ƏSas Kitablar Uzun Əlvida Bu qədər uzun deyildi: Raymond Chandler-in Philip Marlowe yeni romanına qayıtdı

Uzun Əlvida Bu qədər uzun deyildi: Raymond Chandler-in Philip Marlowe yeni romanına qayıtdı

Hansı Film GörməK Üçün?
 
Humphrey Bogart, Böyük Yuxuda Philip Marlowe rolunu oynayır. (İcazə imfdb.org)Humphrey Bogart, Böyük Yuxuda Philip Marlowe rolunu oynayır. (İcazə imfdb.org)



delta 8 thc sizi yüksəldirmi?

Raymond Chandler dedektiv romanı üçün ambisiyaları var idi. İstənilən formada bədii ədəbiyyat həmişə real olmağı düşünürdü, 1940-cı ildə Qətlin Sadə Sənəti adlı əsərində yazdı və 1959-cu ildə vəfat edən Çandler, janrının gerçəkliyi düzəltmək qədər yaxşı bir şans olduğunu düşündü. Daha sonra bu manifestdə tətbiqçiləri Esxil və Şekspirlə müqayisə etdi. Chandler, məşhur olaraq Dashiell Hammett-in qeyd etdiyi kimi, [O] ... yalnız ən yaxşı yazıçıların edə biləcəyi işi gördü. Daha əvvəl heç yazılmadığı görünən səhnələri yazdı. Yenilik Chandler'in axtardığı olsaydı, yazı makinasında baş verənlərdən məmnun qalmışdı. Pulp jurnalları üçün yazmağa başlamasına baxmayaraq, Chandler'in bədii ədəbiyyatı, kateqoriyalara qarşı çıxan bir tamaşaçı qazandı. 1955-ci ildə Daily Express oxucularını sevdikləri alçaq, orta və qoca məşhurlar üçün hazırladı. Daha sonra Chandler yazdığı kimi, üç qaşın hamısını yalnız Merilin Monro və mən etdik.

Chandler bir stilist idi, ancaq onu Monroe qədər məşhur edən bu deyildi. Çandlerin Sadə İncildə dediyi kimi, bu pis küçələrdən aşağıya bir adam özü getməməlidir. O qəhrəmandır, o hər şeydir. Böyük qəhrəmanı Los Angeles xüsusi müstəntiqi Philip Marlowe. Marlowe ilk çıxışını etdi Böyük yuxu 1939-cu ildə və bundan sonra yazdığı bədii ədəbiyyatda Chandler hər şeydir. Həm də hər kəsdir, yeni bir dedektivdir, soyumağa çalışan bir oğlandan daha az cavab axtaran rasionalistdir. Bu, bir sözlə, Sherlock Holmes ilə fərqdir. Nə vaxt, gec Böyük yuxu , Marlowe evə qayıdır və yatağında çılpaq nimfomatik zəngin qızı aşkar edir, siqaret yandırır və özünə bir içki tökür. Şahmat taxtasını öyrənir - demək olar ki, tək sahibidir. Nəhayət, qızdan mənzilinə necə girdiyini soruşur. İzah edəndə Marlowe deyir, İndi necə içəri girdiyini bilirəm mənə necə çıxacağınızı söyləyin. Bunun mənası budur ağır qaynadılmış .

O gedəndən sonra boş stəkanımı yerə qoyub yatağı vəhşicəsinə parçaladım. Səhnə zirvənin üstündədir, ancaq inhibe bir məxluq olan Marlowe üçün tipikdir. Chandler, istəmədiyi cəhənnəmi istədiyi kimi səsləndirərkən onu daxili düşüncələrini söyləməsini təmin etmək üçün maraqlı bir üsula sahibdir. Tez-tez yumruqlamaq üçün fürsət tapdığı qadınlarla (Qadınlar məni xəstələndirdi) qəribədir və homoseksualları da sevmir. İldə Böyük yuxu , bir duman partiyasının qabaqcadan dedikləri var. Bunlardan 60-cı illərdən qısa bir müddətdə vəfat edən bir insanın standart uğursuzluqlarını görə bilərik, lakin bunlar Marlowe-nin qarışıq, antisosial şəxsiyyəti üçün də vacibdir. Chandler-dən də qəribəlik var. Parlaq olsalar da onun məcazları gülüncdür. Keçmiş şəxsin Əlvida, mənim sevimli Chandler yazır, Bir dilim mələk yeməyi tortunun üstündəki tarantula qədər gözə çarpmayan bir şeyə baxdı. Yeməkxanalarda çox vaxt keçirən bir ağılın poeziyasıdır.

Yapon yazıçısı Haruki Murakami bu cümləni xüsusi bir heyranlıq obyekti olaraq təyin etdi. Çandlerin Marlowun fiqurunu taxdığı bütün asma hadisələrin onu sonrakı sənətçilərin qucaqlaması üçün çətin vəziyyətə gətirəcəyini düşünürdünüz, amma əlbətdə bunun əksi oldu. Yaradanından azad olan Marlowe bol-bol yaşayır. Howard Hawks və Robert Altman (başqaları arasında) tərəfindən film uyğunlaşmaları, televiziya serialları, radio serialları, saysız-hesabsız pastiches və hətta bir video oyun var. Bəzi Marlowesları unutmaq çətindir. Hamwrey Bogartın üzü, Hakws’də Böyük yuxu hələ də insanların çoxunun Chandler qəhrəmanı ilə əlaqələndirdiyi ilk şeydir. Həmişə yaxşı getmir. 1991-ci ildə, mərhum cinayət yazıçısı Robert B. Parker, Chandler pərəstişkarlarının dekanı yazdı Xəyal qurmaq , davamı Böyük yuxu . Rəyçilər xoşagəlməz idilər. Raymond Chandler Robert B. Parker kimi yazsaydı, Martin Amis yazmışdı The New York Times , Raymond Chandler olmazdı. Daha az ucalan şəxs Robert B. Parker olardı.

Yeni romanında, Qara Gözlü Sarışın , Benjamin Qara adı altında olan John Banville, Chandler olmağı bacararaq Parker Parkerdən kənarda qalmağa çalışır. Onun qəhrəmanı Philip Marlowe, mühiti əsrin ortalarında Los Ancelesdir və adı Chandler-in dəftərlərindən birindəki girişdən qaynaqlanır. Spin-offlar getdikcə, cənab Black’s ehtiyatlıdır və əvvəllər Chandlerland-da vaxt keçirən oxucular ölkənin adətlərini bilən bir insanı tanıyacaqlar. Gizli bir sarışın, şübhəli bir ölüm və yığılan bir cəsəd yığını var. Pulu olan insanların prinsipi yoxdur, prinsipi olan insanların pulu yoxdur. (Noir sözlə, bu İqtisadiyyat 101-dir.) Bütün vacib maddələr, orada Santa Monica şəfalı bir səsboğazında yer alır.

Cənab Qara çoxdan ölmüş bir amerikan jarqonunu təhvil alacaq açıq bir namizəd deyil. Birincisi, o, İrlandiyadır. O da biraz ucaboydur. Son romanı (cənab Banville kimi), Sonsuzluqlar (2009) , Tanrılar haqqında idi. Ancaq cənab Banville-in xəyalını bilən hər kəs kimi - bir fırıldaqçı saxtakarlıq və
qəsbkarlar - sənə deyə bilərəm, təqlid etmək onun üstünlüyüdür. Həqiqətən də, Chandler-i göründüyü kimi istədiyi kimi meymun edə bilər. Marlowe düşünür ki, bu, mənim həyatımın hekayəsinin bir hissəsidir, gecə gec saatlarda maşınlarda oturmuş siqaret tüstüsü ilə burun boğazımda oturdu və gecə quşları ağladı. Hər şey var - yorğunluq, romantizm, ayrılıqdakı ümidsizlik. Ancaq cənab Qara da sözləri Chandler'in xəyal edə biləcəyi şeylər edə bilər. Ustadan fərqli olaraq onun təbiətə baxışı var: Yağış göldəki suyu dırnaq yatağına bənzədirdi, deyə cənab Qara Marlowe düşünür. Bu yeni bir notdur, ancaq yalan bir not deyil.

Süjet Qara Gözlü Sarışın , klassik Chandler modasında, qaranlıq və ağıllıdır. (Chandler ağıllı bir süjetdən xoşu gəlmədi. Bu, qaranlıqdan çox şeyi yayındırdı.) Sarışın (varis, evli, gözəl) Marlowe'ı özündə bitmiş bir sevgilisini izləmək üçün işə götürdü. Yalnız sevgilinin öldüyü ortaya çıxır. Sonra ölü olmadığı ortaya çıxdı. Sonra çıxır, ya da belə görünür ki, onun sevgilisi deyil. Tezliklə sarışından daha qaranlıq qüvvələr ölməmiş kadını axtarır, nəticədə Marlowe çox döyülür. Ağrı bir ağrıdır, deyə düşünür. Ürəyində cəngavər olan Marlowe, həmişəki kimi, özünü başqasının son oyununda piyada tapır. Deyəsən bir-biri ilə anlayışı olan bir çox insanı tanıyırdım deyə düşünür. Heç vaxt maaş almır.

Cənab Qara asılmış bir hekayəni bağlamağı seçdi Uzun Əlvida və şübhəsiz ki, digər dəyişikliklər kimi Chandler’in fədailərini həyəcanlandıracaq və ya qəzəbləndirəcəkdir. Marlowe hələ də içir və siqaret çəkir, əksinə daha isti bir şəxsiyyətdir: homoseksual dost, qeyri-irqçi və şeir söyləyən. Hətta qadın cəbhəsində şəkilləndirdi. Başlıqdakı sarışın gözləri boğazımda bir şey tutmasına səbəb olan möhür qara rəngli parlaq bir kölgədir. Bu yaylarda bir xəbərdarlıq atəşi kimi ilk səhnədə gəlir. Qoca Marlowenin boğazına tutduğu yeganə şey qətran idi.

Tərəfsizlər üçün isə əyləncə iki üslubda dolaşıqlığı seyr etməkdə və kiçik effektlərdə - zəif bir gəncin və ya bir cərgədə əsir düşmüş yaşlı bir polisin sulu hıçqırıqlarında: formasız bir halsızlıq və həzinlik və bəzən ani bir qəzəb. Əslinə layiq bir sənətkarlıqla cənab Qara borclu olduğunu unutmamasına baxmayaraq onu yeniləyib. Kötülərin saxta İngilis vurğuları var, Chandler Bulvarı ortaya çıxır və hətta filmə də istinad var İkiqat təzminat , ssenarisini Chandler yazdı. Yalanlar demək olar ki, həyatın anaqramlarıdır, deyir Kəfən , onun 2002-ci ildəki romanı (cənab Banville kimi). Və Qara Gözlü Sarışın oynadığı oyunun anagrammatik eyhamları ilə zəngindir.

Bunlardan bəziləri noir üçün biraz beyin kimi görünə bilər, amma saxtakarlığın gözü təmiz Chandlerdır. Marlowe bir hoodlumun qəribə səslərini düşündüyü üçün şəkillər hamısını belə etdi Böyük yuxu və bütün kitablarında Chandler bizə sərtliyin bir cazibədarlığın bir növü olduğunu xatırladır. Bu onun dahisi idi. Çox insan noir yaza bilər, amma Chandler qaranlığın uzaq tərəfində nə olduğunu görməyə ehtiyac duydu; onun yazı ədəbiyyatı edən budur. Həm də niyə Qara Gözlü Sarışın , bütün yaxşı Marlowe əsərləri kimi, nə qədər yumşaq olduğunuzu, həmişə nə qədər yumşaq olacağınızı açıqlamaqla başa çatır. Marlowe’nın pərəstişkarları bu anlayışı tanıyacaqlar, baxmayaraq ki bu sizin hardboiled adlandırdığınız deyildir. Əhəmiyyətli olanı təqlid edərək cənab Qara bizə Çandlerin həmişə Çandleresk olmadığını göstərdi.

BəYəNə BiləCəYiniz MəQaləLəR :