Michelle McNamara və Patton Oswalt Qaranlıqda Gone Olacağam .Nəzarət HBO kredit hesabatından ödənişləri silin
HBO’nun sənədlərinin dördüncü hissəsinin sonunda Qaranlıqda Gone Olacağam , komediyaçı Patton Oswalt's bir səs 911 operatoru ilə danışarkən çaşqınlıqla eşidilir. Michelle McNamara, həyat yoldaşı və müəllifidir Qaranlıqda Gone Olacağam - altı hissəli serialın əsas götürdüyü ən çox satılan həqiqi cinayət romanı - 46 yaşında yuxuda öldü.
Serialda yazıçı Michelle McNamara'nın Golden State Killer adını verdiyi və eyni zamanda East Area Rapist olaraq da bilinən şiddətli bir yırtıcı heyvanın qaranlıq dünyasını araşdırması araşdırılır. Keçən il nəhayət yaxalanan Joseph James DeAngelo, 1970-80-ci illərdə Kaliforniya sahillərində yuxarı və aşağı bölgələrdə qadınları və kişiləri dəhşətə gətirdi və onun ardınca onlarla təcavüz və qətl qurbanını buraxdı. Qaranlıqda Gone Olacağam —Oscar mükafatına namizəd və Emmy mükafatına layiq görülən rejissor Liz Garbus, Elizabeth Wolff, Myles Kane və Josh Koury ilə birlikdə rejissorluq etdi - həqiqi cinayətlə məşğul olan macabre və bir qadının bu soyuq işi aydınlaşdırmaq əzminin ona necə başa gəldiyini araşdıran bir araşdırma. həyat.
Çoxdan gözlənilən DeAngelo ələ keçirildiyi zaman beynəlxalq başlıqlara çevrildi. Fəqət McNamara - nəhayət həbs olunmasına səbəb olan qəti kitabı yazan şəxs və ölümü qaranlıq nağılda daha az bilinən bir cəhətdir. Bu axşamın beşinci bölümündə Canavarlar geri çəkilir, amma əsla yox olmur, McNamaranın qəfil keçməsi ailəsi, dostları, həmkarları və Oswaltın özü tərəfindən ürək ağrısı ilə araşdırılır.
Kədərdən danışmırsansa, sənin içindəki mövqeyini qura bilər və möhkəmləndirə bilər və səni hərəkətsizləşdirməyə başlayır. Ancaq nə qədər çox oksigen verirsinizsə, [bunu etmə şansı qazanmır].
Bölüm rejissoru və serialın prodüseri Wolff Braganca-ə bu filmin yaradılmasının xüsusilə katartik bir epizod olduğunu söyləyir. Rejissor və prodüser qrupu həmişə vəziyyətin bilinən və bilinməyən tərəfləri ilə mübarizə aparmaq məcburiyyətində qalacaqları McNamara'nın ölümünə qədər qurmaq istədiklərini bilirdilər. Məlum olan budur ki, McNamara 21 aprel 2016-cı il tarixində yuxuda, reçeteli dərmanların qarışığından öldü. Bütün göstəricilər bunun təsadüfi olduğuna işarə edir. Ancaq uzun müddətdir özünü müalicə edən vərdişləri də hər yerdə nümayiş olunur. Ağrıkəsicilər sevincə bərabərdir, doğuşdan sonrakı depressiyadan əziyyət çəkdikdən sonra jurnalında bir məqamda yazır. Və 1993-cü ildə yazdı: Yəqin kimyəvi əsaslı bir depressiyam var. Wolff, McNamara üçün divardakı yazı olduğuna inanmır, əksinə özünün istəmədən bir hissəsi olduğu zərərli təsadüfi öz-özünə dərman cəmiyyətinə işarə edir.
Bu sonuncu epizodu açmaq üçün baxıram Qaranlıqda Gone Olacağam , Braganca, Wolff ilə sənədli hekayə anlatmasında geriləmənin qurulması və bu halda serialın McNamara'nın ölümü və sonrası üçün necə qurulacağı barədə söhbət etdi.
Müşahidəçi: Gerilimin qurduğu yol Qaranlıqda Gone Olacağam - və hətta zəifləmələr - bir Hollywood trillerinə bənzəyir. Bu cür təxirə salmaq üçün hansı qərarlar qəbul edildi?
Elizabeth Wolff: Əvvəldən hamımız izahlı hekayə izahı əvəzinə hərəkətlə necə rəhbərlik etmək istədiyimizi müzakirə etdik. Hamımız çox danışmağın və çox göstərməyin olmadığı sənədli köklərdən gəlmişik. Beləliklə, redaktorlarımızı seçdik və komandamızı həqiqətən fəaliyyət və dramaturgiya göstərmək və sənədli filmlərdən daha çox hekayə hiss edən səhnələrin yollarını tapmaq istəyən insanlar ətrafında qurduq. Mişelin fövqəladə ədəbi hədiyyələrinə sahib olduğumuz üçün bir hekayə-sənəd hibridində misilsiz bir fürsət olduğunu hiss edirdik - olduğu kimi, bu sənədli filmdir, ancaq hekayə anlatımımızda hekayə cihazlarını daxil etmək istəyirdik.
Pattonla iki əsas reportaj etdik və beşinci hissədə gördüyünüz müsahibə onun ikinci görüşüdür. Liz aparırdı və başqa otaqda qulaqlıqlarımla başqa bir prodüserlə dinlədiyimi xatırlayıram və yalnız ağlayırdıq.
Bu şouda baş verən bir neçə hekayə var, amma iki əsas dramatik hekayə McNamara və Golden State Killer (GSK) ətrafında görünür. Birlikdə toxumaqla hədəflər nə idi?
GSK hekayəsini danışarkən o qədər gərgin olardı ki, instinktiv olaraq parçalayacağıq və tamaşaçılara GSK hekayəsinin qaranlığından bir az Michelle hekayəsi ilə möhlət vermə imkanı verdik. Gördüyünüz kimi, nəticədə dəyişməyə başlayır. Michelle daha qaranlıq bir hekayəyə çevrilir və sonra beşinci hissədə, genetik şəcərə ovu, Michelle'in ölümünü araşdırmaq və açmaq qaranlığından aldığınız rahatlıq olur.
Şou ilk dörd hissədə Michelle’in həb vərdişinə dair bəzi göstərişləri azaldır. Bu şəkildə oynamaq çox maraqlı idi və dağıdıcı idi, çünki sevdikləri, hətta əri də bunun vurduğu ziyanı açıq-aşkar tanımadılar. Bu hekayə ilə bağlı qərarlar nə idi?
Mişelin hekayəsi mənim üçün əvvəldən bəri bu serialın ən maraqlı hissəsi idi. Yəqin ki, bu məsələdə tək deyiləm - bu qədər quruluşçu istehsalçı və redaktorumuz həqiqətən bu sirrə və Mişelin həm həqiqi cinayətə mədəni cazibədarlığımıza, həm də yaradıcı olaraq hamımıza bir pəncərə kimi necə xidmət etdiyini həqiqətən də cəlb edirdilər. Hekayəsini səsini tapmaq və yazı sənətini öyrənməyə çalışan gənc bir ana kimi bir sənətkarın portreti kimi gördüm. Həqiqətən bu mübarizə ilə özümü müəyyən etdim. Beləliklə, onun ölümünün bu nöqtəsinə gələndə hamımız bir mənada həqiqətən bunu gözləyirdik. Bu, özümüzü anlamağımız lazım olan bir şey idi. Pattonla iki əsas reportaj etdik və beşinci hissədə gördüyünüz müsahibə onun ikinci görüşüdür. Liz aparırdı və başqa otaqda qulaqlıqlarımla başqa bir prodüserlə dinlədiyimi xatırlayıram və yalnız ağlayırdıq. Mişelin həyatı ilə çox yaxın olduğumuz üçün Pattonun ölümü barədə danışmasını eşitmək dəhşətli idi. 
Hər zaman bir xətti keçməməyimizə əmin olan Liz Garbusun dəstəyi və rəhbərliyi ilə bu müsahibələrdən həqiqəti aşkarlamaq üçün istifadə edə biləcəyimizi, ancaq göstərişli olmayacağımızı bilirdim. Bölmə rejissoru Elizabeth Wolff Braganca-ə deyir. Şəkildə: Patton Oswalt və Liz Garbus istehsalı Qaranlıqda Gone Olacağam .Nəzarət HBO
Həmin epizod üçün hansı reportajlar apardınız?
2019-cu ilin fevral ayında qardaşlarından reportaj aparmaq üçün yenidən Çikaqoya uçdum. Bunlar həqiqətən çətin müsahibələr idi - bir çox cəhətdən, GSK-dən sağ qalanlarla görüşməkdən daha çətin idi həqiqətən ağır müsahibələr də. McNamaras diqqət mərkəzinə salındı, çünki kiçik bacısının ölümü məşhur ərinə və kitab üzərində işləməsinə görə bütün diqqətləri cəlb etdi. Bunlar öz aralarında Michelle'in ölümünün həqiqətləri barədə danışmaq üçün kifayət qədər çətinlik çəkən, üzündə üç kamera olan bir qərib ilə bunu etmək belə çətin olan müntəzəm insanlar idi. Bu müsahibələrdən sonra özümü ağır bir şəkildə ah çəkdiyimi və onlar üçün böyük bir kədər hiss etdiyimi və onun hekayəsini izah etmək üçün böyük bir məsuliyyət hiss etdiyimi xatırlayıram. Düşünürəm ki, sənədli filmdə mənalı və mürəkkəb hekayələr söyləyəndə çox şey olur - özəl şəxslərin şəxsi həyatına müdaxilənin incə xəttini gəzərkən.
Mişelə diaqnoz qoymaq istəmədik; barmaqlarını göstərib deməyəcəyik ki, problem budur. Çünki bilmirik.
Bəs McNamara'nın asılılığına və ölümünə işıq tutarkən bunu necə idarə etdiniz?
Hər zaman bir xətti keçməməyimizə əmin olan Liz Garbusun dəstəyi və rəhbərliyi ilə bu müsahibələrdən həqiqəti aşkarlamaq üçün istifadə edə biləcəyimizi, ancaq göstəriş verməyəcəyimizi bilirdim. Eynən, Mişelə diaqnoz qoymaq istəmədik; barmaqlarını göstərib deməyəcəyik ki, problem budur. Çünki bilmirik. Bəzən bunlar bilinmir. Mişelin hekayəsi ilə işimizdə inanılmaz dərəcədə təsirli olan bu heyrətamiz kitabı oxuduq: Mükəmməl dəlilik: Anksiyete dövründə analıq Judith Warner tərəfindən. Tez, qadın və analardan hər şeyi etməyi, mükəmməl olmağı, karyeralarında uğurlu olmağı və ən yaxşı ana olmağı tələbləri ilə yaşadığımız mədəniyyətin insanları dəli edə biləcəyidir. Və deyilir ki, dayanmaq və çətin şeylərə baxmaq əvəzinə, uşağınızın ad günü məclisinə qapılmaqla karyeranızdan çəkinirsiniz və karyeranızla maraqlanaraq ailə həyatınızdakı stresslərdən qaçınırsınız. Bu qısa müddətli düzəlişlər, öz-özünə dərman kimi, daha böyük problemlərə yol verməməyə kömək edir. Pattonun kədər təcrübəsi və ya xilas olanların öhdəsindən gəlmə mexanizmləri kimi bu seriya boyunca bir mövzudur - qaranlıq şeylərə baxmaq və onu tərk etmək üçün çox çalışmasanız, sizi diri-diri yeyəcəkdir. .
Bu müsahibə aydınlıq gətirmək üçün düzəldilmişdir.
