Jared Kushner: Tanıdığım Donald Tramp

Qayınatam antisemit deyil.

Həqiqətən bu qədər sadədir. Donald Trump antisemit deyil və irqçi deyil. Siyasi rəqiblərinin ən çox səy göstərməsinə və Donald Trampı tərəfdarlarının ən kənarının belə heç bir namizədin tutulmadığı bir standarta cavab verməsi üçün çox sayda medianın yayılmasına baxmayaraq, onu pisləyənlərin ədalətli şəkildə edə biləcəyi ən pis nəticə onun haqqında söyləyin ki, təhqiramiz təfsir edilə bilən görüntüləri retweet edərkən diqqətsizdir.

Dana Schwartz-ı oxudum hissə Braganca.com saytında göründü. Həmişə olduğu kimi düşünülmüş məqamlar var, amma jurnalistlər, hətta Braganca-də mənim üçün çalışan jurnalistlər həmişə haqlı deyillər. Onun fikirlərinə hörmət etsəm də, niyə razı olmadığımı izah etmək üçün başqa bir tərəf göstərmək istəyirəm.

Fikrimcə, irqçi və antisemit kimi ittihamlar bu sözləri mənasız etmək riski olan bir ehtiyatsızlıqla atılır.

Danışıq polisinin düzgün nitq hesab etdiyi şeyə qarşı ən kiçik bir pozuntu da dərhal irqçi məzhəkələrlə səslənsə, onda həqiqi irqçiləri qınamağa nə qalır? Azlıqları işə götürməyən və ya dini üçün başqalarını döyməyən insanlara nə deyirik?

Bu mənim üçün boş fəlsəfə deyil. Mən Holokostdan sağ qalanların nəvəsiyəm. 7 dekabr 1941-ci ildə - İnci Limanı Günü - Nasistlər Novogroduk gettosunu mühasirəyə aldılar və sakinləri iki sıraya ayırdılar: ölmək üçün seçilənlər sağa qoyuldu; yaşayanlar sola qoyulurdu. Nənəmin bacısı Esther gizlənmək üçün bir binaya girdi. Qaçdığını görən bir oğlan onu sürüyə-sürüyə apardı və Novogrudokda Yəhudilərin ilk qırğınında öldürülən təxminən 5100 Yəhudidən biri idi. Rosh Hashana 1943-dən bir gecə əvvəl, şəhərin 20.000-dən qalan 250 Yəhudi, çətirin altından əziyyətlə qazdıqları bir tuneldən qaçmağı planlaşdırdılar. Projektorlar söndürüldü və yəhudilər küləkdə çırpınacaq və ümid edirəm qaçan məhbusların səslərini gizlədəcəkləri üçün metal damındakı dırnaqları götürdülər.

Nənəm və bacısı atalarını arxada qoymaq istəmirdilər. Onun yanında olmaq üçün sıranın arxasına keçdilər. İlk Yəhudilər tuneldən çıxanda nasistlər onları gözləyir və atəş etməyə başladılar. Atamın adını verdiyi nənəmin qardaşı Chanon, təxminən 50 nəfərlə birlikdə öldürüldü. Nənəm partizan müqavimət döyüşçülərinin Bielski Briqadasına qoşulduğu meşəyə gəldi. Orada Voritz adlı əmək düşərgəsindən qaçan babamla tanış oldu. Üç il meşədəki bir çuxurda - hərfi qazdığı bir çuxurda yaşadı, yemək yeyib, gözdən kənarda qaldı və qəddar Rus qışı boyunca o çuxurda yatdı.

Heç vaxt müzakirə etmədiyim bu təfərrüatlara girirəm, çünki mənim üçün vacibdir ki, insanlara həqiqi, təhlükəli dözümsüzlüklə bu etiketlərə qarşı fərqləndiyimi bildirdiyim zaman haradan gəldiyimi anlasınlar. siyasi xal toplamaq.

Mənimlə qayınatamı atamdan qovmağı çox rahat hesab edən jurnalistlər və Twitter izləyiciləri arasındakı fərq sadədir. Onu tanıyıram, bilmirlər.

Bir izdihama qoşulmaq bir ton cəsarət tələb etmir. Əslində bunu etmək ən asan şeydir. Biraz daha çətin olanı, uzun və müstəsna seçilən bir karyera boyunca bir insanın hərəkətlərini diqqətlə ölçməkdir. Bu seçkiləri ön sıralardan izləməyimdən aldığım ən yaxşı dərs həqiqət olduğuna inandığımız şeylərə meydan oxuyanda və bizimlə razılaşmayan insanları öz nöqteyi-nəzərlərini sınamağa çalışsaq, hamımızın daha yaxşı olmağımızdır.

1972-ci ilin dekabrında, Richard Nixon'un 49 əyalət sürüşməsindən bir ay sonra, New Yorker'un böyük kino tənqidçisi Pauline Kael olduqca xüsusi bir dünyada yaşadığımı söyləyən bir çıxış etdi. Nixona səs verən yalnız bir nəfər tanıyıram. Harada olduqlarını bilmirəm. Onlar mənim kenumdan kənarda. Xanım Schwartzı və bütün müxbirləri oradan çıxmağa və bəzi insanların qonaqlarının xaricində görüşməyə təşviq edirəm. Müşahidəçinin son üç müsbət ildə trafikini dörd dəfədən çox artırmasının səbəblərindən biri də perspektivimizi fəal şəkildə genişləndirməyimizdir.

Həqiqət budur ki, qayınatam arvadımla görüşməyə başladığımdan bəri ailəmi və yəhudiliyimizi qucaqlayan inanılmaz dərəcədə sevgi dolu və tolerant bir insandır. Onun dəstəyi sarsılmaz və ürəkdən olmuşdur. Mən şəxsən şirkətlərində və şəxsi həyatında bütün irqi və dini mənsub insanları qucaqladığını görmüşəm. Bəzilərinin dözümsüzlüyə yol verən və ya təşviq edən biri kimi çəkmək istədiyi bu karikatura, sadəcə tanıdığım Donald Trampı əks etdirmir. Bu insanın ürəkdən verdiyi reaksiyalar instinktiv olaraq Yəhudi və İsrail tərəfdarıdır. Keçən həftə New Hampshire-da bir tədbirdə bir tamaşaçı üzvü Sionist İsrail üçün pul israf etməyi soruşdu. Qayınatam bir məğlub qaçırmadım İsrailin ABŞ-ın çox əhəmiyyətli bir müttəfiqi olduğunu və bunları yüzdə 100 qoruyacağımızı cavablandırdıq. Heç bir ssenari, heç bir işləyici, heç bir TelePrompter yoxdur - sadəcə ürəkdən gələn güclü bir fikir.

Dünyada həqiqi irqçilik var. Dünyada həqiqi antisemitizm var. Bunlar zərərli, cəlbedici həqiqətlərdir. Məsələn, xanım Şvartsın sobaya atıldığını əks etdirən bəzi tvitləri iyrənc həddə deyil. Dəhşətə gəldim ki, mənim üçün işləyən birisi qalsın, hər kəs bu cür mənfur ritorikaya dözməli idi. Ancaq Donald Trampı dəstəklədiyini iddia edən insanların etdikləri ən çirkin işlərdə günahlandırmaq, Bernie Sanders-i mitinqlərdə Amerika bayraqlarını tapdalayan və tüpürən insanlar üçün günahlandırmaqdan fərqli deyil.

İnsanlara Donald Trampın Rorschach testi olduğunu söyləyirəm. İnsanlar görmək istədiklərini onda görürlər - siyasətini bəyənmədikləri təqdirdə irqçilik kimi bəyənmədikləri başqa şeyləri görə bilərlər. Onun siyasətini bəyənirlərsə, it fitlərini eşiddiklərini xəyal edə bilərlər. Siyasətçilərin qaçmağa çalışdıqları mövzulara toxunacaq. Bu, çoxlarına müraciət etməsinin bir hissəsidir.

Qayınatamın onu dəstəkləyən hər kəsin fikirlərindən məsul olduğunu ortaya qoyan bu fikir açıq-aşkar absurddur. Bu gözləntilər yalnız Donald Tramp üçün bənzərsiz deyil, eyni zamanda ictimaiyyəti idarə etmək üçün nə qədər asanlıqla istifadə edilə biləcəyi aydındır. Namizədi bəyənmirsiniz? Bir mitinqdə həmin namizədin lehinə əlamətlər tutmaq üçün getmək üçün bir neçə nəfər işə götürün. Bir neçə ay əvvəl qayınatam Amerikanın ən məşhur irqçilərindən birinin dəstəyindən tamamilə və tamamilə imtina etdi. Məsələ dərhal onun üçün lazım olan saniyələrin irqçiliklə mübarizəyə kifayət qədər bağlı olmadığını sübut edib etmədiyi ortaya çıxdı. Bu dəli bir standartdır.

Əgər qayınatamın sürətlə hərəkət edən komandası retweet etmək üçün bir şəkil seçməkdə diqqətsiz idisə, bu qədər şoka səbəb olmağının yaxşı bir səbəbi, adi namizədlərin sorğusunu keçirən testçilərin orduları deyil, Amerika ictimaiyyəti ilə ünsiyyət quran həqiqi namizədin olmasıdır. hər bir hərəkət.

Hökumət səhv etməmək üçün bir çox təbəqə ilə qurulur. Bunun problemi odur ki, çox xərclənir və az iş görülür. Ticarətdə ağıllı insanlara işlərini görməyə gücləndiririk və onlara necə çatacaqlarına dair genişlik veririk. Tək irəliləməsi kimsəni incitməməsi olan köhnə bir status-kvonu qorumaq üçün irəliləməyi və bəzi kiçik səhvlərə dözməyi üstün tuturam.

Amerika ciddi problemlərlə üzləşir. Qırılmış iqtisadiyyat, terrorizm, açıq ticarət açığı və ümumilikdə inamsızlıq. Həmin siyahıya dözümsüzlük əlavə edilməlidir. Əminəm ki, qayınatam, həqiqi nəticə göstəricilərinə görə bu çətinliklərin öhdəsindən uğurla gələcəkdir. Ona görə onu dəstəkləyirəm.