[Əvvəllər Sürətli Sözdən] 
Canavarlar.Cazibədar
Hər ay təxminən bir dəfə Charmin Bears baqqal mağazama hücum edir. Meşədən gəlirlər, avtodayanacağımızın yanından rahatca keçib avtomatik qapılardan girirlər. Onlar yalnız bir şey istəyirlər və biz hamımız bunu bilirik. Qiymətli tualet kağızlarını götürüb dua etmələrinə icazə verdik ki, heç birinin o gün əhval-ruhiyyəsi pis olmasın.
İlk dəfə ayılar gələndə hazır deyildik. Nə istədiklərini heç bilmirdik və onları qorxutmağa çalışdıq. Onlara bu qədər somon atdıq. Mükafatlarını axtararkən mağazanı sındıranda ölü gözlərini heç vaxt unutmayacağam. Onlara bal səpələməyə çalışdım, ancaq bu yalnız onları əsəbiləşdirdi.
Vurğulamaq istəyirəm ki, Charmin Bears-dan əvvəl heç kim ayıların tualet kağızı istədiyini bilmirdi. İndi bilirik və bu bilik, Scott Tuvalet Kağız qülləsinin arxasında gizlənməklə ölümcül səhv edən kassirimiz Tim-i xilas edə bilər. Charmin Bears Scott'dan nifrət edir və biz artıq buna sahib deyilik.
Heyvanlar, ovu qənimətinin qəddar bir kuboku olaraq özləri ilə birlikdə 24 paket Charmin Extra Soft və Timin ad etiketini götürərək mağazanı məhv etdilər. Sözsüz ki, baş verənlərdən çox qarışıq qaldıq.
Bir ay sonra ayılar gələndə daha çox tualet əşyalarına ehtiyac duyduqlarını düşündük. Deodorant və bəzi diş fırçaları ilə onları bir az çantalı etməyə çalışdım, amma onlar ayırdılar və güclü ayı qolları ilə məni on fut havaya atdılar. Mən 1 Qala Sıfır Alın 1 Yarım Off Alın bir qalaya endim. Coke Zero hər yerə töküldü. Ayılar, sanki bunun nə qədər təəccüblü bir şəkildə mənimsənilə biləcəyini göstərmək üçün onu Charmin ilə təmizlədi.
Dörd yetkin Şimali Amerikalı Qəhvəyi Ayının bir döşəməni tualet kağızı ilə metodik təmizlədiyini görmək, bütün həyatımda gördüyüm ən diqqətəlayiq şeydi və elədir.
Həm hücumları, həm də bahalı tualet kağızının oğurlanmasını dayandırmaq üçün ümidsiz olaraq, marka tək qatlı tualet kağızının xoşməramlı jestini buraxmaq üçün meşənin dərinliklərinə girdim. Bir neçə gün sonra ayıların mənim qurbanımı qəbul edib-etmədiyini görmək üçün geri qayıtdığımda, ərzaq arabalarını püşkdə yığan qoca Martinin parçalanmış cəsədini tualet kağızı üstünə metodik olaraq çəkdilər. Mesaj aydın idi: bu ayılar yalnız Charmin və Charmin'i istəyirdi.
Heç vaxt Martinin ayı olduğunu bilə-bilə çöldə işləməsinə icazə verməməliydim, amma bu yalnız bir baqqal mağazası müdiri kimi yaşamağım lazım olan bir şeydir.
İndi Charmin'i mağazanın qarşısında saxlayırıq, ayılar onu götürüb bizi tək qoyacaqlarına ümid edirik. Tez-tez yenə də keçidləri nəzərdən keçirəcəklər. Yavaş yavaş getdikcə daha çox antropomorflaşdıqları bir nəzəriyyəm var. Onlardan biri indi eynək taxır. Qorxuram ki, nə qədər sürətlə inkişaf edirlər.
Keçən gün ayılardan biri mənə çubuqlar və balıq sümükləri ilə pul ödəməyə çalışdı. Onu incitmək istəmədim, qəbul etdim. Mənə baxdı, burnundan yavaş-yavaş nəfəs aldı və pəncəsi ilə yüngülcə məni itələdi. Sonra dəyişiklik istədiyini anladım. Mən ona bir yarpaq verdim. Bu elə bil onu qane etdi.
Bəli, ayılar biznesi incitdi. Təsəvvür etdiyiniz kimi, ayıların alış-veriş etdiyi baqqal mağazası kimi bir az şöhrət qazandıq. İnsanlara ayılarla barışıq barışığımız olduğunu bilmək üçün bir işarə vurmağa çalışıram, amma müştərilər yenə də uzaq dururlar. Güman edirəm ki, bu, meşəyə ən yaxın Wegman-da iş aparmaq üçün maliyyətdir.
Düşünürəm ki, meşə canlılarına bir söz gəldi ki, bizdə süst bir heyvan siyasəti hazırladıq. Hər an bir bayquş cəhənnəmdən çıxmış bir yarasa kimi qapılarımdan ata bilər, biraz Tootsie Roll Pops tutub gedə bilər. Bu, yeni normalımız oldu.
Yetişkin bir Bengal pələngi mağazaya gələndə, buzlu lopa götürüb yola düşəndə xətti çəkdim. Albany, NY-də yaşayırıq. Bu qəbuledilməzdir və bir zooparkın günahı olmalı idi.
Bunu demək üçün yazıram, xahiş edirəm Wegman-ın baqqalına gəlin. Bu ayı şeyini az-çox düşündük. Ayılar oxumağı öyrənibsə, xahiş edirəm istifadə olunmuş tualet kağızı zibil qutumuza atmağı dayandırın. Bu iyrəncdir. Daxili santexnika hələ inkişaf etdirməmisinizsə, bəlkə tualet kağızı istifadə etməməlisiniz.
