ƏSas Kitablar Mənasız Mənasızdır Mənasızdır: David Orr Poeziyanın Yararsızlığına Yararsız Bələdçi Yazır

Mənasız Mənasızdır Mənasızdır: David Orr Poeziyanın Yararsızlığına Yararsız Bələdçi Yazır

Hansı Film GörməK Üçün?
 

Ancaq ümumi oxucuları çağdaş şeir haqqında öyrətməyi öz üzərinə götürən bir kitab, ümumi bir oxucu kimi bir şey olmadığını narahat edən həqiqətdən əlillər.

Cənab Orr, ictimai fenomenlərin əksinə deyil, fərddən qaynaqlandığını düşünərək adi bir liberal səhv edir. Bir rus taksisi bir dəfə mənə Puşkinin uzun bir hissəsini oxudu, kobud və hazır bir tərcümə verdi. Özləri akademik və ya şair olmayan bir çox amerikalıları təsəvvür etmək çətindir (birinci dəstdə ikincisi var) - istər taksi, istər Wal-Mart kassirləri, vəkil və ya neyrocərrah - Whitman və ya Dickinson oxuyan, hətta bir və ya ikisini sitat gətirə bilən ən məşhur sətirlər, daha az yaşayan tək bir Amerikalı şairin adını verməyi bacarır. İnsanlar şeirə mədəniyyət tərəfindən qiymət verilsə şeir oxuyardı: Bu, yalnız mədəniyyətin fərdlərin bir məcmuası olduğunu düşünsəniz tautoloji görünür. Ancaq mədəniyyət, edir 190 səhifə oxumaq üçün lazım olan müddətdə zəhmətli və gərgin bir prosesi necə mənimsəməyi öyrətməyi nəzərdə tutan kitablara dəyər verin.

Gözəl və mənasızdır Belçikanı altı anlayışa ayırır: Şəxsi; Siyasi; Forma; Ehtiras; Fishbowl, şeir sosiologiyası haqqında; və niyə narahat edirsən? Birinci bölmə düyünlü suala cavab verir kim danışır şeir nitqində, ancaq cild üçün tipik bir şəkildə edir. Cənab Orr, ümumi oxucular üçün həlledici sualın şeirin bioqrafik şəxsin təcrübəsini və hisslərini bilavasitə qeyd edib etməməsi olduğuna inanır, buna görə karaoke və Jewel şeirini müzakirə etmək üçün çox vaxt sərf edir.

Siyasi bölmə, mövzunun mürəkkəbliyini siyasət və poeziyanın analoji baxışlardan ilhamlandığı düşüncəsinə salır. Bu nümayəndəlik formaları arasındakı yaxınlıqlar heç olmasa Platondan bəri qeyd olunur, lakin cənab Orr, Hote’dən sitat gətirdiyinə görə Bush’un Müharibəsi adlı Robert Hass’ın sərt şeirini tərif edərək onlara proqramlı bir şəkildə yanaşır. (Ümumi oxucunun Alman dili yoxdur.)

Forma üzrə fəsildə sayğacın ətraflı izahını axtaran oxuculara başqa bir yerə baxmaq tövsiyə olunur. Həyatpərvərlik barədə danışarkən, cənab Orr, şairlərin unudulması çətin bir şey çıxara biləcəkləri fərqli bir üslub inkişaf etdirməyə çalışdıqlarını xəbərdar etdi. İddiaya görə sosiologiya fəsli dediklərin məcmusudur, ondan birinin şairlərin eqoist cırtdan ola biləcəyini öyrənə bilər.

Nəticədə, cənab Orr şeir ilə narahat olmaq üçün çox səbəb verə bilmir və kim onu ​​günahlandıra bilər? Şeirə aşiq olmursan, çünki kimsə sənə səbəb verir. Onsuz da sənin içində olan bir şey - çox güman ki, uşaqlıqda yetişdirilməli olan bir şey - bir xəttə, bir kadansa, qəribə bir dil istifadəsinə cavab verir. Cənab Orr bunu bilir: Kollecdə, Philip Larkin-in qəsdən açıq tonu ... şeirin səslənəcəyini düşündüyüm şeyin əksinə olduğu Su şeirini necə kəşf etdiyini izah edərkən ən inandırıcıdır. Cənab Orrun Larkinin sətirlərinə verdiyi reaksiya Hər hansı bir açılı işıq / Sonsuzca bir yerə toplanacaqsa ibrətamizdir: ‘Hər hansı bir açılı işığın əslində çox mənası yoxdur, düşündüm, eyni zamanda mükəmməl bir məna daşıyırdı. O səsləndi sağ. Onu oxumaq, demək, məni düşünməyə vadar etdi (bir vaxtlar Larkinin özünün də dediyi kimi) ‘Bu ecazkardır, necə edilir, mən bunu edə bilərəmmi?’

Bu doğru; təsvir etdiyi təcrübə öyrədilə bilməz. Ezra funtu Oxu ABC (bu mövzuda ən faydalı mətn olaraq qaldığı üçün ən idiotik olduğu üçün) məsləhətləşməli olduğu tək cümləni yazdı: şeir öyrənmək üçün uyğun ÜSUL ... məsələnin diqqətlə araşdırılması və bir slaydın davamlı KARŞILDIRILMASI 'ya da başqa birinin nümunəsi. Pound sizə anapestin nə olduğunu da söyləməyəcək, ancaq Foetry.com haqqında çox az şey daxil edir.

Mən bunun öz növünün pis bir kitabı olduğunu deyil, bu tip kitabın ümumiyyətlə pis olduğunu düşünürəm. Cənab Orr bacarıqlı bir tənqidçidir; onun rəyləri həmişə oxumağa dəyər. Heç olmadığı bir şey, riskli bir tənqidçidir və buna bənzər bir kitab, insanları hər zaman yaxşı niyyətli cəhdlərə müşaiyət edən mülayim ictimai xidmət antikalarına qapılmaqdan qaçmaq üçün Poundun bilonik istehzasını tələb edir. poeziya ilə maraqlanır . (Kitabın nadirində, cənab Orr şeiri sevdiyim ifadəsi üçün Google hitlərini söyləyir.)

Cənab Orr, əvvəlcə insanın ürəyini sevindirmək məqsədi daşıyan bir sənətin ən ciddi araşdırmasında belə, Qlomun və təntənənin tamamilə yersiz olduğu barədə Poundun nəsihətini qəbul etdi, amma qorxuram ki, cənab Orr onun məzəli olduğunu düşünür. Və o sadəcə deyil. Burada heç bir şey gülməyən parodiyanın pisliyinə yaxınlaşmır Paris icmalı Keçən ay The Awl üçün yazdığı Mədəniyyət Günlükləri (Google it - cır-cırları eşidə bilərsiniz), lakin zarafatların əksəriyyəti mənə hip olmağa çalışan bir professoru xatırlatdı. Orr soruşur ki, şairlərin bir-birlərini oxumalarını təəccübləndirən bir Jennifer Moxley şeiri haqqında, bu ədalətsizliyin gəzintidən xeyli aşağıda olduğunu düşünsək və bəlkə də naxoları inkişaf etdirməyin üstündə bir gənə olduğunu düşünsək? Başqa bir yerdə Poundun dövrünün bir növ Courtney Sevgisi olduğunu söyləyir. Bunun bir azı uzun bir yola gedir, amma erkən Dave Fleischer kimi Popeye cizgi filmləri, Orrun hər səhnəsində bir boşluq olmalıdır.

Bütün bunlar son səhifələrin bir qədər təəssüf doğurmasına səbəb olur Gözəl və mənasızdır çox təsirli və incə tərtib edilmişdir. Orada cənab Orrun atasını xərçəngdən ölərkən şeir ləzzətləri ilə tanış etmək cəhdləri barədə bir məlumat var. Cənab Orrun haqlı olaraq başqa bir yerə aludə etdiyi bir yaxınlığa müraciət edən bir xaincəsinə müraciət kimi səslənir, ancaq bunu başa düşməmək, müdafiəsini aşağı salmaqla müdafiə etmək üçün çox ağıllıdır. Kitabda ilk dəfə sanki bunu demək istədiyi kimi yazır. Atası Robert Frosta müqavimət göstərdi, lakin Edward Lear-a düşdü. ‘Həqiqətən çox sevirəm, dedi atam,‘ qaşıq qaşığı. ’ Bu son bir neçə səhifə cənab Orrun fərqli bir kitab yazmasını istəməyiniz üçün kifayətdir. Şübhəsiz ki, burada oxucuya şeirin nə qədər gözəl ola biləcəyi və bu gözəlliyin şeirin çox mənasızlığında niyə tez-tez rast gəlinməsi barədə hər şeydən daha çox məlumat verirlər.

editorial@observer.com

BəYəNə BiləCəYiniz MəQaləLəR :