L-dən R: Andra Day, rejissor Lee Daniels və Trevante Rodosun çəkilişləri Amerika Birləşmiş Ştatları ilə Billie Holiday .Takashi Seida / Hulu Oscar mükafatına namizəd göstərilən rejissor Lee Daniels 13 yaşındaykən, kinorejissor olmaq yolunda silinməz iz buraxan bir filmə baxdı. Bu film idi Lady Blues oxuyur , əfsanəvi caz vokalçısı Billie Holiday kimi Diana Rossun rol aldığı Oscar nominasındakı biopik.
Bu [film] həqiqətən mənim başımla qarışıq idi, çünki onlar böyük ekranda göründüyüm kimi görünən gözəl insanlar idi Amerika Birləşmiş Ştatları - Billie Holiday rejissor Braganca-ə keçən ay bir Zoom müsahibəsində danışır. Qaradərili insanları sevdiyini izləmək heyranedici idi və mən əvvəllər heç kimin ekranda öpdüyünü və ya Richard Pryorun etdiyi yumoru görməzdim.
Qara xalqın ehtiyac duyduğu, o vaxtkı mədəniyyətin lazım olduğu hekayə idi, çünki bir sevgi hekayəsinə ehtiyacımız var idi. Gözəldi və düşünürəm ki, o film məni rejissor olmaq istəyimə sövq etdi.
1972-ci ildə çıxan filmin təxminən beş on illiyində Daniels, Pulitzer mükafatlı dramaturq Suzan-Lori Parks tərəfindən yazılmış və Johann Hari'nin ən çox satılan kitabının bir hissəsinə əsaslanan yeni bir Tətil biopikası üçün bir ssenari aldı. Fəryadın qovulması: Narkotiklə Mübarizənin İlk və Son Günləri . Danielsin caz sənətçisi haqqında gül rəngli, ilkin təəssüratının hədəf aldığı bir hökumətin ləğvinin çirkin həqiqətini maskaladığını bu əsərlərin səhifələrində başa düşdü.
Onu işə götürə bilməyəcəyim bir yol yox idi. [Andra Day] xüsusi bir qadındır. –Lee Daniels
1959-cu ildə 44 yaşında sirozdan vəfat edən Holiday, eyni anda nəfəs alan bir caz müğənnisi və narkotik aludəçisi olaraq xarakterizə olunur. Ömrünün son iyirmi ili ərzində Qara xalqın linç edilməsinə etiraz edən bir mahnı olan Strange Fruit adlı mahnısını məşhur şəkildə ifa etdi və onu Mülki Hüquqlar hərəkatının ilk açıq liderlərindən biri etdi.
Tətil bağımlılığı, 20. əsrdə bədnam Narkotiklərlə Müharibənin aparıcı memarı olan Harry J. Anslinger üçün bir mərkəz idi. ABŞ Maliyyə Nazirliyinin Federal Narkotik Bürosunun ilk komissarı olaraq, beş ABŞ prezidentinin yanında xidmət edən Anslinger, tanınmış caz musiqiçilərinin marixuana istifadəsi üçün hədəf alması tarixçəsinə sahib idi. Bu musiqiçilərdən biri də Qəribə Meyvəni onun narkotik və alkoqol istifadəsini izləyərək oxumamaq üçün sataşmağa çalışdığı Holiday idi. 
ABŞ-dakı Andra Day və Trevante Rodos və Billie Holiday.Takashi Seida / Hulu
İzlədikdən sonra Lady Blues oxuyur Daniels xatırladır ki, ilk dəfə Billie Holiday-in musiqisinə yiyələnmək üçün biraz irəlilədim və onu şərh edən Diana Rossun musiqisi kimi deyildi. Əslində bəyənmədim, ona görə də qoydum. Təxminən 30 il sonra yenidən onun musiqisini dinləməyə başladım. Bu qazanılmış bir zövqdür, sonra mən oldum obsesif onun musiqisi ilə.
‘Strange Fruit’ sözlərini dinlədim və Billie Holiday haqqında yeni bir anlayış əldə etdim. Sadəcə bu sözlər o qədər güclü idi. O, sadəcə danışdı mənə; o hekayə mənimlə danışdı. Dinlənməyən qəhrəmanın, itkin düşənlərin hekayəsi. Vətəndaş Hüquqları lideri olması və bunun üçün kredit ala bilməməsi. İndi yalnız düşünməklə üşüyürəm.
İmzaladıqdan sonra yönləndirin Amerika Birləşmiş Ştatları ilə Billie Holiday Billie Holiday’in həyatının əsl hekayəsi olaraq təsvir edilən Daniels, mərhum müğənnini təcəssüm etdirəcək doğru aktrisanı tapması üçün işlərini kəsdiyini bilirdi. Bir çox dostları və həmkarları dərhal onu Grammy-yə namizəd olan sənətçi Andra Day ilə görüşməyə çağırdılar, öz qəribə meyvəsini oxudu.
Daniels əvvəlcə aktyor kimi təcrübəsinin az olduğunu əsas gətirərək Day ilə görüşməkdən imtina etdi; Günün özü, hər zaman bədii qəhrəmanlardan birini təsvir edə biləcəyini düşünmürdü. Nəticədə cütlük Qərbi Hollivuddakı Soho Evində bir araya gəldi və burada bu layihənin ümumi qorxusu və Tətilin irsinə hörmət etmək istəyi ilə əlaqə qurdular. 
Andra Day, ABŞ-da Billie Holiday ilə qarşılaşır.Takashi Seida / Hulu
Bir-birimizlə görüşəndə aşiq olduq və bu ilk baxışdan sevgi idi, Daniels, indi Qızıl Kürə qazanan və aktyor debütü üçün Akademiya Mükafatına layiq görülən Day ilə ilk görüşündən danışdı. Onu aktyor bir məşqçi [Tasha Smith] və bir vokal məşqçisi [Thom Jones] 'a göndərdim və o, çatdırdı. Bacardığım heç bir yol yox idi yox onu işə götür. Xüsusi bir qadındır. Karyeramda belə bir şeyə şahid olduğumu bilmirəm; Heç vaxt belə bir dönüşüm və ya performans görməmişəm karyeramda .
Tətilin Nyu-Yorkun gecə həyatında görkəmli bir müğənni kimi yüksəlməsini və ürəyini sızdıran narkotik aludəçiliyinə yazdığı biopik salnamələri əksərən Anslinger idarə edir (canlandıran Troya Garrett Hedlund) və ABŞ hökumətinin mərhum caz müğənnisini amansız şəkildə götürməsi. Tətilin gecə klublarında çıxış etməsi lazım olan bir kabare kartı almasına mane olmaqdan əlavə, Anslinger Jimmy Fletcher adlı bir qaradərili agenti işə götürdü ( Ay işığı 'In Trevante Rhodes) tətilin daxili dairəsinə sızmaq üçün. Ancaq gözləmədiyi şey, Fletcherin filmdəki digər əsas hekayə xəttinə çevrilən Holiday-a aşiq olacağı idi.
Holiday’in cənubundakı musiqisini dinləyən kimi böyüyən Rodos üçün bu film - onun gözəl ehtiras layihəsi ona ilk dəfə Daniels ilə iş birliyi qurmağı və başdan qarışıq bir obraz yaratmaq üçün mükəmməl bir fürsət verdi.
Rods deyir ki, Billi'nin həyatında geniş yayılmış bütün insanlardan reportaj alan bir adamdan bir kitab var idi, [amma] onun haqqında bu qədər məlumatımız olmaması mənim üçün bu qədər sərbəst idi. Fletcher, Holiday-dən fərqli olaraq, bir çox imtiyazda dünyaya gələn bir insan idi. Bir neçə kitabı oxumaq fürsəti tapdım; açıq-aydın filmin doğulduğu kitabı, ancaq bir neçə başqa kitabı da oxudum, orada həqiqətən inanılmaz bir dialoqa sahib üç səhifə gördüm. Bu mənə dünyaya baxış bucağını və həqiqətən mənliyini bir mənada bəxş etdi.
Daniels, Günün bütün çevrilməsini Tanrı kimi təsvir edərkən, Rodos, çevrildiyi həmrəyini bütün şöhrətində gördüyünü ilk dəfə xatırlayır. Bir dəfə yeməyə gələndə və onun Billie kimi gəzdiyini gördüm idi Billie. Bir aktyor kimi, bir yaradıcı kimi, bir ifaçı olaraq, bir nömrəli olan və diqqətinizi cəmləşdirən və nə etməli olduğumuzu düşünən biriniz varsa, sizə lazım olan hər şey budur, deyir.
Billie Holiday o dövrdə etdiyini edə bilsəydi, ABŞ hökumətinə qarşı çıxa və illər əvvəlki dəyişiklikləri edə bilsəydi, 2021-ci ildə edə biləcəyimiz ən az şey ayağa qalxmaqdır. –Lee Daniels
Düşünürəm ki, bu simvollarla tanış ola bildiyimiz təbii bir anlayışa və təbii bir kimyaya sahib olduq, Rodos əlavə edir ki, dönüşüm əsnasında Günlə bölüşdüyü partlayıcı ekranda kimyanı təsvir edir. Düşünürəm ki, bu sadəcə açıq idi, məkanda var idi və duyğusal olaraq mövcud idi və düşünürəm ki, insanlar buna reaksiya göstərirlər və buna görə daha çox minnətdarlar.
Holiday və Fletcher film boyu romantik münasibətlərinin başlanğıcında qızğın və qadağan edilməmiş bir seks səhnəsindən başlayaraq ölüm yatağında xəstələnmiş bir Tətil ilə əlaqədar duyğulu bir səhnə ilə bitən bəzi inanılmaz dərəcədə gərgin səhnələri bölüşürlər. Fəqət, filmin ortasında tətilin bir avtobusdan enməkdən ilk lincinqin səssiz bir izdihamın qarşısında Qəribə Meyvə oxumağa şahid olmağına keçidinin başgicəlləndirici dörd dəqiqəlik bir ardıcıllığı, ehtimal ki, ən çox qorxudan biri olacaqdır. ilin səhnələri.
Bir futbol komandasında olmağın nə olduğunu başa düşürəm, çünki həqiqətən komanda idman növünə oxşayırdı, Daniels linç ardıcıllığının bir dəfəyə vurulduğunu qeyd etdi. İndiyə qədər çəkdiyim ən çətin atışdı, çünki ağlayan uşaqlar da daxil olmaqla hamı bir yerdə olmalıdır. Çəkdiyimiz zaman qarşımızda əsən yarpaqlar ilə işləməli idi. Sonra xaç və xaçın eyni vaxtda yandırıldığından və asılan qadının eyni anda asıldığından əmin olmaq.
Hər aktyor Billie avtobusdan düşdüyü andan keçdiyi kottecdən - o labirintdən, tamamilə məyusluq və ağrı labirintindən [getdikdən sonra] səhnəyə qalxana qədər hər yerdə öz yerlərində idi. Bu idi çətin . Bir iplə gəzməyə bənzəyirdi, çünki onu çox həssas və ya çox güclü və ya çox pis və ya sərxoş və ya hündür etsəniz, uğursuz olardı. Beləliklə, həqiqətən mükəmməl bir tarazlıq idi və Andra bunu dəqiqliklə verir. Bütün aktyorlar üçün də çox duyğusal bir an oldu.
O Billie idi. Bir aktyor kimi, bir yaradıcı kimi, bir ifaçı olaraq, bir nömrəli olan və diqqətinizi cəmləşdirən və nə etməli olduğumuzu düşünən biriniz varsa, sizə lazım olan hər şey budur. –Trevante Rodos
Keçmişdə də gözə çarpan bir idmançı olan Rodos üçün ardıcıllığın texniki və emosional tərəfləri fərqli səbəblərdən film çəkmək xüsusilə çətin idi. Bu səhnəni icra etmək üçün heyətin və aktyor heyətinin bu komanda xüsusiyyətinə sahib olmaq və hamının eyni dalğa uzunluğunda olması lazım idi - bu çox sərin idi, çünki bizə lazım olan bir şey yanlış zamanda səhv yerdə olmaq idi və itirəcəyik o bütün almaq, o izah edir.
Sonra, o səhnənin emosional tərəfi barədə danışmaq, Amerikada bir qaradərili olduğum üçün buna girmək çətindir. Mən cənubda böyüdüm, ona görə də o mahiyyət, o hiss, hər hansı bir hissi verən qoxu, çox yaxşı bildiyim bir şeydir. Yalnız insanların özlərini bunu bacardıqları şəkildə qəbul etmələri üçün bu şəkildə ifadə edə bilmək, təravətləndirici və həqiqətən həyatı təsdiqləyən bir şey idi.
Ölkədəki irqi ədalət çağırışları fonunda çox sayda Qara tarix filmini görən bir ildən sonra, Daniels və Rodos hər ikisi bir şeyi açıqlamaq istəyirlər: Ağır işlərə yeni başladı.
Rodos deyir ki, biz həmişə bunu etmişik, ancaq gücün quruluşunu anlamaq bunun nə olduğunu anlamaqdır. Heç kim öz mövqeyindən əl çəkmir [çünki] olduqları yerdə rahatdırlar. Amerika bu şəkildə birləşmişdi, buna görə Amerikanı dəyişdirmək üçün bir neçə ildən çox vaxt lazımdır və biz yalnız 100 ildir.
Bizdə var güc işi görmək; bizdə var güc gələcəyi dəyişdirmək üçün, Daniels deyir. Bu, ömrümüzdə həyata keçirilməyəcək - bilmirəm - amma inanıram ki, əgər işi görürüksə və həll ediriksə, uşaqlarımıza və övladlarımızın övladları uşaqlarına öyrədirsə, düşünürəm ki, dəyişiklik gələcək mütləq.
Billie Holiday o dövrdə etdiyini edə bilsəydi, ABŞ hökumətinə qarşı çıxa və illər əvvəlki dəyişiklikləri edə bilsəydi, ən azı edə bilərik 2021 ayağa qalxmaq və dəyişiklik etməkdə iştirakımızı etməkdir.
Amerika Birləşmiş Ştatları ilə Billie Holiday Hulu-da yayımlanır.
Qızıl İllər, Braganca-in mükafatların at yarışı ilə bağlı açıq-aydın yayımlanmasıdır.
