Jerry, orada rahatsan?
Friars Club minbərindən Susie Essman, papatyaya qoyulmuş nəhəng bir dəri kresloda əyləşərkən komediya və sitcom aktyoru Jerry Stillerə baxdı.
Əslində deyil, cənab Stiller cavab verdi. O, komediya ustası Dik Kaprinin də qeyd etdiyi kimi Tang rənginə bənzər saçlarını əzərək kreslonun bir tərəfinə əyilmişdi.
Xanım Essman, ətli və kartoflu Bebe Neuwirth, təhlükəli bir gülümsəməni yandırdı. Bay Stillerin beş qısa cümlə söyləyərək üzünü əlləri ilə örtməsini məcbur etdi: Üzr istəməliyəm. Boğazım ağrıyır. Jerry bunun səbəbini bilir. Niyə olduğunu bilirəm. Kifayət qədər dedi.
Hər il keçirilən Friars Club Roast-da tüpürməyi bacaran sərt gözlü kişilər və qadınlar həmişə işlərinə müəyyən bir can atırlar, lakin bu ilki qızartma qurbanı əvvəlkilərdən fərqli idi. Keçən ilki şərəf sahibindən fərqli olaraq, sitcom ulduzu Drew Carey, Jerry Stiller, uzun müddətdir həyat yoldaşı və komediya ortağı Anne Meara ilə birlikdə şou-biznesdə uzun müddət karyerasını prurentə və ya küfrə dönmədən idarə edən bir adam idi. İndiyə kimi tanış olduğum ən darıxdırıcı adamlardan biri, Friar abbat Alan King dedi.
Ed Sullivan Şousundan bu Blue Nun şərab reklamlarından, ardıcıl iki hit sitcom-a, NBC-nin Seinfeld və CBS 'in Kraliçası, 72 yaşlı Cənab Stillerin şöhrət qazandığı bir dövrdə ağlasığmaz bir şou-biznes qaçışı oldu. nadir hallarda üç ildən çox davam edir. Və bu müvəffəqiyyət üçün cənab Stiller, Komediya Mərkəzi televiziya kameraları və B-52 bombardmançısının qanadları ilə rəqabət edən bir papatya qarşısında oturmalı idi (Bu bizi Tisha Bovdan keçirməlidir. Friars Club dekanı Freddie Roman vəzifəsini üzərinə götürdüyü zaman dedi bir milyon ildən sonra toxunmayacağı cinsi zarafatlar və anatomik istinadlarla qarışdırılmaq üçün). Bu az olsaydı, arvadı, oğlu və qızı nəinki seyr edər, iştirak edərdilər.
Bəzi iştirakçılar üçün cənab Stillerin kifayət qədər böyük qulaqlarının nisbətən bakirə olması, tədbiri daha da zövqləndirdi. Cənab Stillerin oğlu Benin yanında papatyada oturan Janeane Garofalo dedi ki, insanlar onun cəhənnəmdə olmasından həzz aldılar. Jerry Stiller, küfrdən nifrət edən ən gözəl, ən mehriban ata rəqəmi olduğunu söylədi. Bu seks zarafatlarını sevmir. Beləliklə, onun nəhəng kresloda əyləşməsini izləmək bir növ gülməlidir.
Ancaq xanım Garofalo etiraf etdi ki, belə bir şərəfə layiq olsaydı, qovrulmaq istəməzdi. Danny Aiello ilə danışırdım, dedi ki, qovurduqdan sonra ağlamadığına görə ağladı, həqiqətən; həqiqətən həyatının ən qəddar gecəsi kimi olduğunu bilmirdi.
Bəlkə də belə bir fəzilətli insanı qovurmanın çətin ola biləcəyini hiss edən cənab King, cənab Stillerə əmr verərək ətrafı rahatlatmağa çalışdı, Məndən sonra deyin, lanet olsun! Sənin dediyini eşitmək istəyirəm.
Cənab Stiller qollarını geniş açdı. Təqib olunan bir müqəddəsin İncil şəkillərindən birinə bənzəyirdi. Zərif bir bığlı biri. Lanet olsun dedi. Dayandı. Freak, West Coast üçün.
O vaxtdan bəri bu, cənab Stillerin gözləri bəzən bir az nəmli görünsə də, idarə edə biləcəyi bir gücün bir xüsusiyyəti olduğu aydın idi. Buna görə xanım Essman onun üçün bir yastıq çıxarılmasını təklif etdikdə, cənab Stiller Costanza-esque bravado ilə çiyinlərini çəkdi: Yaxşı, dedi işinə davam et!
Və nə yaş iş idi. Oktyabrın 1-də New York Hilton-da təşkil edilən bu Friars Club Roast, ifrat həddən artıq bir smorgasbord idi. Cənab Stillerin basset-hound gözlərinə baxaraq, xanım Essman, bütün bunları ona cinsi mənada ifadə etmək çətin olduğunu söylədi. Sonra bu papatyaya baxıram və düşünürəm ki, bu digər yazıq xoruzlar, tarla günüm ola bilər!
Beləliklə, xanım Essman cənab Kingdən soruşdu ki, heç prostatınızın eqo qədər böyük olacağını düşünürdünüzmü? Camaat sanki qazlanmış kimi səsləndirdi. Ancaq xanım Essman papatya ovuydu və Maury Poviç onun gözündə idi. Tok-şou aparıcısının Connie Chungla niyə evləndiyini anladığını söylədi: Yəhudilər Çin yeməyi sevirlər.
Sonra yoxsul qoca Abe Beame gəldi. Kiçik cənab Beame illərdir davam edir, amma bu, Essman xanımı dayandırmadı.
Abe Beame o qədər qocadır, xoruz belə susur dedi. Camaat vəhşiləşdi. Cənab Beame xaricində zarafatı eşidə bilmədi. Belə ki, David Dinkins xətti cənab Beamın qulağına pıçıldadığında otağa başqa bir gülüş dalğası düşdü. Xanım Essman əlavə etdi, Abe Beame'i görə bilməyənlər üçün ikinci bir baxış olacaq.
Cənab Roman üçün olsa da, Essman xanım zərbəni qurtardı: Freddie, mən sizi Dr.Ruth'un amcığına salmazdım.
Komediya Mərkəzi kamerası Doktor Ruth Westheimerə döndü; yaxınlıqda oturmuş, polis komissarı Howard Safir idi, qızarmış üzü və narahat təbəssüm birdən papatya arxasındakı böyük ekranda yayımlandı. Giuliani administrasiyası rəsmisinin televiziyada yaratdığı narahatlıq, xanım Essmanın yerə qoyulmasının zirvə zarafatı olduğunu və Jeffrey Rossun bir az sonra etdiyini sığortaladı. Sandra Bernhardın Heart of the Magic Man mahnısını Mr. Stiller üçün qəribə bir şəkildə ifa etməsindən sonra cənab Ross ayağa qalxaraq dedi: Sandra Bernhard'ı Bea Arthur'un sikiylə sikməzdim. (Qovurduqdan sonra iştirak edən xanım Artur, Transom-a, cənab Rossun şirin, şirin bir adam olduğunu söylədi.)
Cənab Rossun kerubik bir üzü var, amma ... Bu bir qızartma deyil, bu bir defrostdur! deyə podiumda dedi. Jerry Seinfeld-in yoxluğunu qeyd edərək, ulduzun əvvəllər bir modeli bir yığın pula sikmək üçün nişanlandığını izah etdi. Cənab Stiller və Meara xanımlardan bunları söylədi: Onların gülməli olmadığını başa düşəcək qədər yaşa qədər onları izləyərək böyüdük. Kasıb Ben [Stiller] anasının Señor Wences-ə endiyini görəndən bəri eyni olmadığını söylədi.
Tezliklə kamera yenə Cənab Səfirə kilidləndi, çünki cənab Ross demişdi: Howard, pistonunuzu tutun ki, insanlar sizin kim olduğunuzu bilsinlər.
Cənab Ross səhnədən ayrıldıqda Seinfeld-də Cənab Stillerin oğlu George rolunu oynayan və axşam qovurma ustasını oynayan Jason Alexander dedi: İnşallah Bea Arthur eşşəyinə təpik vurur və bilirəm ki, Bea Arthur bacarır.
Bir aktyor üçün cənab Alexander qovurma ustası kimi təsirli idi. O oxuyurdu, açıq danışırdı, hətta Teleprompterdən oxuduğunu unutdurdu. Komediya Mərkəzi istehsalçıları kaset problemi səbəbiylə prosesi bir nöqtədə dayandırdıqda, cənab İskəndər dağılmadı. Bilirsiniz, televiziya aspektinin spontanlığı kəsdiyini düşünmürəm, cənab Alexander izdihama dedi.
İndi rahatlıq! cənab Stiller hürdü.
İndi rahatlıq! dedi İskəndər.
Gülməli, George! bir qadın səsləndi.
George! Budur mənim məzar daşı! dedi İskəndər.
Cənab İskəndər izdihama qızartma ustası işlərinin həqiqətən bir həbs cəzasının cəmiyyətə xidmət hissəsini yerinə yetirdiyini izah etdi. Biri mənə milimi Gwyneth Paltrowun pəncərəsi xaricində işləməyin qanunsuz olduğunu söyləsəydi ... dedi. Sonra otaqdakı qəbilələr üçün Yəhudi dilində bir qəza kursu verdi, izah etdi ki, bütün Yəhudi penislərə və yeməyə aiddir və dediklərinə görə birinin terminologiyasını qarışdırmamaq vacibdir, çünki müəyyən məhəllələrdə gözəl, şirəli bir schvantz istəyirik. gözlənilməz nəticələr gətirə bilər.
Oz yaradıcısı Tom Fontana papatyada olmasaydı belə, bir Friars Roast, ən azı bir komediyaçinin qovurma, onun schvantz və başqasının tukaları ilə əlaqəli bəzi nağılları izah edəcəyinə zəmanətdir. Podiumda olduğu müddətdə Larry Miller həmin komediyaçı idi. Cənab Stillerə yaxşı bir öpücük dedi ... o qədər şirin ki, bir çox kobud şey məni təəccübləndirdi. Cənab Stiller onu NBC-dəki kiçik bir ofisə çəkəndə anlatdı: Şalvarınız açıqdır, şalvarınız açıqdır, dedi Mr. (China Grill'deki qonaqlıqda, bu onun ilk qovurduğunu söyləyən cənab Miller yırtılmış kimi görünürdü. Dünyamda bir dostuma hörmət etmək istəsəm, bir şey butulkası ilə sona qədər getməyi düşünürəm. sənə göt olduğunu demirəm, qoca və ya köksən.)
Friars qazisi Dick Capri bu problemlə qarşılaşmadı. Cənab Capri kürsüyə qalxaraq cənab Stiller haqqında dedi ki, 70 yaşımda onu böyütmək və külək tünelindəki osurmaq qədər incə bir çatdırılma ilə sitcomdan sitcom-a getmək istəyirəm.
Cənab İskəndər Vulkana bənzər cənab Romanı təqdim etdi, hörmətli Stillerin həyat yoldaşı üçün necə çiçək aldığını dedi və o dedi, zənnimcə bütün həftə ayaqlarımı ayıraraq çılpaq yataqda yatmağımı istəyirsən. Cənab Roman dedi ki, cənab Stiller cavab verdi ki, nə oldu, vazanız yoxdur?
Stiller ailəsinin mikrofona dönməsi olduqca mülayim idi. Ben camaata dedi ki, atamın hər cür pis sözə nifrət etməsi qovurmanı onun üçün başqa bir səviyyəyə çatdırdı. Daha sonra Stiller filesi atasına qarşı təhdid edən bir hərəkət etdi və xoruz sözünü söylədi və Stiller pere ürək böhranı keçirdi.
Küfr və bunun səbəb olduğu ağıl haqqında düşündükdən sonra Meara xanım papatyalara dedi: 'Ərimin alçaldılmasına gəldikdə, siz həvəskarsınız. Yenə də o, şəfqətdən başqa bir şey deyildi. Buradakı bütün alterkokerlərin içərisində Viagra-ya ehtiyac duymayan Jerry olduğunu söylədi.
Canım, sənin yanında olduğum zaman deyil, cavab verdi cənab Stiller.
Ancaq cənab Stiller hələ meşədən kənarda deyildi. Wendy Liebman tamaşaçılara dedi: Jerry Stiller-i qeyd etmək üçün buradayıq. Nənəmin sevimli aktyoru. Dedi ki, sən onu nəmləndirirsən. Xanım Liebman cənab Stillerə dedi ki, mən sizi ata kimi sevirəm. Döşlərimi yaxalayan bir ata.
Şou Robert Şimmelin zirvəsinə qalxdı, əgər bir smokin taxmaq məcburiyyətində qalsa bir Cəhənnəm Mələyinin görünüşünə baxdı. Cənab Schimmel, şou-biznesdə yeni başlayan bir uşağa kömək təklif edən Stiller haqqında bir nağıl danışdı. Canınızı əmməyimə icazə versəniz, nə edə biləcəyimi görəcəyəm, dedi Stiller, əlavə edən cənab Şimmelə görə: Bu uşaq Ellen DeGeneresdir.
Friars qovruğunu bağlamaq çətin bir işdir. Bütün zarafatlar bitib və hamı evə getmək istəyir. Uzun illər bu Pat Cooper üçün bir işdir, lakin cənab Cooper bu il Friars'dan imtina etdi. Cənab Cooper, Transom'a Friars-a qəzəbli olduğunu söylədi. Bilirsən nə, mən onlara bir dəstə qərəzli piç deyərəm, onlara klik deyərəm dedi. Üzvlər arasında kimin harada çıxış etdiyini bildirən broşura göndərməyin nəzakət olduğunu izah etdi. Cənab Cooper dedi ki, heç vaxt çalışdığım yerə broşura göndərmirlər. Dedim ki, nə gözəl insanlarsan. Friars'ı eşşəyinə qədər itələyin. Verilişi bağlamaq üçün başqasını tapın. Artıq məni orada görmürsən. Balıqları təmizləmək istərdim.
Beləliklə, bu il Paul Rodriguez gətirildi, ancaq səhnəyə çıxarkən, digər komediyaçıların onun hesabına etdiyi zarafatlardan uzaqlaşdı. Paul Rodriguez, Jerry Stillerin Latino ictimaiyyəti ilə əlaqəli olduğunu söylədi. Xanım Essman dedi ki, Freddie Prinze ölməsəydi, cənab Rodriguez hələ də Los-Ancelesdə çəmən biçəcəkdi.
Cənab Rodriguez gülməli bir şey etdi, ağ bir yemək xidməti paltarına sürətli bir dəyişiklik etdi və qışqırdı, yeməyinizə toxundum! papatya üzvlərinə. Yenə də insanların deyəsən onu seçdiyini söylədi. Bunu şəxsən qəbul etmirəm, cənab Rodrigez The Transom-a danışdı, amma papatyadakı bütün insanlar içərisində ən çox mən bunu aldım. Patty Hearst yanımda oturanda niyə mənə hücum edəcəklər?
Qızartma bitdikdən sonra, cənab Stiller yandırıcılığını küfrdən kənar bir xəttlə belə izah etdi: İndi Borough Parkda bir Reform Yəhudisi olmağın nə kimi hiss etdiyini bilirəm.
Digərləri, xanım Garofalo kimi, bitdiyinə az qala sevindilər. Jerry-ni görmək üçün kiçik Jerry, nəm gözlü o böyük kresloda ... dedi.
