Yeni doğulan körpəsinin itkisi, anlaşılan şəkildə Emiliya üçün bütün digər problemləri tutur (film üçün daha uyğun bir ad olardı) Ölü Körpə , amma birtəhər bilet satışını sürətləndirəcəyinə şübhə edirəm). İki aydan sonra o, dağınıq və həssasdır, saçları səliqəsizdir, üzü tərpənir. Paltarının qış soyuğuna qarşı düyməsini basmağı unutur; Mərkəzi Parkdakı keçmiş uşaq arabalarını tələsdirir; və William, Jack və kifayət qədər yaxınlaşan hər kəsə qapılır. Arxa geriyə qayıtdıqda, evliliyinin hələ də yeni olduğunu - Jack Carolyn-dən ayrıldıqda Emilia'nın bir neçə aylıq hamilə olduğunu və kədərlənmək bir yana qalsın, ögey ana kimi həyata tam köklənmədiyini öyrənirik. William yaxşı bir uşaqdır, ancaq mühafizə oluna bilər və istəmədən qəddar ola bilər (o, kobudcasına Emilia-ya qızı heç vaxt əsla insan olmadığını bildirdi - anasından eşitdiyi bir şey - və körpənin istifadə olunmayan mebellərini eBay-da satmalarını təklif edir) və Emilia kiçik laqeyd hərəkətləri ilə qisas alır, laktoza dözümsüz olmasına baxmayaraq onu dondurma sunde yeməyə təşviq edir və dəbilqəsiz buz pateni aparır. Bu arada Carolyn, hələ də o qədər qəzəbli və incidir ki, Emiliyanın William’ın qəyyumu olmasını qanuni olaraq qarşısını almağa çalışır (Mr. Roos’da bu qədər incə və ecazkar olan Lisa Kudrow). Seksin əksidir , burada az işi var, amma göründüyü hər səhnədə zəhər tüpür).
The Digər qadın qısa cazibə və cazibə anlarına sahibdir (əsasən şirin kimya sahibi olan Portman xanımla cənab Tahan arasındakı səhnələrdə), ancaq əksər hallarda otaqdakı ölü körpə fil səbəbiylə deyil, daha çox üzücüdür. Hər obraz bir növ kədər və ya günahkarlıqla doludur: Emiliyanın iş yoldaşı Mindy (Lauren Ambrose) sonsuzluqla mübarizə aparır və valideynləri (Debra Monk və Michael Cristofer) atasının cinsi asılılığından qaynaqlanan vəfasızlıqdan sonra münasibətlərini bərpa etmək üzərində işləyirlər. Çox vaxt kədərlənməyən tək personaj, Emilia'nın travmalarına rəğbətlə qulaq asmağa xidmət edən başqa bir iş yoldaşı Simon kimi ümumi ekran müddətinin təxminən üç dəqiqəsindən zövq alan Anthony Rappdur. İcarə çeklər yavaşladı). Kədərləndirici filmlərdə səhv bir şey yoxdur, ancaq bir komediyaya bənzər bir şey gözləyərək teatra girməyin - SIDS-in əhval-ruhiyyəni zəiflətmə yolu var.
Və ya, ikinci düşüncədə, bəlkə də əzici söz deyil. Bəlkə narahatdır. Bəzən onun üçün pis hiss etmək çətindi, çünki Emiliyanın bir həyat kabusundan əziyyət çəkdiyini izləmək narahat deyil. Jackin evli olduğunu yaxşı bilməsi üçün həyasız bir oyun oynayır, hətta mənzilində kiçik, strapless bir paltar geyən və bir haqq ifadəsi geyən bir şirkət məclisinə belə çıxır, sanki dünyada onun mükəmməl evinin olmasına heç bir səbəb yoxdur. ailə - onun olmamalıdır. Toyları üçün məşq axşam yeməyində bu yaxınlarda hamilə qalmış Mindy-ni qeyri-səmimi bir şəkildə qovur Bu bilmədən sən olacaqsan! dünyadakı qayğısız görünən (əlbəttə ki, jilted arvadı və tənha oğlu üçün deyil) tezliklə ərinin yanında olacaq. Kerolin bir ölçülü harpy kimi təsvir oluna bilər, lakin Emilia’nın müqəddəs deyil. Şübhəsiz ki, o, baş verənlərə layiq deyildi, ancaq onun yanında bir şeylər olduğunu narahat hiss edirsən.
Xüsusən xanım Portmanın bu qədər möhkəm, mürəkkəb bir tamaşası ilə ürəkaçan dramada süpürülməmək çətin olsa da, bəzi səhnələr yalan səslənir. Filmin sonlarına yaxın hamiləlik və uşaq itkisi üçün bir xatirə yürüşü, Emilia ilə atası arasında bir nöqtənin yanında görünən bir partlayış üçün katalizator rolunu oynayır (indi hər şeyin üstündə, atası üçün narahat olmalıyıq məsələlər?). Carolyn-dən Emilia-ya uzanan bir zeytun budağı var, sonuncunun böyük vitriolunu nəzərə alaraq çox sürətli və səliqəli görünür. Və körpənin ölümü - filmdəki hər səhnəyə artıq nüfuz etmişdir - sona qədər qorxunc detallarla bir daha geri çəkilir, bir flashback ilə tamamlanır (süjetlə əlaqəli olmayan, lakin yenə də həddini aşan kimi görünən bir səhnə).
Cənab Roos təsirli, mürəkkəb hekayələri yazmaq üçün bir hədiyyə var, amma Digər qadın əlbəttə ki, onun ən çox işgəncə olunan işidir, saxaridən tam 180 Marley & Me (bu mütləq pis bir şey deyil). Bir daha görmək istəməyəcəyiniz bir filmdir, ancaq işıqlar yandıqdan sonra yenidən küçəyə buraxıldıqdan sonra birdən daha dözümlü görünən bir dünyaya yuvarlanırsınız.
ulamarche@observer.com
DİGƏR QADIN
İşləmə müddəti 102 dəqiqə
Ssenari müəllifi və rejissoru Don Roos
Baş rollarda Natalie Portman, Scott Cohen, Lisa Kudrow, Charlie Tahan
2.5 / 4
