Carrie Fisher: Kənarda Bir Həyat MacMillan Aktrisa, yazıçı, yumorist və açıq ruhi sağlamlıq müdafiəçisi Carrie Fisher 23 dekabr 2017-ci il tarixində kütləvi bir infarkt keçirdiyində, dörd gün sonra bir LA xəstəxanasında yuxu apnesi, ürək xəstəliyi və narkotik istifadəsi nəticəsində araşdırma aparıcısının bildirdiyinə görə məğlub oldu. , həm məşhurlardan həm də pərəstişkarlarından kütləvi bir sevgi və kədər tökülməsinə ilham verdi.
The Ulduz müharibələri misilsiz beyni, 60 ili ərzində minlərlə parlaq parıltı yaratmış ikon, bir dəfə quş atdı, öz işığımda boğularaq ay işığında boğulmuş kimi xatırlanmasını istədi! Bir çoxları onu bu cür hazırcavablıqları ilə xatırlasa da, Sheila Weller’in dərin empatik, yeni çıxan səhifə çeviricisində də xatırlanır. Carrie Fisher: Kənarda Bir Həyat .
Bioqraf-əvvəlki əsərləri daxildir Bizim kimi qızlar , Joni Mitchell, Carly Simon və Carole King haqqında çox təriflənən üçlü bioqrafiya-bu son iş üçün 130-dan çox adamla müsahibə apardı və Fişerin sardonik ictimai simasının arxasındakı xüsusi pafosları ələ aldı. Müşahidəçi qasırğa kitabı turu zamanı Weller ilə görüşdü.
Müşahidəçi: Heç vaxt Carrie ilə tanış olmadığınız halda, oxşarlıqlar qorxuncdur-ikiniz də o vaxt kiçik şəhər Beverly Hills olan yerdə böyüdünüz və hər biriniz ailənizi parçalayan romantik bir qalmaqalla yaşadınız. İzah edə bilərsən?
Weller : Dayım, El Paso'dan təzə gələn yeniyetmə ulduz Debbie Reynoldsun içəri girmə yolunu cazibədar etdiyi Ciro gecə klubuna sahib idi. Anam bir film jurnalının redaktoru idi. İkimiz bir dəfə Debbie'nin təsdiqi üçün bir məqalə çatdırmaq üçün Debbie və Eddie'nin evinə gəzdik.
Carrie hekayəsinə cəlb olmağımın başqa bir səbəbi ailəmin Liz Taylor dastanının öz versiyasına sahib olması idi. Gözəl bir qadın bir evliliyi pozdu. Bizim vəziyyətimizdə başlıq verən şiddət var idi. (Weller'in əmisi qısqanc bir qəzəblə atasını öldürməyə çalışdı) Anam intihara cəhd etdi və elektrik şoku terapiyası etdi, bu qəribə bir şəkildə təsirli oldu ...
Bildiyiniz kimi, bu prosedura indi Carrie'nin sınadığı Elektro Konvulsiv Terapiya (ECT) deyilir. Onun bir çox insanın öz problemlərini etiraf etməsinə kömək edən emosional döyüşləri haqqında praktik olaraq ilk ünlü olduğunu yazırsınız. Sizcə ulduzlar insanların inanclarına və hərəkətlərinə niyə bu qədər təsir göstərir?
Onlar bütləşdirilir, çoxlu media məkanı qazanır, bəzilərinin məşhurlara qarşı böyük pərəstişkarları olur. Bu bütlər zəifliklərinə dair açıqlamalar verə bilərsə, bu normallaşır. Kömək axtarmaq yaxşı olur.
Carrie xəstəliyi ilə ictimaiyyətə girdikdən dərhal sonra ondan yeni adlı bir jurnalın qapaq hekayəsi olması istəndi BP Bipolar üçün. Bilmədən bəli dedi bir şey jurnal haqqında. Danışmaq üçün hər şeyi dayandırardı Ulduz müharibələri ya bir vəziyyəti olan pərəstişkarları, ya da edən bir qohumu ... Carrie zehni xəstəliyi pozmaqda qəhrəman idi. 
Carrie və köpəyi Gary üçün bir kitab imzalayarkən Şahzadə Diarist .Mediapunch / Shutterstock
Bu kitabın yazılması müddətində Carrie morf haqqında düşüncəniz necə oldu?
Qarşılaşdığı çətinlikləri həll etdiyi qədər bacara bilməsi ilə əlaqədar qəhrəmanlıq bir şey var idi. Bipolar bozukluğu olan bir sıra qadınlarla və bu xəstəliyin qabaqcıl nöqtəsində olan həkimlərlə danışdım. Bəzi xəstələr üçün işləyən, sonra işini dayandıran, bəziləri isə başqalarına dəhşətli təsir göstərən dərmanlar olan dərmanlar var.-bu Carrie-nin işində oldu. Ən yaxşı dostlarından bəziləri içərisində olması lazım olan tibb kokteylinin onu öldürməklə nəticələnən şeylərdən biri olduğunu hiss etdilər.
Gündəlik düşüncənizi və həyatınızı bu qədər sıx bir şəkildə təsir edən bir xəstəliklə mübarizə aparmaq çətindir. Carrie’nin ağıllılığı, alicənablığı, xarizması, özünə hörmətsizlik və onu lağa qoyanlara bir barmaq vermək meylinin altında, onu ən yaxşı dostu hesab edən bir çox insana göstərmədiyi daha dərin bir ağrı olduğunu aşkar etdim.
Tərcümeyi-halınız dürüstdür ki, Carrie həmişə ətrafında olmaq üçün ən asan insan deyildi. Ancaq bu həm də kompleks, qürurla qüsurlu, parlaq bir hazırcavab qadına verilən sevgidir. Niyə ailəsi bu yaxınlarda kitabı ləğv etmək üçün gəldi?
Bu məni çox bədbəxt etdi. Hekayənin öz versiyalarına sahib olmalarına icazə verəcəyəm. Onların nümayəndələri ilə əlaqə saxladım və lütfkarlıqla rədd etdim və geri qayıtdım və heç bir şey olmadı ... Beləliklə, yalnız davam etdim.
Ailəsi kitabda iştirak etməsə də, bir çox səmimi detalları üzə çıxardınız. İnsanları necə açmağa məcbur etdiniz?
Carrie'yi çox qoruyurdular. Bəzi insanlar dedi ki, bunu etmək üçün çox çalışdım. Çoxları onun ölümü ilə qırıldı. Bir nəfər dedi, getdiyinə inana bilmirəm. O, dünyamızın mərkəzi idi. Heç kim bizi onun kimi bir araya gətirmədi ...
Ah, bu Richard Dreyfuss idi!
Harrison Fordun arxasınca getmədim. Meryl Streepin arxasınca getmədim. Danışmaq istəməyən insanların dalınca getmədim. Digər müsahibələr həmin şöbədə olduğundan daha çox çutpaya sahibdirlər. İçərilərə kart blanş verməməyin tərzi, mövzunuzla qısa qarşılıqlı əlaqədə olan və sizə çox şey deyə bilən insanları tapmaqdır. Londondakı Mərkəzi Söz və Dram Məktəbində keçirdiyi bir il ərzində Carrie ilə tanış olan 8 ilə 10 nəfərlə söhbət etdim. Beverly Hills-in uşaqlıq dostlarından bir çoxu var-Qız izcilər, Brownies, iki aktyor məşqçisi, kitablarını yazarkən onunla birlikdə yaşayan redaktorlar ... 
1956-cı ildə Debbie Reynolds, Eddie Fisher və Carrie.Fotoşəkil Kobal / Shutterstock
Başqasının həyatına belə dərin bir dalış etmək özünüz haqqında sizə nə öyrədir?
Öz zəif tərəflərinizi öyrənirsiniz. Mənbələrinizin sizi bəyənməsini istəyirsiniz və özünüzü ölçürsünüz-yazıçılar utancaq və özlərini qınayırlar; buna görə ifa etmək yerinə yazırıq-haqqında yazdığınız ikonik qadınlara qarşı. Gücünüzdən bir şey də öyrənirsiniz. Mənbələrinizlə məşğul olsanız, bu əladır; yaxşı ünsiyyət bacarıqlarınıza və güvənə layiq bir təbiətə sahibsiniz. Narahatlıqlarınızı öyrənəcəksiniz-mənbənin əldə edilməsi və son tarixləri və redaktorlar bunu sevir?
Əgər kimsə Sheila Weller haqqında tərcümeyi-hal yazacaqsa, hansı əsas mövzunu əhatə edəcəkdi?
Həqiqətən yazdığım insanlar haqqında danışmaq istərdim. Amma: Həqiqəti yazmağa və mərhəmətli olmağa çalışdı.
Kitabınız mənə Carrie'nin ruhunda olduğumu hiss etdi. Nə qədər yaşadığını, az qala bir neçə dəfə öldüyünü anlamadım.
Dostlarından biri dedi ki, həyatını yaşayıb. Onun üçün kifayətdi.
