Yawanawa qastrolda.Roshan Nebhrajani Sioux Tribe ilə Dakota Access Boru Kəmərini inşa edən şirkət arasında qanuni bir döyüş kimi başlayan şey, daha böyük bir şeyin qaynaşdığını iddia edən bir hərəkata çevrildi.
Bazar gecəsi Daimi Qaya Daimi Rock Medic və Healer Council-a görə Şimali Dakotada, polislər ən azı bir gənc qadını və vəziyyəti ağır olan ən azı 26 nəfəri tərk edən 300-ə yaxın nümayişçini yaraladı. Təxminən 400 adama qarşı edilən polis hücumu, şaxtalı havalara baxmayaraq bir çox rezin güllə, gözyaşardıcı qaz, beyin sarsıntısı bombası və buzlu su qabıqları içərisində idi. Bazar ertəsi günü davam edən nümayişlərdən sonra ən az 16 nəfər həbs olundu.
Pls bunu paylaşır. Kendrick Eagle, Dayanıq Qaya birbaşa müraciət edir @POTUS , vəhşiliyi kim dayandırmalıdır. https://t.co/ZRkD9LdtH6 #NAPL
- Bill McKibben (@billmckibben) 22 Noyabr 2016
The Morton County Şerif Müdirləri t az ölümcül qüvvənin istifadəsi mövzusunda ağrılı olmayan bir mövqe tutdu. Şerif Kyle Kirchmeier, bu gün mahalın rəsmi səhifəsindəki bir Facebook yazısında, böyük qruplardakı insanları və ya etirazçıları içəri girib zabitləri təhdid etməsinə icazə verməyəcəyik, bu baş vermir. Son həftələrdə keçirilmiş yerli mətbuat konfranslarında, mahalın Baş və Şerif sözçüləri davamlı olaraq etirazçıları daş atan, atəş açan, barrikadaları sökən və ümumiyyətlə nəzarəti və asayişi təhdid edən qiyamçılar kimi təsvir etdilər.
Aylardır Şimali Dakota Giriş Boru Kəməri, Daimi Rok Sioux qəbiləsi və ABŞ-dan 100-ə yaxın digər qəbilənin üzvləri tərəfindən etiraz edildi. Yerli olmayan bir çox fəal, ətraf mühit və qurucusu da daxil olmaqla müttəfiq olaraq qatıldı 350.org Amerika ictimaiyyətini şəxsi twitter səhifəsi vasitəsilə xəbər verərək diqqət göstərməyə çağıran Bill McKibben.
Dünyanın 300-dən çox şəhəri etiraz və açıq həmrəylik olaraq müqavimətə qatıldı. Etirazın dayandırılması sadədir: təmiz su siyasi bir məsələ deyil. Bu bir haqqdır - qlobal bir insan haqqı.
2015-ci ildə NASA-nın peyk məlumatları dünyanın 37 böyük sulu təbəqəsindən 21-nin ciddi şəkildə stresli olduğunu aşkar etdi. The BMT təxminləri dünya əhalisinin beşdə biri onsuz da su stresli şəraitdə yaşayır. The New York Times Bu yaxınlarda Mənzil və şəhərsalma üzrə Departamentinin daha güclü yollar, bəndlər və drenaj sistemləri quraraq icmaların iqlim dəyişikliyinə uyğunlaşmasına kömək etmək üçün 13 əyalətdə 1 milyard dollar məbləğində qrant verəcəyini bildirdi. Miçiqan ştatının Flint şəhərindəki çirklənmiş içməli suyundan tutmuş Şimali Dakota Giriş Boru Kəməri etirazlarının artan aciliyinə qədər bu reallıq təmiz su girişindəki problemlərin sakitcə ortadan qalxma ehtimalı olmadığını göstərir.
Bu döyüşün nəticəsi və izah edildiyi yol, hələ oxşar ekoloji və humanitar mübahisələrə zəmin yarada bilər.
Daimi Rock Sioux Tribe üzvləri üçün boru kəməri böyük bir ekoloji və mədəni təhlükədir. Əcdad torpaqlarını tapdalamaqla yanaşı, Missouri çayı yaxınlığındakı bir fasilənin rezervasiyanın su təchizatını çirkləndirə biləcəyindən narahatdırlar.
İldə Sözlərdən daha köhnə bir dil , müəllif və ətraf mühit Derrick Jensen:
Həqiqətən, kimsə sivilizasiyamız kimi köhnə bir istismar qanununa, məhkəməyə və ya ilk növbədə istismarı mühəndis etdiyi zehniyyətin mütləq rədd edilməsindən başqa bu yolla rədd edilməyə əsaslanan hərəkətlərin xaricində dayandırıla biləcəyinə inanır? Bu, məhv etməyi dayandırmaq istəyiriksə, düşüncəni kökündən çıxartmalıyıq.
İnsanları oyanmağa və ayağa qalxmağa çağıran bu müqavimət hərəkatında yerli tayfalar xalqdan yaşayışları ilə yaxınlığı əks etdirən bir dünyagörüşünü düşünmələrini xahiş edirlər. Dil ilə əlaqəli hər şey var. Boru kəmərinin planlaşdırılması və tikintinin başa çatdırılmasından məsul olan Texas mərkəzli enerji nəhəngi olan Enerji Transfer Tərəfdaşları üçün mənbələrin çıxarılması ifadəsidir. Ancaq Sioux-dan Demokratiya İndi verilişində müntəzəm olaraq çıxış edən sözçülər üçün bu ifadə Ana Yerin öldürülməsini nəzərdə tutur. Bunlar üçün ziddiyyət, bunun Amerika dövlətinin Yerli Amerikanın həyat tərzinə sanksiya etdiyi başqa bir günah olduğu düşüncəsi üzərində dayanır.
Və Sioux yerli insanlar arasında çoxdan inkar edildikləri hüquqları tələb etməkdə tək deyillər. Braziliyalı Amazondan Amerikalı bir tamaşaçı axtaran qəbilələr də cəmiyyətdən həyat tərzlərini qorumaq üçün daha çox şey etmələrini xahiş edirlər.
Oktyabr ayında Braziliya Amazonunun Yawanawá Tribe kanoed etdi, sürdü, daha sonra dərin Amazondan Miami'ye, sonra New York'a uçdu. Üzvlərin çoxu üçün ilk dəfə Braziliyadan kənarda qalmaları idi. Tibet Evində yüzdən çox kütləyə musiqi ifa etdilər. Beş böyük şəhərdəki musiqi turlarından əldə etdikləri gəlir qəbilənin gənc üzvlərinə Yavana dilini və ərazini idarə etmək bacarıqlarını öyrətmək üçün bir məktəb inşa etməyə yönəldilir.
Musiqili ifaları, yoxa çıxan ekosistemlərinin və Panoan dil ailəsinə aid dilinin hekayəsini izah etdi. Dilçilər təxminən 1250 nəfərin bu dildə səlis danışdığını təxmin edirlər.
Daimi Rock Sioux'dan və ABŞ-a yerli qəbilələrin əksəriyyətindən fərqli olaraq, Yawanava tarixən hökumətləri tərəfindən köçürülməmişdir. Gregorio çayının sahilindəki səkkiz kənddə hələ də 800 Yawanawá yaşayır. Ancaq gənc nəsillər daha böyük iqtisadi qazanc əldə etmək ümidi ilə şəhər həyatına uyğunlaşmağı seçərək ata-baba torpağı və mədəniyyəti ilə əlaqələrini itirirlər.
Şimali Dakota Giriş Boru Kəməri məsələsində müqəddəs atalar torpağı və təmiz içməli su təhlükə altındadır. Yawanawada, Amazonda iki milyon kvadrat mil yağış meşəsi indi meşələrin qırılması təhlükəsi altındadır. Hər iki tayfa hakim iqtisadi sistemlə ziddiyyət təşkil edir.
Yawanawá dilini ötürmək məqsədi qəsdəndir, çünki torpaq bazasına xas bir əlaqəni ehtiva edir. Ekosistemdə mövcud olan insan dilləri ilə çiçəklənən heyvan və bitki növlərinin sayı arasında sənədləşdirilmiş bir əlaqə mövcuddur. National Geographic-in məlumatına görə, hər 14 gündə bir dil ölür. Növbəti əsrdə, Yer üzündə danışılan təxminən 7000 dilin təxminən yarısı yoxa çıxacaq, çünki icmalar yerli dilləri İngilis, Mandarin, İspan dilinə və ya Portuqaliyanın Yawanawaya münasibətində tərk edirlər. Bir dil məhv edildikdə daha nə itirilir?
Şimali Dakota Access boru kəmərində nələr baş verdiyini düşünənlərin bir döyüşüdür. Rəvayətlər döyüşü. Yawanawanın və Şimali Dakota Giriş Boru Kəməri ətrafında birləşən qəbilələrin dünyagörüşü bənzərsizdir. Onların münaqişə təcili. Həyatları üçün etiraz edir və performans göstərirlər.
Cayte Bosler, əməyi keçən Brooklyn mərkəzli bir müstəqil jurnalistdir Atlantik , National Geographic və Tez Şirkət. Onu Twitter-də @ caytebosler və Instagram-da cayte_b saytında tapa bilərsiniz
