Hells Angels-dən Hillel’s Angels: Inside World of Jewish Bikers

Robert Anthony Siegel Hells Angels ətrafında böyüdü.

Üzvləri vaxtilə Hunter S. Thompsonu tapdalayan qanunsuz motosiklet klubu, uşaqlığına böyük təsir göstərdi. Siegel'in atası, dönük bir motosikletçi deyildi. Xeyr. Atası Stanley Siegel, bədnam biker klubunu təmsil edən cinayət müdafiəçisi idi.

Bəli, bir Yəhudi vəkilinin özlərini svastika və digər SS regaliyaları ilə bəzədikləri ilə tanınan motosiklet şəbəkəsini təmsil etməsi qəribə görünür.

Braganca’s Daily Newsletter-a abunə olun

Atamın əvvəlcə Cəhənnəm Mələkləri ilə necə əlaqəli olduğunu bilmirəm, ancaq onları təmsil etmələri və ya geyindikləri nasist atributları barədə heç vaxt hər hansı bir şübhə yaratmadığını söylədi, xatirə müəllifi olan Siegel dedi. Cinayətkarlar: Qanunun hər iki tərəfində də ailəmin həyatı .

Siegel'in atası 1983 sənədli filmində görülə bilər Hells Angels Forever - izlədikdə, qərib motosiklet klubunun ev filmi kimi hiss edən, onların Harleys ehtiraslarının, şiddət və qarışıq pozğunluqların təməlindədir - normadan tamamilə kənar.

Siegel sözlərini davam etdirdi ki, ümumiyyətlə boynuna bir çay və ya Magen David asılmış və çox açıq-aşkar yəhudi olan atamla yaxşı anlaşdılar. Hells Angels vəkili Stanley Siegel, 11 iyul 1972-ci ildə narıncı motosikletlə başqa bir şey olan NYC ofisinə minir.Frank Leonardo / New York Post Archives / (c) NYP Holdings, Inc. Getty Images vasitəsilə

Trevor Noah Con Stewart-a qarşı

70-ci illərin sonlarında Yəhudi Müdafiə Ligası üzvlərini də təmsil edən Siegel'in atası, geniş yayılmış şiddət, həyati həyat, cinayət və narkotik ticarəti ilə məşhur olan bir klubun qanuni rupisi olmaq barədə bəzi şərtlərə sahib çıxmalı idi. Yaşlı Siegelin işi, yəhudi xalqının qanunsuz biker dəstələri dünyasında gəzdirdiyi kəndirləri xarakterizə etdi. Ancaq Hells Angels, onları zərər yolundan çıxaran müdafiəçilərinə hörmət etdi.

Yenə də necə ola bilər ki, atam müəyyən dərəcədə şübhə doğurmasın? Siegel dilə gətirdi. Düşünürəm ki, buna görə evə gələndə bizə Mələklər haqqında bu qədər uzun məzəli hekayələr danışdı. Bu hekayələrdə Mələklər yarı mifik, yumoristik, zərərsiz, axmaq idi. Bu, özünü uzaqlaşdırmaq və bizi təskinləşdirmək, hər hansı bir əxlaqi ləkəni, hər hansı bir təhlükə hissini aradan qaldırmaq yolu idi. Nəticədə, görmək istəmədiklərimizi görməməyin bir yolu idi.

Siegel yaxınlarda yenidən izlədi Hells Angels Forever sənədli və filmə bir yetkin kimi baxmağın güclü bir düzəldici olduğunu tapdı. Təsadüfi şiddət, irqçilik, ağ güc danışıqları - məni kədərləndirdi və utandırdı, - deyə kədərləndi.

70-ci illərdə Nyu-Yorkda böyüyən gənc bir Yəhudi uşağı olaraq, Siegelin Cəhənnəm Mələkləri ilə dirsək ovması normadan kənar bir şey deyildi. Atası onu hətta yanına gətirdi Hells Angels Pirate Ball - Jerry Garcia və Bo Diddley-nin yer aldığı və S.S. Dutchess-də yer alan 1976-cı il rok konserti. Pirat Topu Hudson-u üzdü və təmin etdiyi azot oksidi var idi High Times jurnal . 11 yaşlı bir uşaq üçün bəlkə nə səhv edə bilər?

Siegel xatırladı ki, atam yoxa çıxdı - ona çox şey verildi və mən onu gəzərək tək gəzməyə qaldım. Onun yoxluğu məni çaşdırdı və xaotik böyüklər səhnəsi ilə qarışıq qaldım - çoxlu qəribə daşqalaq davranışı, insanlar çıxışı, göyərtədən Hudsona dalan insanlar - amma bunların Hells Angels olması məni narahat etmədi. Axı mən onları hekayəmizin personajları kimi gördüm.

The Hells Angels Forever sənədli film də bir neçə il əvvəl vəfat etmiş və həmişə svastikaların şok dəyərindən artıq bir mənası olmadığını israr edən Siegel'in atasının zaman kapsuludur.

Siegel dedi ki, fərdi mələklərin nasist şeyləri haqqında danışdıqlarını eşidəndə qaranlıq tarixdən keçib güc, qürur, cəsarət haqqında danışmağa meylli oldular - sanki SS Kral Arturun sarayının xüsusi bir qolu idi. Rolling Stones Konsertində olan Hells Angels-in üzvü papağında bir svastika nümayiş etdirir.Reg Burkett / Getty Images

Hells Angels Forever ayrıca xüsusiyyətləri Yalnız klubun vitse-prezidenti deyil, eyni zamanda Yəhudi Hells Angels üzvü olan Howie Weisbrod.

Howie'yi klub binasının xaricində xatırlayıram, dedi Siegel, 77 East 3-də yerləşən New York Hells Angels qərargahına işarə edərək.rdAşağı Şərq tərəfdə küçə. O, tanıdığım yeganə Yəhudi Mələyidir.

Sənədli filmdə Weisbrod qaranlıq çalarlarda çılğın, uzun saçlı, bığlı velosipedçi ilə fəxrlə Nazi regaliyasını taxır və 'Bu SS rozetidir' deyir. Bu orijinaldır. Və bu bir qardaşın hədiyyəsi idi. Və o zaman nə demək idi - bu, öz dəstəsinin elitası idi.

Qalın bir New York vurğusu ilə Weisbrod daha sonra Hells Angels-i irqçi meyllərə sahib çıxdığını rədd etdi: Faşist, antisemitizm və ya hər hansı bir şey deyə bilərik. Güman edirəm ki, olmadığımızın sübutuyam. Çünki mən yəhudiyəm və əminəm ki, faşist deyiləm və antisemitizm də deyiləm, çünki özümə nifrət etmirəm!

Yəhudi tərbiyəsi barədə basıldığında Weisbrod açıq şəkildə dedi:Dini inanclarım nə qədərdirsə - dini inanclarım cəhənnəm mələkləridir. Budur mənim dinim, həyat tərzim, peşəm. Hər şey!

Weisbrod, bir yəhudi boyik rol modelindən uzaq idi; 1994 məhkəmə sənədində deyilir Hells Angels-in digər üzvlərinə, əsasən met və kokain dərmanlarını payladığını. Nəhayət, metamfetamin satışı ilə əlaqədar dörd maddə ilə ittiham olundu və xərcləndi 10 il federal həbsxanada narkotik və silah məhkumluğu haqqında.

Müqəddəs Torpaqdakı Mələk

Rabbi Moshe Schlass təcrübəli bir fotoqrafdır. Beatnik keçmişi, Cəhənnəm Mələklərinin üzvləri daxil olmaqla, bütün təbəqələrin insanları ilə əlaqə qurmağa kömək edir. Brooklyndə olan Schlass, vaxtının bir hissəsini Qüdsdə yaşayır. İsraildə olarkən, gündə dörd-beş saatını Qərb Divarında insanların şəkillərini çəkməyə sərf edir.

İldə bəyənilmiş bir foto , Schlass Hells Angels-in İsveçrə bölməsinin bir üzvünü əlinə aldı; motosikl rənglərini yarmulke və tefillinlə birlikdə Qərb Divarında tutaraq Koteldə dua etdi.

Ona yaxınlaşdım və ‘Cəhənnəm mələyi nə üçün dua edir?’ Deyə soruşdum. Schlass Braganca-ə bildirdi. Və mənə mükəmməl İbrani dilində ‘Hər insan kimi. Valideynlərim, həyat yoldaşım və iki övladım və özüm üçün azdır.

1939-cu ildə Polşada anadan olan və deportasiya düşərgələrini keçən xeyirxah bir ağ saqqalı Schlass, Hells Angels motosiklinin yanına gəlməzdən əvvəl yarım saatdan çox Divarda dua etdiyini seyr etdi. Qanunsuz motorçu Schlass'a adının Yerachmiel olduğunu, İsrail doğulduğunu və yəhudi olduğunu söylədi.

Bar mitzvasından bəri Koteldə ilk dəfədir, Qala xatırladı . Dedim: ‘Bir cüt tefillinlə dua etmək istəyirsən?’ Dedi, ‘Əlbətdə’ dedi. Tefillini taxdıqdan sonra yarım saat daha dua etməyə davam etdi.

Həm ortodoksal Yəhudilərin, həm də Cəhənnəm Mələklərinin ortaq nöqtəsi - tefillin və ya gödəkçələr olsun, dəri sevgisi.

Qarşılaşmalarından bir həftə sonra Yəhudi Hells Angel, İsveçrədəki bir Chabad ravvininin ünvanını istəyərək Schlass'a e-poçt göndərdi. Schlass uyğun gəldi. Hells Angel-a üzv olmağın və eyni zamanda yaxşı bir iman tətbiq edən bir insanın olmasının mümkün olduğunu hiss edir, ancaq sadiq olmalısan. Bir dəfə Cəhənnəm Mələyi olduqdan sonra haradan gəldiyinizin əhəmiyyəti yoxdur ... Siz Cəhənnəm Mələyisiniz!Christopher Furlong / Getty Images

Cəhənnəm mələyi olmaq bir din deyil; Maço, döymələr və zəncirlər kimi bir şeyə aid olmaq kimi bir şeyin zorakı olmadığını, ancaq bir sosial klub olduğunu söylədi. Bəlkə də bir Cəhənnəm mələyi olarkən Şənbə gününü tuta bilər, tefillin geyinə bilər və müşahidəçi ola bilərsən ... Ancaq düşünürəm ki, Hells Mələklərinə qoşulan heç kim onların mirası ilə maraqlanmır.

Qarşılaşdığı motosiklet haqqında düşüncələrinə gəldikdə, İsrail əsilli idi və yəhudi idi, amma bunun sonu bu idi, dedi Weisbrod ilə yəhudi inancının olmağın Cəhənnəm olmasının heç bir əhəmiyyəti olmadığını qəbul edən Schlass. Mələklər. Düşünmürəm ki, bu və ya digər şəkildə maraqlanırlar. Bir Cəhənnəm Mələyi olduğunuz müddətdə bu, onların ən böyük narahatlığıdır. Bir dəfə Cəhənnəm Mələyi olduqdan sonra haradan gəldiyinizin əhəmiyyəti yoxdur ... Siz Cəhənnəm Mələyisiniz!

Quldur qırğını

bill_nye_tho

Əlbətdə ki, bəzən Hells Angels-in İsveçrəli üzvü evdə olarkən pulsuz tefillin alır və Howie Weisbrod fəsil vitse-prezidenti səviyyəsinə yüksəlmiş ola bilər - ancaq qanunsuz motosiklet klubları dünyasında şiddət, narkotik ticarəti və ağ üstünlük var. Nə qədər istehzalı və ya cizgi filmi görsənsə də, svastika və nasist görüntülərini görmək istərsən, bu yanacaq qarışığı nadir yəhudi üzvlərinə idil olmayan bir nəticəni verə bilər. bir faiz (qanunsuz motosiklet klubları üçün ümumi bir termin - çünki motosiklet sürənlərin yüzdə 99-u qanuna tabe olan vətəndaşlardır).

Bandidos'u götürün: bir motosiklet klubu yaradıldı1966-cı il devizi ilə gedir,Biz valideynlərimizin xəbərdar etdiyi insanlarıq.

Heç bir şey daha doğru ola bilməz.

2005-ci ildə Bandidos'un 22 ölkədə 210 fəsildə 5.000 üzvü olduğu təxmin edildi. Ancaq Toronto fəsli üçün işlər cəhənnəm cəhətdən səhv oldumet alveri və istifadəsi klub daxilində geniş yayılanda.

Jamie Goldberg Flanz, hələ sağ olsaydı, buna təminat verə bilərdi. Flanz, Bandidos-un Toronto hissəsinin həqiqi üzvü olmağa bir addım qalmışdı, lakin tipik qanunsuz biker fonuna uyğun gəlmirdi.

Atası böyük bir Montreal hüquq firmasında böyük bir ortaq idi. Toronto şimalında kiçik bir kompüter konsaltinq şirkətini idarə edirdi. Kitabın müəllifi Peter Edwards dedi ki, narkotik maddəsi deyildi və qadınlara qarşı nəzakətli idi Bandido qırğını: Bikers, Qardaşlıq və Xəyanətin Əsl Hekayəsi . Flanz yalnız altı aydır bir perspektiv idi. O, klubdakı yeganə yəhudi idi.

Hells Angels haqqında da geniş yazan Edwards'a görə, Flanz, Kanadadakı yeganə yəhudi qanunsuz biker olduğu ortaya çıxdı. Ləqəbi peşəkar güləşçi Goldberqa bənzərlikdən gəldi.

O dövrdə 37 yaşında olan altı metrlik burly velosipedçi olan Flanzın boşandıqdan sonra Bandidos-a qoşulduğu və pis eşşək qanunsuz biker imicinin onu qadınlar üçün daha cəlbedici edəcəyini düşünürdü.

Nəticə, bəlkə də orta ömür böhranının ən pis nəticəsi idi.

İmkanlı bir Yəhudi ailəsindən olan bir oğlan üçün Flanz bəzi pis hombreslərə qapıldı. Və bundan daha pis bir hombre-iş olmadı UeynWeiner Kellestine- bir vaxtlar Holokost adlı bir dəstəni idarə edən Bandidosun rəhbər lideri.

Edvards, Kellestine'nin irqçi və antisemit və nasist sevgilisi olduğunu söylədi. Kellestine, sanki bir nasist kimi ildırım vurmaqla adını imzaladı və bir dəfə tarçınla əkin otlarına svastika kəsdi.

Yəhudi bir Bandidos üzvünün olmasının Kellestine ilə yaxşı getmədiyini deməyə ehtiyac yoxdur.

Edvards izah etdi ki, [klub üzvləri] çoxu o qədər də pis deyildi, lakin Kellestine mütləq bir qoz idi. Flanz da daxil olmaqla çoxu çılğın davrana bilər və bunun onlar üçün gülməli olduğunu düşünə bilər, amma Kellestine aktyor deyildi.

Flanz, bir neçə əmlaka sahib idi və kredit kartları üçün uyğun olan ən azı - bəlkə də yeganə Bandidodan biri idi, - deyə Edvards davam etdi. Kellestine və başqaları onun xüsusiyyətlərindən birini özləri kimi istifadə etdilər.

Flanz, yarımfabrikat işindən qayıdan kimi evə gələndə və yoldaşları Bandidosun mənzilində bir narkotik alverçisini öldürdüyünü biləndə başının üstündə olduğunu başa düşdü.

Hələ tam bir üzv deyil və cinayət mühakiməsi olmayan Flanz iditam bir yamağa yüksəlmək üçün ümidsiz. Deməli, cinayət barədə məlumat vermədi; əslində, o, Bandidos yoldaşına cinayət yerini təmizləməyə kömək etdi.

Düşünürəm ki, başının üstündə olduğunu başa düşdü, amma bunun bir az qeyri-real göründüyünü söylədi Edwards.

7 aprel 2006-cı il Cümə gecəsi baş verənlər, müasir Ontario tarixindəki ən ağır kütləvi qətllə nəticələndi.Kellestine'nin met-alovlandırdığı ağıl, Toronto üzvlərinin əksəriyyətini yox etmək və sonra cinayətləri rəqib Hells Angels-ə bağlamaq üçün bir plan qurduklubun qazanclı Kanadalıya nəzarəti ələ keçirmək cəhdimetamfetamin ticarəti. 2006-cı ilin aprel ayından çəkilən bu kompüter ekranında dünyanın ikinci ən güclü motosikl dəstəsinin daxili təmizlənməsindən sonra səkkiz kişinin həyatını itirməsindən sonra Bandidos Motosiklet Klubu üçün veb sayt göstərilir.DSK / AFP / Getty Şəkillər

Qəti şəkildə antisemitizmli Kellestin Franz-a Yəhudi vəonu polis olmaqda günahlandırdıməlumat verən. O sonraFranzı və yeddi velosipedçi qardaşını Ontarionun cənub-qərbindəki təsərrüfat evinə çəkdi - məsələni müzakirə etmək.

Əslində baş verənlər pusqu idi.

Kellestine və digər bir neçə klub yoldaşı əsirlərini bir-bir anbardan çıxardılar. Sonra hər biri yaxın məsafədən vurularaq öldürüldü.Ontario Apellyasiya Məhkəməsi bunu bir qətl məclisi adlandırdı.

Flanz, yəhudi olduğu üçün Kellestine tərəfindən, digərlərinin hamısının edam olunana qədər gözləməsini lazım olduğunu söylədi - buna görə ən çox əziyyət çəkə bilər.

Bükülmüş bir səhnə kimi Su anbarı itləri ,çəkilişlər arasında Kellestine bir cig rəqs etdi və Alman himni olan Das Deutschlandlied'ı oxudu.bir neçə dəfə tapança çırpmaq.

Daha sonra tərk edilmiş avtomobillərdə səkkiz qanlı cəsəd tapıldı.

Flanzın dəfn mərasimi onun bir oğlan kimi yaxşı tərbiyəsini əks etdirirdiCôte Saint-Luc - Monrealın Yəhudi hissəsi. Önünə park edilmiş donuzlarla klub rəngləri geyən burly oğlanların motosikletçi cənazəsi deyildi. Bunun əvəzinə, Flanzın atasının ailə dostu və hüquq həmkarı olan Liberal Senator Yoine Goldstein da daxil olmaqla 200 nəfər hörmət etmək üçün toplandı.

Ridin ’Chai

Biz 'bir faizli' dəstələrin heç birinin üzvü deyilik, amma bəzilərimizin digər qrupların üzvlərimiz olduğunu açıqladı, Stuart Sorkin, Şimali Kaliforniyanın Ridin ’Chai Motosiklet Qrupu ,ərazidən uzaqlaşmadan əvvəl. Klubumuz Yəhudi Motosikllər Dərnəyinin milli bir təşkilatına bağlıdır.

Yəhudi Motosikl Dərnəyi (JMA) bir motosiklet qanunsuz qrupundan 2004-cü ildə ABŞ, Avropa, Avstraliya, Kanada və xaricdəki Yəhudi motosiklet klubları üçün çətir təşkilatı olaraq quruldu. Hətta əvvəllər Hasidic adlı motosikl klubu var idi Rebbe’s Riders Brooklyn mərkəzli Lubavitch təriqətinin üzvlərindən ibarətdir - təbii olaraq ZZ Üst stil saqqallarını mənimsəmişlər.

Fərdi olaraq, motosiklet sürmək üçün əsas ehtirasımızı bölüşürük, ancaq yəhudi inancının üzvləri olaraq ortaq inancımız və irsimizlə öz klublarımızın hər birini özümüzə cəlb edirik.

JMA motosiklet klublarının fərqli bir xüsusiyyəti cəlbedici adlardır: Hillel’in Mələkləri, Təkərlərdə Yidden, İbrahimin Oğulları, Shalom & Chrome, Chai Riders , Və əlbəttə, Ridin ’Chai. 4 May 2008-ci ildə Qüdsdə, Qərbi Divar və Qaya Günbəzi tərəfindən arxalanan İsrail bayrağı Harley Davidson motosiklinin arxasından dalğalanır.MARCO LONGARI / AFP / Getty Images

Bir yamaq və bir cəlbedici söz var: Shtup It, Gedək - dedi Sorkin.

Yəhudi inanclı bu baykerlər yola çıxdıqda, onlar da klub rəngləri ilə tanınırlar - ümumiyyətlə bir növ odlu alovlar, təkərlər və ya qanadlarla müşayiət olunan Davud Ulduzunun və İbrani yazılarının bir çeşidi.

Sorkin işçilərimiz, hüquqşünaslarımız, həkimlərimiz, mühasiblərimiz, mühəndislərimiz, satış işçilərimiz var, deyə izah etdi Sorkin, başqa inanclı bikerlərə də açıq olduqlarını söylədi. 'Stilimizi' sürməyinizi və xoşunuz gəlsə - və bizi bəyəndinizsə - uyğun idiniz.

Klub rənglərini bəzəyən Ridin ’Chai üzvləri, Cənubi Dakotadakı illik motosiklet klublarının və motosikl həvəskarlarının ən böyük toplantısı olan Sturgis Motosikl Rallisinə də qatıldı və həmişə isti bir qəbul aldılar.

Qrup qəribə bir hərəkət etmədiyi müddətcə, məsələn Xristian Motosikllər Dərnəyi kimi digər qruplar kimi qəbul olunuruq, Hells Angels baxışı ilə titrəyən Sorkin dedi: Bizə hörmət göstərin hörmətlə yanaşmaq. Göt kimi davranırsan, göt kimi davranırsan.

Ridin ’Chai ilə Hells Angels arasında böyük bir fərq - əksər üzvlər bir qədər yaşlıdır; Sorkin 50 ildən çoxdur motosiklet sürür. Bəs JMA qruplarını nələr açıq şəkildə ayırır? [Klubumuz] Yəhudilərin həyat, siyasət, qidaya baxış bucağına odaklandığını söyləyən Sorkin, motosiklin ilk növbədə gəldiyini qeyd etdi. Ancaq bir tətil qarşıdurması olarsa din meydana çıxır ... Bənzər bir məlumat paylaşmaq, söhbətlər daha asandır və məlum istinadlar, məsələn Yəhudi terminologiyası. Shalom & Chrome üzvləri Phoenix binicilik klubunun itirilmiş qəbiləsi ilə görüşürlər.Shalom & Chrome izni ilə

Biz daha çox Çavura Bizi bir araya gətirən şey kimi motosikllərlə dostluq və yoldaşlıq münasibətlərinə yönəldiklərini, San Diego mərkəzli Yəhudi motosiklet klubunun qurucusu Steve Marion izah etdi: Shalom & Chrome , ayda bir neçə klub gəzintisi aparan. Hamımız az-çox Yəhudiyik, amma bu bizim diqqətimiz deyil, ümumiyyətlə ortaq olduğumuz bir şeydir. Bəzi üzvlər çox dindar, bəziləri isə tamamilə dünyəvidir. Bəziləri mühafizəkar, bəziləri liberaldır. Bəziləri siyasət müzakirə etməyi sevir, bəziləri isə düşünmür.

Marion, ideologiya ilə danışan, Shalom & Chrome üzvlərinin nahar yeməyi harada olacağı xaricində heç vaxt bir fikir birliyinə gəlmədiyini söyləyir.

JMA-nın bir hissəsi olan motosiklet klubları, geniş bir metamfetamin paylanması və ya üzvlərini uzaq bir tövlədə pusquya çəkmək əvəzinə, illik Yəhudi cəmiyyətinə fayda gətirən xeyriyyəçilik fəaliyyətləri təşkil edir. Yadda saxla Holokost təhsili alan təşkilatlar üçün fandreyzinq platforması rolunu oynayır.

Çünki Yəhudilərin motosikl sevgisinə bağlılıqları məna daşıyır. Axı Fonzie davam edir Xoşbəxt günlər orijinal Yəhudi motosikleti qanunsuz idi.

Fonz rolunu oynayan Henry Winkler-dən daha çox Yəhudidir. Ancaq hələ də.