Bu filmə kimin nifrət etdiyini təxmin edin?

İnsanın istədiyi anda yalnız beyin tutumunun yüzdə 10'undan istifadə etdiyi doğrudursa, kimsə 'Guess Who' adlı bir yığın yığınında qısa müddətə dəyişdi. Stanley Kramerin 1967-ci ildəki “Yeməyə kim gəldiyini təxmin et” əsərinin bu tərtəmiz, beyin ölümü ilə yenidən qurulması, Sidney Poitier rolundakı spastik Ashton Kutcher rolunda və qara bir Spencer Tracy olaraq səs-küylü, göz oxşayan Dayı Remus Məktəbindən biri olan yarışları əks etdirir. Bernie Mac adlı Dramatik Sənət, mənə bir qutuda bir şey xatırladır. Bu nə qədər pis bir fikirdir? Sənə deyəcəm. Ağlı başında olan, özünə hörmət edən bir insanı I.Q. ilə göndərəcək qədər çürükdür. ən yaxın avtomobil yolu girişi üçün 40-dan çox yarış. Ancaq dəhşətlər heç dayanmaz. Bu dəhşətli sürüş ilk həftəsində kassada 1 nömrəli açıldı, qusan Miss Congeniality 2: Silahlı və Möhtəşəm yalnız bir neçə Uqq qabaqda. Bütün bunlar tənqidçiləri ağılsız və sağlam düşüncəli insanları geri çəkməyə davam etdirən Amerika mədəniyyətinin aşağı sökülməsinin bir hissəsidir.

Mənim iradəmin əksinə, tamamən yeniyetmələrdən ibarət olan tamaşaçı auditoriyası olan əsl bir film evində Kim olduğunu gördüm, hamısı kokulu güzəştli naçolara can atmaq və filmə baxmaqdansa, mobil telefonları ilə oynamaqdan daha maraqlı görünürdü. Heç kim gülmürdü. Açığını deyim ki, tamaşaçılar arasında heç kimin Yeməyə Kimin Gəldiyini Təxmin etdiyini eşitməməsi şübhəlidir. Eynilə, çünki 103 dəqiqə baş verənlər sizi öz yeməyinizi, sonra da bir qədər təxirə salmaq üçün kifayətdir. Cənab Kutcher az-çox Teresa adlı sevimli, ağıllı bir qaradərili qızla evlənmək istəyən bir civcir beyni Simon rolunu oynayır. Bu, valideynlərinin Nyu-Cersidəki gözəl şəhərətrafı evindəki nişanlarını elan edəcəkləri həftə sonu. Ancaq bu dəfə işğalçı yalnız yeməyə gəlmir. Günlərlə davam edən sonsuz təhqirlərə, duygusal işgəncələrə, preposterous sitcom gaga və pis oyunlara davam edir. Bir saat ərzində Daddy, cənab Kutcher'i qızının alt paltarını sınayarkən yaxalayır (bu film mənasızdır, əgər film dəri tonundan daha qaranlıq bir şeyə maraq göstərə bilərsə) və oradan aşağıya doğru. Əlbətdə ki, Simon axmaqdır, lakin onun sınaqları o qədər qəddar, alçaq və nifrətlidir ki, niyə bir gecə, daha az üç gecə qalmasının heç bir mənası yoxdur.

Bernie Mac, yarış kartlarının hamısını bir qonaq hesabına oynayan pis bir ata olaraq müvəffəq, imtiyazlı, varlı və yüksək səviyyəli olmalıdır. Bəs niyə Amos və Andy kimi danışır? Qızının tək yatmasına əmin olmaq üçün hər gecə Simonla bir yataqda yatmaqda israr etdikdə, film hər iki kişiyə heç bir ev qonağının dözə bilməyəcəyi bir sıra təhqiramiz mövqelərdə qucaqlaşmaq imkanı verir və bu çıxılmaz qrupun olduğu aydın olur heç bir istedaddan ucuz bir gülüş üçün bir şey edəcək. Bu vaxt Simon nahar masasında bir sıra dadsız irq epitetləri ilə qızın ailəsini əyləndirərək geri dönür. Başlarına qədər torpağa basdırılmış 100 qara kişiyə nə deyirsən? Afro-çəmən. Yuk, yuk. Adəmlə Həvvanın qara olmadığını necə bilirik? Heç kimsə qaradərilidən qabırğa götürməyə çalışdığını gördünmü? Uzun və hüdudsuz bir hekayəni mərhəmətlə qısaltmaq üçün, istirahət etmək üçün keçənləri kəsdik. Valideynlər, həyətyanı sevgililərin nişanlarını elan etməyi planlaşdırdıqları bir bağçada bişmiş kimi görünən (qabırğaların menyuda olduğuna inanırsınız?) Nigahlarını yeniləmək üzrədir. Üç gün zarafatsız təhqir və çirkin tək laynerlərdən sonra hamısı dağıldı. Xoşbəxt sona çatmaq üçün fikir ayrılıqlarını vaxtında necə həll etdikləri uzaqdan inandırıcı deyil. Hamısı Lola İstədiyi şeyə tango rəqs edərkən bayıra çıxdım.

Guess Who-nin söyüşlərə, dözümsüzlüyə, təəssübkeşliyə, qərəzə və stereotiplərə böyük bir silgini aparan bir film olacağını təxmin edin, ancaq söhbət heç bir şeydən getmir. Əslində, inkar etmək istədiyi hər axmaqlığı dəstəkləyir. Kimin Yeməyə Gələcəyini Tahmin Etdiyinizdən bəri uzun bir yol qət etdik. Irqlərarası romantikada bu fırıldaq bizi rəng kor etmək istəyir, amma düşündüm ki, artıq varıq. Qalanlar sofomerik yazı, amansız istiqamət və həddən artıq məqsədsizlikdir. Bernie Mac, patriarx olaraq, diz dəyişdirmə qədər gülməlidir. Zoe Saldana, qızı olaraq və Judith Scott, anası olaraq, o qədər cilalanmış və realdır ki, tamamilə fərqli bir filmdə rol oynayırlar. Cənab Kutcher onlardan daha çox göz makiyajı çəkir. Çağdaş dəyərləri olan inkişaf etmiş bir qaradərili ailə üçün qadınların çoxu ‘başlıqdan hos kimi görünürlər. Şübhə yoxdur ki, hack rejissoru Kevin Rodney Sullivan (tarixən dəyərli və vacib Bərbərxananı da idarə edirdi 2) özünü itirmədən kişilərin otağına yönəldə bilər.

Miss Mess

Pis baxışlarla və möhtəşəm bir şeydən başqa silahsız, bacarıqsız Sandra Bullock yenidən Miss Congeniality 2: Silahlı və Möhtəşəm olaraq geri döndü, Xerox maşını ətrafında ilk dəfə heç vaxt dəyər verməyən ikinci dərəcəli bir fərdin istənilməyən davamı. Marc Lawrence tərəfindən axsaq şəkildə yazılmış və təcrübəsiz şəkildə John Pasquin tərəfindən yönəldilmiş bu səhv yol qarışıqlığı, heç kimin görmək istəmədiyi Bullock’un uğursuzluqla nəticələnən nəqliyyat vasitələrinə enmə rekordunu oxudu. Ancaq budur sürtmək: Onları özü istehsal etməyə davam edir! İnanın ya da inanmayın, bu zəif zibil İki Həftə Bildirişi qədər pis deyil, amma 2000-ci ildəki ilk Miss Birlikdən daha pisdir. Bu, həqiqətən bir şey deməkdir və demək istədiyim bir şey yazdırıla bilməz.

Hər halda, zibil qutusuna başqa bir namizədlə gəldik. İlk döngə taksidi ilə bağlı bir şey xatırlayırsınızsa, xanım Bullock səssiz bir F.B.I idi. Miss United States Pageant-a dağıntılar gətirən bir serial qatili tələyə salmaq üçün bir gözəllik müsabiqəsi iştirakçısı olaraq gizli qalan Gracie Hart adlı agent. Dörd il ərzində (senaridə yalnız üç həftə), Gracie o qədər məşhur oldu ki, pərəstişkarlarından poçt alması, tok-şou istəkləri və Godiva şokoladlarını almışdı. Təəssüf ki, üzünü pulemyotlara və buz qutusu maqnitlərinə endirən təbliğat onu sahə agenti kimi yararsız hala gətirdi. Həm köhnə sevgilisi, həm də cazibədar qız düşməni getdi (Benjamin Bratt və Candace Bergen'i kamerada daha çox axmaq vəziyyətə gətirməkdən utanaraq), ancaq Ernie Hudson onu agentliyə gətirən şübhəli müdiri olaraq qısa bir görünüş verdi. FTB-nin Yeni Üzü

Film olmasa da, xoşbəxtlik qısa müddətdir. Gənc cinayətkarlarla mübarizə aparmaq üçün bir tövsiyə verən bir PR turunda olarkən, ABŞ-ın köpüklü hissəsi ABŞ-ın Las Veqasdakı bir quldur dəstəsi tərəfindən qaçırılır və Gracie, onu tapmaq işini davam etdirir, zorla Fuller adlı bir qoz mühafizəçisi ilə müşayiət olunur. istedadlı, amma boşa çıxan Regina King, açıq-aşkar gecikən bir maddə aktyoru). Düşmən Agent Fuller qəzəb idarəçiliyində problem yaşayır və rolları dəyişdirərək Gracie'yi amansızcasına yumruqlayır və hər addımda ağrı verir. Digər tərəfdən, Gracie, qadınlığı gizli bir silah kimi aşkarlayır və cazibədarlıq üçün şiddətdən qaçır. Silahımdan istifadə etməyi sevmirəm - özünümüdafiə və ya Bergdorf's-da həqiqətən yaxşı bir satış olmadıqca! - deyə zarafatların keyfiyyətini ümumiləşdirən Gracie deyir. Yoxsa necə: Yağlı bir Fireball-da kök qadın kimi enir? Və ya: Louis Vuittonun dediklərini xatırla - hamısı çantadadır. Bu inanılmaz şaka, ilk Miss Konjeniallığı qələmə alan ssenari müəllifi Marc Lawrence-dan gəlir, lakin o vaxtdan bəri ona goo-goo-ga-ga'ı tərk etmiş kimi görünsə də maaşında qaldığı üçün başından yara almış kimi görünür.

Gracie, Botoksla bir Barbie kuklasına bənzəyən Büronun qarşısında bir məsuliyyət ola bilər, ancaq girov böhranından çıxma yolunu hələ də çəkə bilər. Agent Fuller istər-istəməz Tina Turner kimi tuş və müharibə boyasını çəkəndə Big Bird kimi geyinir. Ancaq nəfəsli gözəllik kraliçasının əsirlikdə saxlandığı Paradise Island kumarxanasında bir razılaşmaya getmək əvəzinə, sürücülük kraliçası revu üçün açıqlanmayan bir xəbərdarlıq edərək şounu dayandırdılar. Regis Philbin, Dolly Parton, William Shatner, Eileen Brennan və Treat Williams əsl istedadlar arasındadır, lakin kimsə məqbərə kimi iyləyən bir ölü ssenariyə çox ağıl aça bilməz. Sərt və istehzalı, xanım Bullock, gediş-gəlişdə hər şeyi uydurduğu görünür. Təəssüf ki, bilmək üçün ekranda izləməkdən daha çox əylənən qızlardan biri kimi qarşılaşır.

Pis Tərcümə

Bu olmalı idi. Dolores Del Rio’dan bəri Meksikanın On İllik ilk ekzotik Ləzzətinə çevrildikdən sonra, Guadalajara'nın öz Gael García Bernal beynəlxalq oldu. Yayımlamadan çəkinmək və hər dildə fan-mag oxucularının tələblərini təmin etmək üçün təkliflərlə qarışıq olan Amores Perros, Y Tu Mamá También, Bad Education və Motosiklet Gündəliklərindən kiçik sümükləri və böyük boudoir gözləri olan kiçik hunk yayılır. İngilis dilində ilk filmi olan dot i komediya trillerində altı ayda 35 işdən qovulan İspaniyalı qaçqın Karmen (Natalia Verbeke) ilə görüşən və düşən Londonda qapalı qalan işsiz bir Braziliyalı aktyor Kip'i canlandırdı. . Karmen otaq yoldaşı Barnaby (James D’Arcy) adlı bir istəkli rejissorla evlənmək nişanlandı. Gələcək gəlini qəribin azadlığını təslim etmədən əvvəl onun dodağına son bir öpüş vurmağa məcbur edən köhnə bir ənənəyə hörmət edən Karmen, izdihamlı bir restoranda Kip'i seçir. Dodaqları kilidlədikdə hipnotik təsir həyatlarını sonsuza qədər dəyişdirir. Bulanık, fokusdan kənar kamera açıları və qəribə musiqi daha bir şeyin olacağını göstərir.

Barnaby ilə evləndikdən sonra, Karmen təhlükəsizlik təklif edən bir İngilis ərlə ehtiras təklif edən bir Latın sevgilisi arasında parçalanır və bir müddətdir ki, i yalnız başqa bir şərti sevgi üçbucağından başqa bir şey görünmür, Karmen London ətrafında musiqi çarpayılarını oynayır və geyinir. mümkün qədər azdır. Bu, hər iki kişini dəli edir, onlardan biri intihar edənə qədər və Carmen-də dəli flamenko rəqqası olur - rəqs meydanındakı utancını və günahını tərlədir. Ancaq gözləyin. Bu bir virtual reallıq təcrübəsidir və hər şey Karmenin braziliyalı sevgilisi Kipin köməyi ilə Barnaby tərəfindən Karmenin xəbəri olmadan çəkdiyi müstəqil bir film üçün hazırladığı qarmaqarışıq bir hiylədir. Karmen zarafatın köküdür. Müqaviləsindəki imza belə, bütün i 'lərlə birlikdə evlilik lisenziyasındakı yazısının karbon nüsxəsidir. Təəccüblü deyil ki, flamenko hətta sancısını itirsə belə qəzəblidir. Başqa bir bükülmə və nöqtə bir premyera, həqiqi bir qətl və Karmenin öz qisasını özündə cəmləşdirdiyi son qisası ilə başa çatır. Heç bir filmin real həyat qədər şok və gözlənilməz olmadığını sübut edirəm. Əsgərləri idarə edən daha təcrübəli bir istedadla ilk dəfə yazan rejissor Matthew Parkhill-in cansız ssenarisindəki qırmızı siyənəklər daha az uydurulmuş görünə bilər və İngilis dilində danışmağı çətin debütü dəstəkləmək üçün daha təcrübəli bir heyət ilə cənab García Bernal daha az görünə bilər əsəbi və yazıq. İstedadlı oğlanlar evdən çıxanda belə olur. Cənab García Bernalın istedadı azalmış Pedro Almodóvar-a qayıdacağına ümid edir və bir an əvvəl deyil.