Morgan: Amerikalı maliyyəçi, Jean Strouse. Random House, 796 səhifə, 34.95 dollar.
İnformasiya Çağı spekulyasiyaları, J. Pierpont Morganın dünya bank mərhələsinə qədəm qoyduğundan bəri görünməmiş bir miqyasda Amerika sərvətini yenidən qurduğundan, qurucu maliyyəçilərimizin həyatları lazımi reabilitasiyadan keçir. Keçən ilki Titan, Ron Chernow'un John D. Rockefeller'in həyatı, ev sahibi bir kənar mega-milyarder inancın anıtsal bir dastanının bugünkü Gatesian analoqu olacağını nümayiş etdirdi - hələ də meritokratiyamızın ən sevimli yatma hekayələrindən biridir. Pierpont Morganın həyatı daha da möhtəşəm bir nağıldır. Bir zamanlar Midas səltənətinə doğru qərbli bir Orta Qərblinin gözü ilə hər zaman ən yaxşı yazan dünyəvi hekayəçi olan Zəngin Oğlan F. Scott Fitzgerald tərəfindən xəyal edilə bilərdi.
Morgan, sözün əsl mənasında Amerikanı qızıla çevirdi, 1895-ci ildə qızıl standartına qənaət etdi və qızılın ABŞ-a və xaricə axınını tənzimlədi. Qlobal miqyasda bir bank imperatorluğuna əmr verdi; ehtiyatlarının dərinliyi və böyüklüyü müasir dövrdə misilsiz qalır. Morgan evdə tək adamlı bir mərkəzi bank rolunu oynayaraq ABŞ-ı bir dəfədən çox iflas və çaxnaşmadan qurtardı. Morganization adı ilə tanınan bir müddətdə rəqib şirkətləri geniş kombaynlara birləşdirərək, Amerika sənaye piramidasının qaldırıldığı təməlin qurulmasına kömək etdi. Xroniki bir dəri xəstəliyindən qopan burnunun belə Morgan tərəfindən Amerika iş quruluşunun bir hissəsi olduğu elan edildi.
Bütün zənginliyinə baxmayaraq, o burun Ritz qədər böyük bir almaza baxardı. Xarakterin hər şey olduğu bir yaşı tipləşdirdi. Bütün dünyadakı padşahlar və millətlər tərəfindən güvənildi, xarakterin gücü ilə idarə etdi. Sözü qızıl standart idi və səssizliyin gücünü bilirdi. Morgan nadir hallarda müsahibə və çıxışlar verirdi. Son vəsiyyəti Məsihin fədakarlığı ilə kəffarə doktrinalı inancını dilə gətirdi, lakin kafir başlıqları ortaya çıxardı: Morgan Ruhu Makerə, Money to Sonunu verdi. Ölümündən sonrakı illər ərzində heç bir məktub toplusu üzə çıxmadı. Heç bir çap olunmuş əsər qoymadı. Tarixdən gizləndi. İstehlakçı bir New Yorklu, buna baxmayaraq göz təması qurmağa davam etdi.
20-ci əsrdə romançılar Morganın kiçik qara magpininin gözlərinə baxdılar - bu ifadə John Dos Passosun 1919-cu ilidir. Ragtime-da, E.L. Doctorow Morganı, iradəsinin psixopatologiyasını təklif edəcək qədər yaxın bir gözlə təsvir etdi. Əsrin sonunda, hələ də təsəvvür etdiyimiz JP Morgan - parlayan güvən kralı, burnu uçurulmuş, sərt qara gözləri işığa sancılmış, kreslonun cilalanmış qolunu boğan bir sulu caynaq - 1903-cü ildə çəkilən bir görüntüdən bizə gəlir. 24 yaşındakı Edward Steichen, Morganın rəsmi portret rəssamı üçün bir fotoşəkil çəkdirmək üçün iki dəqiqə vaxt vermiş, rəsmi pozanı təkrarlayan bir neçə marşrut çəkmiş, sonra Morganın başını təsadüfi bir pozaya salmasını təklif etmişdir. Morgan imtina etdi. Defiant, Steichen ilə kvadrat qurdu, rəqibinə baxdı və voilà - orada Qızıl Çağın pis bir simvolu olan Wall Street-in əsl Napoleonu oturdu.
Digər bir neçə J.P. Morgans şəhər ətrafında görünməkdədir. Nadir kitab və əlyazma kolleksiyalarında, sənət kolleksiyalarında, institusional xeyriyyəçiliyində və yüksək kilsə Episkopal inancında müqəddəs bir Morgan yer alır - hamısı Şərqi 36-cı küçədəki Metropolitan İncəsənət Muzeyində (Morganın prezident olduğu) ağ mərmər Pierpont Morgan Kitabxanasında. ) və Stuyvesant Meydanında sarmaşıq örtüklü Müqəddəs Georgi Kilsəsi (böyük nəzarətçi olduğu yerdə). Morgan House, Morgan Ron Chernow’un mükafat qazanan tarixindəki marquee oyunçusu olaraq 1990-cı ildə yenidən narahat, ziddiyyətli bir nəhəng olaraq ortaya çıxdı: boğaz, hələ sybaritik; teatr, lakin gizlədilmiş şəkildə təhsil almış; məhv olmuş birinci arvadına olan məhəbbətində ürəkdən, uzun ömürlü ikinci xanım Morgana qarşı qəddar; standartlarında puritanical, sassy showgirls-lər üçün ölümcül bir şəkildə cəlb olunur. Bir sözlə, müqəddəs bir canavar.
Jan Strouzun ustalıqla, çoxdan gözlənilən tərcümeyi-halında həyatını canlandırdığı Morgan dərindən insandır, indiyə kimi çəkdiyimiz ən mürəkkəb və bütöv portretdir. Bu Morgan lakdan təmizlənir, lakin böyük ölçüdə qalır və incə bir şəkildə təqdim olunur. İlk tərcümeyi-halı Alice James, William və Henry James-in baxımsız diaristi və diqqətəlayiq kiçik bacısını gözlənilməz dərəcədə mürəkkəb bir şəxsiyyətə çevirən, həvəsli, rəğbətli bir yazıçı olan xanım Strouse, olduqca qorxuducu bir mövzu ilə eyni dərəcədə parlaq bir əsər ortaya qoydu.
Morgan ən azı 11 bioqrafı məyus etdi. Xanım Strouzda matçı ilə qarşılaşdı. Morgana olan bağlılığını onilliklər ərzində ölçərək, özünü mifik bir Amerika maliyyəçisi və ya beynəlxalq maliyyə mövzusunda danışan bir mütəxəssisdən daha çox etdi. Alice Jamesdə olduğu kimi, mövzusu ilə canlı bir əlaqə yaratdı.
Amerika tərcümeyi-halında nümunə olan Xanım Strouz, hər ağacı parçalayaraq meşənin dərinliyini görür. O, ağacları əllə dəyirman edir və aşkarladığı gizli tarixi taxta taxılda axtarır. İçəridən yazır, xarakterinin seçimlərini və alternativlərini gördükləri kimi görür. Bu müddətdə, onun mühakiməsi kəskin bir şəkildə düzəldilir: Yalnız digər Morgan bioqraflarının düşdüyü əfsanələri və yalançı lətifələri rədd edə bilər, çünki meşədəki hər yarpağı tək bilir.
Atlantikin hər iki tərəfində işləyən arxivlər, xanım Strouz Morganın ictimai və şəxsi həyatları ilə əlaqəli əhəmiyyətli yeni dəlillər tapdı. Morgan Kitabxanasının daxili müqəddəs yerində, Morgan'ın uşaqlıq gündəliklərini və yetkin şəxslərin məktublarını və iş yazışmalarını təmizlədi - yalnız Morganın səlahiyyətli bioqrafı, kürəkəni tərəfindən seçilmiş və istifadə edilən bir yer. Ancaq xanım Strouzun əvvəlcə axtardığını düşündüyü Morgan - Steichenin portretindəki cani üçün dəyişdirilmiş, insan miqyaslı bir versiyası - görünə bilmədi. Məsələləri daha da pisləşdirmək üçün Morganı tanıyanların ifadələrini süzdükcə, tənqidçilərini müdafiəedici və qəribə görünən vəkillərindən daha inandırıcı, daha yaxşı danışanlar və yazıçılar tapdı.
Bu nöqtədə, işin beş ili tamamlandıqdan sonra, daha ticari bir bioqraf irəli gedə bilər və dəlilləri əvvəlcədən düşünülmüş bir xarakterizə uyğunlaşdırırdı. Xanım Strouz isə ilk layihəsini atdı və arxivlərdə qarşılaşdığı Morganı, ünsiyyətcil və utancaq, qəsdən və impulsiv, ixtiraçı və fərasətli, hökmran və çevik, coşğun və depresif bir Morganı yenidən araşdırmaq üçün yerə yıxıldı. ekstravaqant və qənaətcil, dünyəvi və dini, anlaşılmaz dərəcədə təmkinli və dərin sentimental. Bir sözlə, bir kişi.
Xanım Strouzun səhifədən kənar cavablarının mürəkkəb prosesi qeyd edilməlidir, çünki görünməsə də, ona bir romanın zənginliyini və nüfuzunu izah edir. Xanım Strouz 19-cu əsrin sonundakı ən güclü insanın hipokondriyasını başa düşməyə ideal şəkildə hazırlaşmışdı - əvvəlki təcrübəsi, nəticədə bir ziyalı ailəsində gücsüz bir qadın əlilin yanında idi. Təəccüblüdür ki, Morgan, Alice Jamesin etdiyi qədər tez-tez dağılmışdı; və xanım Strouse, heç bir üzvi səbəb tapılmayan Viktoriya qəzalarının əsl səbəblərini aşkar etməkdə mütəxəssisdir. Morganın ömür boyu apardığı döyüşlərin daxili məntiqini depressiya, narahatlıq, tərk etmə və büzücü mükəmməlliklə izləyir və səyləri bunu təməlqoyma bir şərhə çevirir.
Morgan'daki ən diqqətəlayiq bir müvəffəqiyyət, Alice James’in bioqrafının bir iqtisadi tarixçi olaraq uğurla özünü yenidən düzəltməsidir. Vətəndaş müharibəsindən sonra Amerika iqtisadiyyatı partladığı zaman J.P.Morqan həm dinamit tədarük edir, həm də zəmini sabitləşdirirdi. Kənd kənd təsərrüfatı respublikasını müasir sənaye imperiyasına çevirmək üçün heç kim daha çox işlər görmədi. Bu hekayəni izah edərkən, milli metamorfozun hər bir vacib mərhələsində xanım Strouz, hekayəsini Morganın ictimai fəaliyyətlərini formalaşdıran iqtisadi prinsiplərin sürətli, açıq təhlili ilə duzlayır. Onun 1907-ci il çaxnaşması ilə bağlı fəsli, şübhəli hekayə izahı və ya müasir iqtisadiyyata giriş modeli ola bilər.
Təfərrüatları ilə ustalığı, məhdudiyyətsiz varlı bir insana pulun nə demək olduğunu başa düşməyimizə kömək etmək üçün əvvəllər nəzərdən qaçan külçələrdən istifadə etməsinə imkan verir. Məsələn, Morganın Vətəndaş Müharibəsinə əvəz göndərmək üçün 300 dollar ödədiyini bilirik. Bəs 300 dollar 1863-cü ildə onun üçün tam olaraq nəyi ifadə etdi? J. Pierpont Morgan & Company-nin hesab kitablarına baxan xanım Strouse, Morganın 1863-cü ildə özü və atası üçün siqarlara nə xərclədiyini gördü: 300 dollar.
Morgan ömrü boyu şübhə altına alındı, lakin valideynlərindən və müəllimlərindən başlayaraq Amerika ictimaiyyətinə qədər tənqidçilərinə məhəl qoymadı. Xanım Strouzun açıqladığı bu hubris, sərvətinin qeyri-reallığından daha çox həqiqi təcridinin kökünə yaxınlaşır. Morganın 1912-ci ildə Pujo Komitəsi qarşısında verdiyi ifadəsini izləyən kəskin sinir çöküşündə, nəticədə növbəti il tənəzzülə uğradı, pulun böyük imperatoru uşaqlıqdan asılı vəziyyətə düşdü. Morganın Misirdəki sıradan çıxması və sonrakı Romadakı sinir fırtınaları barədə şayiələr Wall Street-də sarsıntılara səbəb oldu.
Nəhayət ölüm gəldikdə, buna çox güman ki, Nil üzərində çəkdiyi bir neçə kiçik zərbə və ardından Romadakı çevriliş səbəb oldu. Ancaq formalaşması doğru olan xanım Strouse, İtaliyanın səlahiyyətliləri tərəfindən verilmiş bir sertifikatı, Morganın ruhi dispepsiyadan öldüyünü, ölümünün 19-cu əsri bağladığı və həyatımızı yenidən açan Ozimandiyalı bankirin hekayəsinə son qoyan gözəl bir Jamesian olduğunu söylədi. müasir Amerikanın yaradılmasına gözlər.
