olduğu bir zamanda, keçən həftəki borscht kimi həyəcan verici bir mənfi triller gəlir.Bir qrup rus casusu qanunsuz Meksikalı mühacir kimi özünü ABŞ sərhədindən keçir. Qısa müddət sonra ABŞ-ın bir senatoru, Detroitin canlandırdığı Vaşinqtonda bir xiyabanda öldürüldü. Richard Gere, təqaüdçü C.I.A. Paul Sheperdson'u canlandırır. 1989-cu ildə Julius Sezarı öldürən Romalılar üçün kod adlı Sovet qətliamçıları və xüsusilə hamısının ən qanlı və ən təhlükəli qatili olan Cassius adlı bir canavarı endirdikdən sonra dəsmal atan əməliyyatçı. Artıq 20 ildən çox bir müddətdən sonra federasiya rəhbərləri Cassius-un xəyanətkarlardan biri kimi maskalanaraq yeni gəldiyini düşünür və onun senatora sui-qəsd etməsindən şübhələnirlər. Bunların heç biri açıqlanmır, lakin Sheperdson-un C.I.A.-dakı köhnə müdiri (Martin Sheen) bir çaylak F.B.I. ilə güclərini birləşdirməsini xahiş edir. Cassius-u izləmək üçün Ben Geary (Topher Grace) adlı agent. Göründüyü kimi, C.I.A. F.B.I. ilə güclərini birləşdirir, bir piranha nişan ilə su anbarına atmaq kimidir. Sheperdson akademiklərdən nifrət edir, lakin Geary, gənc olmasına baxmayaraq (Sheperdson Berlin Divarının yıxılmasını seyr edərkən heç yanında deyildi), Kassiusun mütəxəssisidir, hətta doktorluq dissertasiyasını da yazır. ona Harvardda tezis. İlk baxışdan nifrətdir, amma 1989-cu ildə Kassiusun özünü vuraraq öldürən Sheperdson, təqaüdə çıxıb hamısının səhv olduğunu sübut edəcək qədər maraqlıdır. Axtarış başlayır və bir çox sönük hərəkət baş verir.
Julius Sezar aktyor siyahısını davam etdirərək, Brutus adlı başqa bir Rus qatili həbsxana kamerasında görüşdü və o da vəhşicəsinə öldürüldü. Bu dəfə arvadının və iki uşağının canından qorxaraq Geary'yi evinə göndərən Sheperdson'dur. Sonra Sheperdson'un Brutusun boğazını kəsdiyini görürük, Cassius'un qol saatından görünməz bir teldən köhnə James Bond oyuncağı kimi istifadə etmək hiyləsini istifadə etdi. Aha! Beləliklə, bəlkə də Kassiusun əsl şəxsiyyətinin açıqlanmasını gözləyirdik, bu, həqiqətən də gizli agent Sheperdson idi. Ancaq daha çox şey var. İkili agent idimi? İndi ruslar BMT-də yanımızda oturduqdan sonra kimə casusluq edir? Niyə Sheperdson və Geary ikisi də rus dilinə keçib? Əsl cani kimdir? Burada spoiler yoxdur. Mantiqsiz sürprizlər yeni başlayır. Uydurma süjet kıvrımları, cəlbedici qırmızı siyənəklər və bu qədər yüksək səslə səslənən musiqi, dialoqu boğur, hamısı ilk layihədə Derek Haas ilə aptal ssenarini yazan rejissor Michael Brandt üçün mümkün görünə biləcək bir filmə kömək edir, amma o, manqurtlaşdı. tərcümə Hər şey uğursuz olduqda, həmişə aktyorun olduğunu söyləyə bilməzsən. Ümidsiz bir F.B.I. təhlükəli bir missiya üzrə agent, cənab Grace qırxmaq üçün kifayət qədər yaşlı görünmür. Cənab Gere nadir hallarda hər hansı bir filmi bu qədər az enerji və bu qədər laqeydliklə gəzmişdir. Avtomobil saxlayan bir adamın üzündə daha çox həvəs gördüm. Bunun əvəzini çıxarmaq ikiqat vaxt aparacaq İkiqat .
rreed@observer.com
ÇİFT
Çalışma müddəti 98 dəqiqə
Michael Brandt və Derek Haas tərəfindən yazılmışdır
Rejissor Michael Brandt
Baş rollarda Odette Annable, Stephen Moyer və Richard Gere
1/4
