Janet McTeer və Liev Schreiber Təhlükəli Liasons .Jason Bell Pierre Choderlos de Laclosun 1782-ci ildə nəşr olunan və 200 il sonra Christopher Hampton-un mükafatlı bir oyununa çevrilən bir romanı əsasında Təhlükəli münasibətlər səhnədə 30 illik yubileyini qeyd etmək üçün Broadway-ə qayıdır. İnqilabdan əvvəlki günlərdə darıxdırıcılıqları ilə tort yeməkdən və bir-birlərinin yataq otağı antliklərinə fəlakət gətirməkdən daha yaxşı bir əlaqəsi olmayan çökmüş, əxlaqsız bir Fransız aristokratları haqqında bu sədaqət hələ mübahisələrin qoxusunu çıxarır, lakin Booth-da yeni istehsalda Janet McTeer və Liev Schreiberin rol aldığı filmdə münasibət var, amma rəğbət yoxdu.
Cinsi fəthlərini öz sadistik zövqü üçün istifadə edən və atan həyasız bir hedonist Vicomte de Valmont rolunu oynayır. Marquise de Merteuil, keçmiş sevgilisi və kişiləri eyni şəkildə idarə edən amansız bir hiyləgərdir. Mən sənin cinsinə hakim olmaq üçün anadan oldum, deyə Valmonta deyir və öz qisasımın qisasını al. Bunu sübut etmək üçün son cəhdləri Valmontu biraz fitnə-fəsad üçün çağıranda başlayır. Son həvəskarlığı onu Cecile Volanges adlı günahsız, monastır böyüdülmüş 15 yaşlı bakirə ilə evlənməyə məcbur etdiyi üçün qəzəbləndi, Valmontdan qızını aldadaraq toyundan əvvəl təmizliyini məhv edərək zədələnmiş nüfuzunun intiqamını almasını xahiş etdi. Valmont, bununla belə, artıq muncuqlu gözlərini iffətli, gözəl və dindar bir evli qadın Madam de Tourvelə çevirdi. Beləliklə, bir qadının əvəzinə yataqda iki xanımı darmadağın etmək və ecstazinin boğazında dəyərlərinə və yüksək düşüncəli əxlaqi ideallarına xəyanət etmələrini izləmək həyəcanına qapılmaq üçün öz planını hazırlayır. Hər iki vəzifədə də müvəffəq olarsa, köhnə zamanlar naminə Markizin özü ilə yataqda bir axşam mükafat tələb edir. Beləliklə, ürəksiz bir zülmə qərq olmuş çirkin bir sövdələşmə qururlar və tamaşaçılar bunun içində nə qədər izləyicinin oturacağını görmək üçün öz mərclərini edirlər. Qatıldığım tənqidçilərin önizləməsində fasilədən sonra boş yerlər, həmin tamaşaçıların neçə üzvünün bunu etmədiyini göstərirdi.
Bu üç saatlıq istehsalın uzun, yorucu və amansız danışıqlı ilk hərəkəti, iki vicdansız cani qurduqları planı necə hərəkətə gətirdiyindən bəhs edir. İkinci Qanun, müvəffəq olduqdan sonra baş verənlərə, cazibələri əks nəticə verdikdə, gələcək güclərinə sahib olduqlarına və hər kəsin pis sona çatmasına diqqət yetirir. Mən əla prodakşınları görmüşəm Təhlükəli münasibətlər beş film daxil olmaqla. Bu onlardan biri deyil. Prissy ağızlı Alan Rickman, Londondan orijinal səhnə idxalını zəiflətdi. 1988-ci ildə Stephen Frears tərəfindən çəkilən film, Glenn Close’s Merteuil-ə uyğun gəlməyən cəsarətli Valmontu fey kimi canlandıran fəlakətli səhv aldanan John Malkoviçin ölümcül performansı ilə məhv edildi. Parlaq bir Colin Firth, 1989-cu ildə Milos Formanın 1989-cu ildə çəkildiyi film uyğunlaşmasında rol aldığı zaman bu obraz çırpınan, ehtiraslı bir həyata gəldi. Valmont, cəlbedici Annette Beninglə üzbəüz.
İndiki reprizdə Christopher Hamptonun zərif nəsrini ya dialoqdan qaçan, ya da güzəşt stendindən konfet kimi udan aktyor heyəti yaxşı təqdim etmir. Hər iki ulduz rolları ilə qandallı görünür. Fiziki, seksual və ya kifayət qədər güclü deyillər. McTeer-in tərzli, vurğulu İngilis dilini eşitmək çox xəcalətli və tez-tez anlaşılmazdır və tozlu peruklar və ipək soyunma xalatlarında şezlonglarda cazibədar poz verən kobud və dalğalı Schreiber-i görmək sadəcə axmaq görünür. Gözlərinin büzülməsi və donmuş təbəssümləri bir-birinə səpələnmiş bütün danışılan sözlərdən daha çox xarakterləri haqqında, ətrafdakı insanların hesabına oynadıqları pozğunluq və hiylə oyunları haqqında daha çox şey söyləyir. Səhnədə ikisi birlikdə tək qaldıqda, söhbətlərini pis bir şahmat oyununa çevirərək bir-birlərinə söz mübadiləsi apararkən bir-birlərinə söz birləşir. Lakin Josie Rourke-nin qeyri-bərabər rəhbərliyi altında qalan aktyor heyətində həvəsdən əskikdir. Onların əksəriyyəti həqiqi görünmək üçün saxta vurğularla mübarizə aparmaqla məşğuldurlar. Ən pisi, Londondan gətirilən Danimarkalı aktrisa Birgitte Hjort Sorensen, Madam Tourvel olaraq Vamontun irəliləməsinə tabe olmamaqdan əvvəl idealları ilə güləşdiyi ekspozisiya səhnələrini əks etdirir. Tom Scutt’un başqa bir şəkildə təyin olunmuş dəstlərdə, aşağı enən beş çilçıraqla niyə vurğulandığını da başa düşə bilmirəm. zəngin və asudə bir fransız yüksək dünya divarların dağıldığı, boyanın soyulduğu və sıvanın çatladığı interyerlərdə yaşayır. Bu məğrurluq, personajların özündə əxlaqi təlatümün mərkəzində gəmirən daxili dekadensiya üçün vizual bir məcazdırsa, deməli, mövcud canlanma ilə bağlı hər şeyi əks etdirir. Təhlükəli münasibətlər- zərərli, yönləndirici və böyük bir xəyal qırıqlığı.
