Obamanın Ən Əyləncəli Danışıqçısı Trampın zarafat danışmaq əvəzinə ‘evlənənləri necə verdiyini’ izah etdi

Nə vaxt Lesley Stahl qarşı-qarşıya gəldi Prezident Trump, bazar günü Christine Blasey Ford'u son bir kampaniya mitinqində ələ salması ilə əlaqədar olaraq, mübadilə, bu günlərdə Ağ Evdə normal davranış konvensiyalarının kənara atıldığı, yumor söz mövzusu olanda normal bir şeyin keçdiyini bir daha xatırlatdı. .

Niyə onu lağa qoymalı oldun? - deyə Stahl soruşdu. Minlərlə insan ona gülürdü.

Bilirsən nədir? Mən buna girməyəcəyəm, çünki qazandıq. Fərqi yoxdur. Qazandıq, deyə Tramp cavab verdi.

Braganca’s Politics Newsletter-a abunə olun

Prezident olduğu müddətdə Tramp əvvəllər Oval Ofisdə görülməmiş komik bir həssaslıq nümayiş etdirdi. Məndeyilgörə, həm özəl, həm də ümumi olaraq tətbiq etdiyi bir üslub Bob Woodwardın kitabı, Qorxu , prezidentin öz Baş prokurorunu lal bir Cənublu adlandırdığı və zehni geriliyi bağlı qapılar arxasında. Gülməli şeylər.

Son bir neçə həftə ərzində, Təhqir Komik-Rəisi, xüsusən sərbəst göründü və üzr istəmədən öz bazası ilə uçmağa icazə verdi. Missisipi’də Blasey Ford’u nəhəng gülüşlərlə lağa qoyandan iki gün sonra, Trump yenidən Minnesota’da, zingers’ə rəhbərlik etdi. keçmiş senator Al Franken .

Oğlan, yaş bir cır-cındır kimi büküldü, Trampı güldürən MAGA-larla dolu bir auditoriyaya saldı. O qədər sürətli getmişdi. Sanki ‘Oh, bir şey etdi, Oh, istefa edirəm. Mən çıxıram.'

Prezident öz bazasından asan qrup qapaqları çıxara bilər, ancaq komediya baxımından kişi otaq oxuya bilmir. Ralli dairəsinin xaricində, ciddiliyi nəzərdə tutulan xətlər bəzən onun dövründə olduğu kimi ən böyük gülüşlərə səbəb olur BMT Baş Assambleyasında çıxış , Trampın bu ölkə tarixində heç bir administrasiyanın iki ildə daha çox iş görmədiyi ilə öyünməsindən sonra dünya liderləri püskürəndə.

Mənə gülmürdülər, mənimlə gülürdülər, Trump-da israr etdi , lbir xəyali açıq mikrofonun dayanması.

Trump və keçmiş prezidentlər arasındakı komediya tərzindəki kəskin ziddiyyət, keçən ay bir zaman diqqət mərkəzinə gəldi Prezident Obamanı hirsləndirdi İllinoysda çıxışı zamanı ona nadir bir çaldı. Nazilərin pis olduğunu söyləyərək bu nə qədər çətin ola bilər? - deyə Obama soruşdu. Buna gülünc bir Tramp qovrulmağa layiq şəkildə cavab verdi Obamanın çıxışının qiymətləndirilməsi , Yuxuya getdim. Çox yaxşı, yatmaq üçün çox yaxşı olduğunu gördüm.

Obamanın köhnə söz yazarı David Littədörd Ağ Evin Müxbirlərinin axşam yeməyində şaka yazarı,toqquşma cütlüyün prezident zarafatına dramatik şəkildə fərqli yanaşmalarının simvolu idi.

Obamanın xətti güldü, amma fikri ciddiliydi və əslində Trampla əlaqəli deyildi, Litt Braganca-ə izah etdi. Siyasətçilər nasistləri dərhal rədd edə bilməyən birini dərhal rədd edə bilmirlərsə, vəzifələrini icra etməməlidirlər. Ancaq Prezident Trampın bunu şəxsən qəbul etməsinə təəccüblənmirəm. Hər şeyi şəxsən götürür və təkzib - 'Ölkəyə rəhbərlik etməliydim, əksinə cümə günü günortadan televizora baxırdım' - bir növ özünə məxsus idi.

Üçün baş yazıçı və prodüser kimi Gülməli və ya öl Washington D.C. ofisi və müəllifidir Təşəkkürlər, Obama: Ümidim, Changey Ağ Ev İlləri , Litt prezident zarafatından keçməsini bilir. Ondan Ağ Evi ələ keçirən yeni siyasi komediya üslubu ilə bağlı daxili təhlillər istəmişdik.

Siyasət bir yana, Prezident Trump-ın xüsusi yumor markasına münasibətiniz necədir?
Maraqlısı budur ki, prezident Trump var yumor hissi. Düşünürəm ki, oyun meydançasında başqa bir uşağa wedgie verən uşaq kimi, çox klassik bir zorbanın yumor hissidir. İzləyənlərə əyləncəli və əyləncəli ola bilər, lakin mütləq yaxşı hazırlanmış zarafat deyil. Və bu, statusu təsdiq etmək üçün yumordan istifadə edir. Beləliklə, yumor insanlara otaqda dominant olduğunuzu xatırlatmaq üçün bu vasitə olur.

Məsələn, birinin pürüzlü bir şəkildə çəkdiyi videonu təkrarladı Trump bir golf topuna dəydi və golf topu Hillari Klintona dəydi arxada və o yıxılır. Bu, bir yumor hissini əks etdirir, ancaq yumor fikrinin nə qədər dominant olduğunuzdan fərqli olaraq nə qədər açıq və isti olduğunuzu göstərmək olduğu keçmiş prezidentlərdən uzaqlaşmaqdır.

Sizcə, başqalarının da dediyi kimi, yumor bu vəziyyətdə insanı əks etdirir?
Həddən artıq etməzdim - bir insanın zarafat hissi tamamilə ruhlarına açılan bir pəncərə deyil - ancaq bir nəzər salır. Flip tərəfi də doğrudur. Prezident Obama zarafatlar söyləyəndə çox özünə inamlı, biraz beyinli və özünə təsir edən bir növ idi; ancaq unutduğunu heç anlamadın üst prezident oldu. Və düşünürəm ki, bu da onun bir şəxs kimi kim olduğunu əks etdirirdi.

Mən düşünürəm Trampın gülməməsi məsələlər. Düşünürəm ki, bu çox qəribə bir şeydir. Və bunun nə demək olduğunu 100% bilmirəm. Sanki bir həkimə müraciət etsəniz və həkim heç vaxt gülməsə və ya həqiqətən gülümsəməsə, o həkimin ətrafında narahatlıq hiss edərdiniz. Gülməyən bir prezidentimiz olması yaxşı bir şey deyil. Sənə pisliyinin konturlarını deyə bilmərəm, amma bunun yaxşı olmadığını vəd edə bilərəm. Və bu çox diqqətəlayiqdir. Düşünürəm ki, onun yumor hissi çox kimə hörmətsizlik edib, ondan yaxa qurtara biləcəyimlə bağlıdır. Onun üçün qəribə bir şəkildə sevindirir və düşünürəm ki, insanlar gülüşləri ilə cavab verirlər. Onlara zarafat deməzdim, bu insanlara təməl bir ədəblə yanaşmalı olduğumuz fikrinə əsaslanan fərqli bir yumor növüdür - və bu qaydanı pozduğumu göstərdim.

Bir zarafatçı kimi Trump haqqında söyləyəcəyim başqa bir şey, Ağ Evin Müxbirlərinin Yeməklərinə getməməsi çox diqqət çəkir. Çünki o tamaşaçı - D.C. və Nyu-York jurnalistləri, Washington VIPS, Hollivudun məşhurları - Donald Trampın bütün ömrünü təsir bağışlamaq ümidi ilə keçirdiyi qrupdur. Və düşünürəm ki, böyük ölçüdə prezident olmasının qəribə bir istehzası var, çünki bu, nəhayət onu elit cəmiyyətin bir hissəsinə çevirə bilər. Görünür o vaxtdan bəri bütün ömrünü hər kəsdən çox maraqlandığı insanları qazanmağa qadir olmadığını başa düşdü.

Yəni Tramp heç səni güldürübmü?
Trump düşündüyüm yerdə çox zarafat etdi, Oh, bu sevimli. Həyat yoldaşının hesabına olsa da, qanuni bir şəkildə çox gülməli olduğunu düşündüyümü söyləyən biri belə idi: Sən mediada necə haqsız davrandığımı bilmək istəyirsən? Michelle Obama Demokratik Qurultaya gedir, bu möhtəşəm nitqi söyləyir. Həyat yoldaşım eyni çıxış edir və hamı ona nifrət edir. Bu, demək olar ki, özünə hörmətsiz bir zarafat idi, amma əslində həyat yoldaşını aşağı salırdı. Prezident Obama bunu söyləyərdi, bilmirəm. Onun olmasın deyə güclü bir şübhəm var. Ancaq zarafat yazmaq baxımından tamamilə gülünc olduğunu düşündüm. Bu idi Al Smith Yeməyi və iki saniyə içində Hillary Katoliklərə nifrət etdiyi kimi bir zarafat etdiniz və düşünürəm ki, bu zarafatın punchline idi. Və booed var. Düşünürəm ki, otağı oxuduğunu düşündüyü yerdə bir şey oldu və bacara bilmədiyi ortaya çıxdı.

Sizcə, Trampın zarafat yazarları var, yoxsa o, daha çox reklam edir?
Sənə yazılmış görünür? Mən belə düşünmürəm! Al Smith Yeməyiçox maraqlı idi, çünki birinci səhifədə birinin açıqca yazdığı beş-altı zarafat vardı; əslində olduqca yaxşı olan bir və ya ikisi - sonra tamamilə relslərdən çıxdı. Və onun bir növ reklam edən və ya düşündüyünü hiss etdiniz: zımbalı daha yaxşı edə bilərəm və səhv etdim.

Mitinqlərinə baxın, tamaşaçılardan gülür, düşünmürəm ki, kimsə bu zarafatları yazır. Yenə də güldürmək, mənada bir məna kəsərsə, dost qazanmaqdansa, düşmənləri cəzalandırmağa meyllidir. Bəzi insanlar deyir bu təhqir komediyası deyil ? Ancaq əslində bir siyasətçi olduğunuzda deyil - sadəcə bir sik olmaqdır. Komik ola bilərsən və yenə də sik ola bilərsən. Bu barədə düşünməyin yolu zorakılığın olub-olmamasıdır. Bir zarafatla kiməsə qarşı qəddar davrana və onunla yaxa qurtara bilirsən. Və düşünürəm ki, bu cür zarafatı gülməli edir.

Bu bəzən indi liberallar arasında olur, Donald Trampın əmzikli olduğunu söyləyə bilərsən, onda insanlar gülərlər. Ancaq zarafatın gözəl quruluşu üzündən həqiqətən gülmürlər; bir növ razılaşma. Üçün yazan bir dostum SNL onu bağlayıcı adlandırır. Və komediya yazıçısı olaraq hər zaman bundan mümkün qədər qaçmağa çalışdığını söyləyir; sadəcə insanların olmadığı yerdə geniş populyar bir şey söyləmək həqiqətən gülür.

Obamaya yaşıl işıq yandırmadan əvvəl bir zarafat atlamalı idi?
Komediya hadisələri ilə müntəzəm çıxışlar arasında fərq qoyardım. Tipik bir nitqdə zarafat nitqin yalnız bir hissəsi olacaqdı. Prezident çıxışın davamını oxuyanda oxuyardı. Aydındır ki, kimsə bunun yersiz olduğunu düşünsəydi, bunu deyərdi və biz bu barədə danışacaq və içəridə saxlamağa qərar verərdik. Və nəticədə bu çağırışı etmək POTUS-a qalacaqdı.

Zarafat nitqləri üçün ən böyük şey meydan oxumağımızdı. Zarafat yazma prosesini apararkən, hər Müxbirin Şam yeməyi monoloqu üçün bəlkə də 600 zarafat oxuyurdum. Çox vaxt müntəzəm çıxışlar yazdığım üçün, pis bir şəkildə bir xətti keçmək budur və yaxşı bir şəkildə zərfi itələyən budur. Bəzi şeylərlə deyirsən,Bilirsən nədir? Bu, sadəcə baş verməyəcək, çünki ciddi bir xətt söyləmək düzgün görünməyəcəyi kimi, prezident üçün özünü yaxşı hiss etmir. Ancaq mən qətiliklə 'Budur, zarafatlar qurmaq üçün ediləcək və edilməyənlər.

Obamanın zarafat danışma tərzi Trump-dan kökündən nə ilə fərqlənir?
Məsələ kiminsə fiziki görünüşünə həssas bir şey olduğu üçün heç vaxt zarafat etməzdik. Məsələn, hər il bir neçə zarafat oynandı, burada Chris Christie böyük bir adam idi.

Bridgegate haqqında bir lətifə istifadə edə bilərik; ya da əslində bir seçim olduğunu hiss etdiyimiz bir şey istifadə edə bilərik, ancaq sadəcə, Hey, kilolu olduğu üçün hörmətsiz görünən bir zarafat edə bilərik. Və bir növ qəddar; həqiqətən bir səbəb yoxdur, sadəcə deməkdir. Və cinsiyyətçi, irqçi olan şeylər - açıq şəkildə heç vaxt uçmayacaq.

Və başqa bir şey, ağıllıca zarafatla, milli təhlükəsizliklə əlaqəli hər hansı bir şey, bu anda yaxşı görünsə də, zarafat etməyəcəyik. Hadisələr geriyə baxanda dadsız görünsəydi, bu, ehtiyatlı olacağımız bir şey idi. Məsələn, Trampın keçən il Gridironda söylədiyi olduqca yaxşı qurulmuş bir zarafat belə idi: Kim Çen Inla danışmağa olduqca açıqam. Dişsiz bir dəli ilə davranmağın hikmətini soruşanlar üçün deyərdim ki, bu onun problemidir.

Biraz həqiqi gördüyüm üçün gülməli tapmadım. Ancaq bu yaxşı qurulmuş bir zarafatdır. Heç vaxt belə bir şey deməzdik, çünki nüvə qarşıdurmanız olsaydı nə olardı? Birdən prezidentin zarafat etməsi bunun zarafat gecəsində olduğu kimi çox fərqli bir şey deməkdir.

Trump-ın idarəçiləri tez-tez mediaya nə vaxt olduğu kimi zarafat etdiyini aydınlaşdırmalı oldular demokratları xəyanətdə günahlandırdı və ya polisi artan şiddətlə hərəkət etməyə təşviq etdi . Kellyanne Conway, Vaşinqtonun tamamilə zarafatsız olduğundan və zarafat edə bilməyəcəyindən şikayətləndi. Bu sizin təcrübənizdir?
Barak Obamanın bir şey söylədiyi bir vaxt olmadı və biz dedik ki, əslində zarafat edir. Siz komediyaçı Mike Birbiglia-nı tanıyırsınız? Xüsusi olaraq, Şaka üçün Allaha təşəkkür edirəm , insanların necə bir iyrənc bir şey söyləyəcəklərini və sonra sadəcə zarafat etdiyimi söylədiklərindən danışır, sanki bunu daha yaxşı edir. Mən sadəcə zarafat edirəm deməlisənsə, bu zarafat deyil.

Bu cür müdafiəni çox ciddi qəbul etmirəm. Prezident heyəti də daxil olmaqla, heç kimin bunun bir zarafat olduğu aydın olmadığı anlardır - mübahisələr başlamazdan əvvəl. Həqiqətən dedikləri budur ki, prezidentdən hansı açıqlamaları ciddiyə aldığınızı seçməyiniz lazımdır. Bu qərarları gerçəkdən 15 dəqiqə sonra deyil, bir neçə gün sonra olduğu kimi qəbul etməyinizə icazə verməlisiniz ki, nəyi ciddi qəbul etməlisiniz və nəyi qəbul etməməlisiniz.

Hansı çox əlverişli olardı, amma dünyanın necə işlədiyi bu deyil. Yalnız siyasi olaraq deyil, digər ölkələr də prezidentin dediklərinə əsasən qərar verməlidir. Müəssisələr prezidentin dediklərinə əsasən qərar qəbul edirlər. Vətəndaşlar hüquqlarının təhlükə altında olub-olmadığını prezidentin dediklərinə əsasən əsaslandırırlar.

Hiss olunur ki, Tramp daha çox özünə hörmətsizlik edərək bir çox vəziyyəti həll edə bilər. Ancaq bu onun silah arsenalındadır?
Trampla düşünürəm ki, hamısını soyduğunuzda gördükləriniz çox qorxudur. Bu fikir, zarafat kimi olsa belə özümü kiçiltən bir şey desəydim, insanlar bunun doğru olduğunu anlayacaqdılar. Bir Bill Klintonun və ya bir Obamanın və ya Reyqanın əksinə olaraq əksinə fikir söylədikləri yerlərdə: Bəli, əlbəttə ki, özümə lağ edə bilərəm, çünki bu güc və özünəinam nümayişidir.

Çox qəribə bir şəkildə heç vaxt sərt görünmək üçün bu qədər aludə bir prezidentimiz olmamışdı. Və heç vaxt siyasi və daxili cəhətdən zəif bir prezidentimiz olmayıb. Düşünürəm ki, bu, zarafatlarda öz əksini tapmışdır. Və ya çatışmazlığı.

Düşünürəm ki, maraqlısı budur ki, o, bəzi şeylərdə özünə toxunmağa hazırdı. Qəribədir ki, saçları həmişə danışmağa hazır olduğu bir saç idi - xüsusən bunun səbəbini bilmirəm - ancaq gördün Jimmy Fallon-da çox. Tamamilə insan saçı olmamağına görə sataşmaqdan yaxşı idi. Ancaq nəyin həssas olduğunu və nəyin əslində olmayan olduğunu anlayırsınız - onun pulu ilə zarafat edə bilməməyiniz kimi.

Bəs prezident üçün gülməli olmaq nə qədər vacibdir?
Bunun vacib olmadığını düşünürəm; Sadəcə faydalı olduğunu düşünürəm. Gülməli olmaq xarizmatik olmağın faydalı olduğu şəkildə faydalıdır. Yaxşı natiq olmayan prezidentlərimiz və schmoozingdə həqiqətən yaxşı olmayan prezidentlərimiz var idi və o qədər də gülməli olmayan prezidentlərimiz var idi, amma bu işlərdə bacarıqlısınızsa, daha yaxşıdır onlara pis olmaqdansa.