Bu bölümün geriyə dönmələri Miss Rosa'ya aiddir, buna görə 70-ci illərdə heyəti ilə birlikdə sərin günəşli paltar geyərək bankları soyması ilə bağlı bir çox sərin səhnə alırıq. İlk ayağı əsnasında vurulan soyğunçulardan biri də əridir və o, sağ qalmış digər bank soyğunçularından birini tutana qədər getdiyini dəhşətə gətirdi. O da ölür və o, həyatındakı bütün kişiləri ölümə aparan lənətə gələ biləcəyini düşünməyə başlayır. Ya da ola bilər ki, bankları soyursunuz, Miss Rosa, amma gün ərzində nə əldə etsəniz! Həyatını qarət edən banka o qədər girir ki, son sevgilisi, heyətdəki üçüncü kişi (və hələ də yaşayan yeganə adam) ayaqlaşa bilmir və solo missiyaya gedəndə həbsxanaya atılır. Amma yaşayır! Yəni bu bir şeydir. Rosa ona pul qoxusunu sevdiyini və həbsxanada darıxacağını söyləyir. Görüşdüyümüzə qədər on illərdir orada olduğundan, çox uzun müddət olmalı idi.
Günümüzdə Healy, həkimlər xərçənginə görə yeni bir müalicə tövsiyə edərkən, Cəzaçəkmə İdarəsi öləcəyini ona təsirli bir şəkildə bildirərək bunun əvəzini ödəməyəcəyi xəbərini verməlidir. Yeniyetməsiylə kimya qəbul etmək üçün xəstəxanaya qayıtdıqda, oynaq qapağında olduğunu başa düşür. Köhnə vərdişlər, çətin ki, ölür. Xüsusilə xoşagəlməz, şkaf-alkoqollu tibb bacısının cüzdanını oğurlamağı planlaşdırırlar və uşaq həqiqi oğurluğu edərkən Roza planı hazırlayır. 63 dollar xalisdilər və Rosa, narahatlığına görə ona 20 dollar atdı. Daha sonra anası ilə birlikdə dəhlizdə ağladığını gördü və yanına getməkdə israrla ona lənətə gəldiyini söylədi - həyatındakı bütün kişilər ölür. Belə çıxır ki, göz yaşları sevinclidir: bağışlandığını öyrəndi. Rosa onun üçün ruhlanır və son dərəcə parlaq ruhlarla Litchfield-ə qayıdır. Həm də ona təsəlli vermək üçün: xəstəxanada soyğunçuluğundan götürdüyü fakturalar.
Piper müraciət etdiyi küylüyü aldığını və dərhal digər məhbuslardan bir ton küskünlüyünü hədəf aldığını, demək olar ki, hamısı eyni dərəcədə əsaslı səbəblərə görə müraciət etdikləri və rədd edildiklərini söylədi. Bəxtinə görə nifrət edilməsinin öhdəsindən gələ bilmir və başqasına verməyini tələb etmək üçün Healy-ə gedir. Ona özünə şəhid etməməsini və daha yaxşı bir insan olmaq üçün müraciətini davam etdirmə fürsəti tapdığını və minnətdar olduğunu söylədi. Piper, bufetdə dünyadakı məhkumların qarşılaşdığı bütün ağ imtiyazlara görə günah keçisi olmağın ədalətli olmadığı barədə böyük bir çıxış edir ... və saçlarına piroq atılır. Suzanne tərəfindən!
İşi daha da pisləşdirmək üçün həyəcanla anasını çöldə qısa səfəri üçün planlar qurmağa çağırır, ancaq nənəsinin artıq öldüyünü eşidir. Həqiqətən viran qaldı və cümləsi olmasaydı, orada necə ola biləcəyini açıqca düşünür. Darıxdım, ağlayır. Litchfield kainatında dayandığı kimi, zamanın gerçək dünyada irəliləməsinin acınacaqlı bir xatırlatmasıdır. Həqiqi problemləri olan insanlardan bəhs edən Soso, birincisi dezodorantın xərçəngə səbəb olduğu inancından, ikincisi isə passiv müqavimətin səhv bir forması olduğu üçün dezodorant və ya duş taxmaqdan imtina edir? Paltaryuyan otaqda işləyən met rəhbərləri sizə dərəcəniz olduğunu söyləyəndə, bəlkə də çimməyin vaxtı gəldi. Mühafizəçilər onu tualetə getməyə vadar etdikdə, vətəndaş itaətsizliyi ilə yerə uzanır və nəticədə kollektiv bir göz bükülür. Qadın mühafizəçilərdən birinin nəzarətində olduğu kimi, Soso duş alır, hər zaman işgəncə vermiş kimi hönkürdü. Pis insan ola bilərdim, amma bu şən idi. Oh, Polly və Larry cinsi əlaqədə oldular. Fiperinizdə əylənin, Piper!
