Paul Simon ‘Graceland’ ilə Amerika Popunu Dünya Musiqisinə necə təqdim etdi?

Pioner olmaq qarışıq bir işdir. Yeni bir zəmin yaratmaq üçün iş təsviri və istifadəsi asan bir bələdçi kitabçası yoxdur. Sezgi, doğaçlama və kor şans bütün bunlar proses üçün vacibdir. Bir çox büdrəmə var və maraqlı bir müdaxilə edən hər hansı bir tədbir görməsinə baxmayaraq, bir neçə günahsız bu müddət ərzində ağır əzik və ya əzilmiş vəziyyətdə görünür.

1987-ci ildə Grammy mükafatına layiq görülmüş albomunun buraxılmasından çox əvvəl, Graceland Paul Simon dünya musiqisinin ən erkən başlanğıcçılarından biri idi, 50-ci illərin sonları / 60-cı illərin əvvəllərindəki qəfil Bossa nova və calypso çılğınlıqlarına qədər əsasən yerli xalqların sahə yazılarından ibarət olan, əsasən dinləyən və qiymətləndirən bir janr. akademiklər.

Simonun ekzotik səslərə marağı 1965-ci ildə İngilis gitaraçı / folklorçu ilə dostluq etdiyi Böyük Britaniyada bir turda başladı. Martin Carthy (The Watersons, Steeleye Span) Scarborough Fair sərgisinin təəccüblü tərtibatını öyrəndiyi (və kredit vermədən mənimsədiyi) bir mahnı sayəsində bir mahnı. Məzun soundtrack, 60-cı illərin sinonimi oldu.

İllər sonra Simon və Garfunkel populyarlaşacaqdı El Condor Pasa (Olsaydım) əvvəlcə 1913-cü ildə yazılmışdır Daniel Alomia Robles Simon'ın İspan dilindən tərcümə etdiyi. Əksər insanlar Simonun sönən melodiyasını və cəlbedici sözlərini yazdığını güman etsələr də, Perulular üçün ikinci milli marşı kimi məşhur olaraq bilinən bir mahnıya öz şəxsi toxunuşunu bir daha qoymuşdular. Musiqi dünyasında bu cür borclanma ümumiyyətlə xalq prosesi olaraq bilinir. Yeni bir şey deyildi; Dylan bunu hər zaman edirdi (yalnız özünüzü müqayisə edin Allah bizim tərəfimizdədir İrlandiya balladası ilə Vətənpərvər Oyunu ).

Hamı hər zaman qaldırmağı davam etdirir, Simon sonradan bir müxbirinə rasyonelleşti Amerika Mahnı Sözləri jurnal. Musiqinin böyüməsi və formalaşması belədir. Paul Simon.(Şəkil: Keystone / Getty Images)

İlk solo albomunun çıxışı, Paul Simon, 1972-ci ilin yanvarında, Reggae-nin (Yamayka) Kingston-da qeyd etdiyi Paul's Mother and Child Reunion ilə reggenin (o dövrdə dünya səviyyəsində sıxışdırmaq üzrə olan nisbətən yeni bir üslub) təsirini ortaya qoydu. Simon’un vokal performansı, adanın bulaşıcı vurğusunun yalnız kiçik bir izini daşıyırdı, İngilis şüşə sarışın üçlüyündən fərqli olaraq, Polisə zəng vurdu ki, tezliklə onları dünya şöhrətinə sövq edən ağ və yuyulmuş bir pank və reggi hibridini düzəldəcək.

Albomda Braziliyalı zərb ifaçısının ifa etdiyi danışıq davulunun ritminə əsaslanan Mən və Julio Down, Məktəbin həyətində səsləndirildi. Airto Moreira , Miles Davis ilə və Chick Corea’daki çalışmalarıyla ən yaxşı tanınıb Sonsuza qayıt . Digər bir ekzotik toxunuş, nümayiş olunan Simon’ın Duncan mahnısı ilə gəldi İnkalar (əvvəllər Simon-ı El Condor Pasa-nın ifaları ilə And musiqisini səsləndirmişdi) ağac fleytaları və charango kimi tanınan kiçik bir neylon saplı ukulele bənzər bir alət ifa edən, ən çox boş bir armadillo qabığından hazırlanmışdır.

Paul Simon, ikinci evliliyindəki uğursuzluğa (Carrie Fischer ilə) və son buraxılışının məyusedici satışına baxmayaraq, Ürəklər və sümüklər , Cənubi Afrikadan gələn bir kasetin yanında sevinclə oxuyur Gumboots: Accordion Jive Hits, II cild . Müğənni / bəstəkar eyni ilham yükünü yaşadı Mbaqanga musiqi (daha yaxşı Soweto küçələrində Township Jive olaraq bilinir) bir zamanlar Doo-wop küçə küncündən yığışdı.

Simon daha sonra ilk eşitdikdə musiqiyə qəribə bir tanışlıq, demək olar ki, mistik bir sevgi hiss etdiyini söylədi. Ancaq ruhunu necə oyatdı, oynayırdı Mbaqanga , o zaman ağ bir amerikalı musiqiçi üçün meyvə qadağan edilmişdi.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=FWj1KgMPvAg&w=560&h=315]

Cənubi Afrikanın aparteid siyasəti ilə bağlı mübahisələr, ölkəni vicdanla boykot edən, ölkədəki istismara məruz qalan qara çoxluqla həmrəylik nümayişi olaraq ən çox gəzən ifaçıları maraqlandırdı. (Birtəhər Byrds bu xatirəni qaçırdı. Qrupun lideri Roger McGuinn-in Johannesburg rolunu oynaması ilə bağlı siyasi cəhətdən səhv qərarı, yeni üzvləri Gram Parsons-un yaxınları, ölkələrinin rok opuslarını yazmasına baxmayaraq, qrup üzvlərindən Keith Richards-ın təkidi ilə qrupdan çıxmasına səbəb oldu. Rodeo sevgilisi .)

Simon tezliklə özünü oxşar bir mübahisənin qalınlığında tapdı. Punk-folk müğənni / söz müəllifi / aktivist Billy Bragg və Jam Paul Weller, mədəni embarqoya məhəl qoymamaq üçün Simonun seçimindən incindi, Cənubi Afrika caz trubaçısı Hugh Masekela həmyerliləri ilə Amerika pop ulduzu arasındakı yaradıcılıq ittifaqını təşviq etdi.

Sənətçilərin yanındayam, Simon etiraz etdi. Bu, qaralar və ağlar arasında işbirliyiydi. Aşağı və yuxarı yox idi. Paulun nöqteyi-nəzərindən albom və sonrakı turlar, aparteid əleyhinə mahiyyəti təmsil edirdi.

Oktyabr 1985 və sonrakı iyun ayları arasında Cənubi Afrika, New York, L.A., Londondan Louisiana'ya, bir sıra studiyalarda qeyd edildi. Graceland 25 Avqust 1986-cı ildə sərbəst cavab olaraq sərbəst buraxıldı.

Albomun başlıq mahnısı (sonrakı noyabr ayına qədər bir dənə olaraq yayımlanmayıb) Amerikanın zibil ərazisindən Tenn., Kiçik oğlu Harper ilə birlikdə Graceland, Antebellum-Mod'u ziyarət etmək üçün boşanmış Simon'un Amerikanın zibil ərazisindən keçən həcc ziyarəti ətrafında döndü. mərhum, böyük Elvis Preslinin malikanəsi. Dünya musiqisi mənimsəmənin bir meşəsində itirdim Graceland Simon, təsirlərinin cəmindən çox daha çox ebedi bir albom yaratmaq üçün zydeco və Afro Pop qədər fərqli üslublardan tutdu.(Şəkil: Ekran görüntüsü / YouTube)

İtmiş bir gənc şair və Cathy adlı bir qızın, Simon və Garfunkel’in 1968’in şah əsərində Amerikanı axtarmaq üçün bir Tazıya minməsindən təxminən 20 il sonra. Bookends , dərrakəli mahnı müəllifi nəslinin ruhunu oyadan başqa bir marş hazırladı. 1988-ci ildə Joe Strummer the Clash’ın cəfəng adamı L.A Times Graceland (Simon’un qəhrəmanları Everly Brothers'ın harmoniya vokallarını səsləndirən) ‘Blue Suede Shoes’ qədər yaxşı idi.

Halbuki Ladysmith Black Mambazo '' Evsizlər və Ayaqqabıların Tabanlarındakı Elmaslar '' kimi vokallar Cənubi Afrikalı bir ruhun ikiqat kaşığıyla aşılanmışdır, Simon sözləri indi münasibətlərin adi səhvlərindən kənara çıxaraq, zənginlərlə kasıblar arasında istər-istəməz genişlənən fərqliliyi, istər New Yorkda istərsə də artır. , Hollywood və ya Johannesburg.

Musiqişünas / slayt gitaristi kimi Ry Cooder , son albomu Toyuq Dəri Musiqisi Amerika ictimaiyyətinə ittiham etmişdi Cılız jimenez Sızdıran Norteno qarmonu və eyni zamanda havai gevşek açar gitara stilləri Gabby Pahinui , Graceland yalnız Afro Pop-da deyil, həm də Louisiana zydeco qarmon ifaçısının ritmini məşhurlaşdırmağa kömək edən geniş bir eklektik musiqi üslubu təklif etdi. Rockin ’Dopsie həmçinin.

Albomun ecazkar basçısı, Həmvətənlər Kumalo illər sonra Broadway və Houston Street küncündə qarşılaşdığım şəxs dərhal məni Simon'ın iddia etdiyi musiqi müstəmləkəçiliyi mövzusunda düzəltdi. O, cənab Paul Simon üçün heyranlıq və minnətdarlıqdan başqa bir şeylə doldu və Simonun köməyi olmadan çox güman ki, problemli vətəni Cənubi Afrikada naməlum bir musiqiçi olaraq qalacağına inandığını söylədi.

Fankı albomun ilk You Can Call Me Al sinqlinə gətirən Kumalo, Simon'ın qastrol qrupunun daimi iştirakçısı olacaq, eyni zamanda Herbie Hancock, Mickey Hart və Chaka Khan ilə birlikdə səsləndirdi və qeyd etdi.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=-I_T3XvzPaM&w=420&h=315]

Sonic mash-up ustası dedi ki, o, fenomenal bir bas ifaçısıdır Mocean Worker (aka Adam Dorn) əvvəllər Chaka üçün bas çalmışdı. Səssiz bir basa vuraraq alətdə çox bənzərsiz bir səs və orijinal bir səs yaratdı.

Qəribədir ki, problemlər Graceland Simon'ın Afrika musiqisini mənimsəməsi ilə deyil, East L.A. root rockerları ilə işbirliyindən gəldi Kurtlar , bir gecə tıxac etmək üçün studiyaya dəvət edildi.

Qrupun saksafon ifaçısı Steve Berlinə görə, qrup yoldaşları üzərində çalışdıqları yeni bir melodiyanı təklif etdikdə Simonun heç bir fikri, heç bir konsepsiyası yox idi. Berlin mahnını bizdən oğurladığını söyləyəndə heç bir şəkildə şişirtmərəm. İddiaya görə Simon iclasdan lentləri götürdü, melodiyanın sözlərini yazdı və sazı olduğu kimi buraxdı Bütün Dünyada və ya Barmaq İzləri Mifində Los Lobosun yaradılmasına verdiyi töhfədən bəhs edilmədən. Simon daha sonra menecerinə albom krediti ilə bağlı problem yazan qrupun hüquqşünaslarından ortaq yazı haqqında bəhs edilməyən bir məktub aldığında şok olduğunu söylədi.

Simon-un yaradıcılıq prosesi ilə əlaqəli hər hansı bir tələyə baxmayaraq, gözəlliyi Graceland 30 il sonra dözməyə davam edir.

[Mühəndis / istehsalçı] Roy Halee nə qədər yaxşıdır, deyə prodüser heyran etdi John Simon , Simon və Garfunkel’in Uşağımı Qurtar həyatını qurtardığınız panelin arxasındakı adam, Qrup, Leonard Cohen və Janis Joplinin əsas qeydləri. John Simon (Paulla əlaqəsi yoxdur) yaxşı musiqi bilir.Həqiqətən lanet bir klassikdir, deyə qışqırdı.