834 Beşinci prospektdəki təəccüblü dubleksinin yuxarı mərtəbəsində, barok bəzəkli qəbul otağında Xanım Gutfreund açıq yaşıl, yüngül şalvarda gəzərək əmin oldu. Jill Fairchild və dizayner Ralph rucci dərhal bal toplu stəkanlar içərisində kokteyllər verildi və incə parça qarderoblarla təmin edildi; New Yorker’in Hendrik Hertzberg və teatr prodüseri Jeffrey Satıcı yandırılmış narıncı örtüklər və zeytun yaşıl rəngli kağızlarla bəzədilmiş parka baxış keçirdi; və aktyorlar Matt Cavenaugh və Karen Olivo qonaqlar kitabını imzaladı. (Növbəti 15-ə yaxın qonağın hər birinin xoş bir şey yazmasını təmin etmək üçün kravatlı bir bəy pilləkənlərin üstünə dikildi.)
Dünən verilişi görəndə ağlayırdım, altmışlı yaşlarında zərif gözləri ilə cazibədar bir sarışın qaldığını söyləyən aparıcı dedi. Səhnələşdirmə çox gözəldir. Bilirəm, Amerikanın əksəriyyətinin indi İspan dilində danışdığını əks etdirən bir hissəsinin İspan dilində olmasını sevirəm.
Əri, keçmiş Salomon Brothers sədri John Gutfreund , orada da var idi. Ancaq bir kokteyldən və istehsalçılara sürətli bir salamdan sonra Terry Allen Kramer və James Dutchman Cənab Gutfreund arvadına skuter vaxtının gəldiyini işarə etdi.
Ah, sağol, əzizim, incə barmaqları ilə ərini yellədib xanım Qutfreundu səsləndirdi. Gəldiyiniz üçün təşəkkürlər. Həqiqətən indi getmək məcburiyyətindəsən? Etdi, dedi və geri dalğalanmaq üçün öz zəif əlini qaldıraraq arvadının şirkətinə qayıtmasına icazə verdi.
Keçmiş gözəllik kraliçası və Pan Am stüardessa Xanım Gutfreundun görkəmli Wall Street maliyyəçisi ilə evləndiyi 80-ci illərdə bir vaxtlar güclü investisiya bankındakı günləri məşhur bir şəkildə tarixə salındı. Michael Lewis '98 kitab Yalançı Poker - Gutfreundlardakı qazanclar adi işlərə çevrildi. Yəni tez-tez deməkdir, amma heç bir halda adi deyil.
Xanım Gutfreund şou göstərməyi xoşlayır, 22 metrlik Milad ağacını Vinç evindəki köhnə iqamətgahlarına vinçlə qaldırmaq, axtarılan şam yeməyi qonaqlarına dəvət göndərmək kimi cəlbediciliklərə diqqət ayırır. Henry Kissinger və baronessa Liliane de Rotşild şoför tərəfindən, ətirlərinin soyudulması üçün vanna otağına bir soyuducu qoyaraq uşağının telefona cavab verməsini israrla, xanım le fumarda!
Ancaq 1991-ci ildə, cənab Gutfreund bir istiqraz alveri qalmaqalından Salomon Brothers-dan istefa etdikdə, cütlük, Paris tripleksində və Pensilvaniyadakı yurdlarında daha çox vaxt keçirərək cəmiyyətdən geri çəkildi.Yeddi il əvvəl, xanım Gutfreund, daxili bəzəkçi kimi yenidən gündəmə gəldi, New Yorkdakı və xaricdəki dostlarının evlərində işləyirdi. Gil Shiva Dakotadakı yemək otağı. Bu vaxt, yenidən bir broker firması idarə etməsi qadağan edilən Cənab Gutfreund, konsaltinq firması Gutfreund & Company-də işləməyə davam edir.
Oğlumun məşhur marqaritalarından birini sınamayacaqsan? Xanım Gutfreund bir stəkan qazlı su yudumlayan qonaqdan soruşdu. (Cütün oğlu, John Peter Gutfreund , bir bankir, keçən il öz tekila xəttini başlatdı.)
Xanım Gutfreund Daily Transom-a bildirib ki, ikimiz də məşğuluq. Doğrudan da bütün gün evdə oturub xoşbəxt olmazdım. Ancaq evdəyiksə, ayaqlarımızı atəşə qoyuruq və köhnə videolara baxırıq və ya ölkədəki kitablarımızı oxuyuruq.
24 il yaşadıqları evdə, bəlkə də köhnələrindən biraz kiçik axşamlar üçün dostlarını qəbul etməyə davam etdikləri başqa gecələr də var.
Burada o qədər də çox deyiləm, amma bu mənzildə əylənməyi sevirəm. Mən, həqiqətən, bayıra çıxmağı üstün tuturam, dedi Gutfreund. Ancaq bu fərqli bir dünya. İnsanlar ətrafda deyil. İnternetlə kişilər öz işlərini xizək yamaclarından və Palm Beachdən edə bilərlər, beləliklə axşam yeməyiniz son anda şəhərdə olan insanlar olur. Qonaqlar siyahısı 80-ci illərdə olduğu kimi daşla düzəldilməyib. Və hər şey e-poçtda olduğu üçün çox qeyri-rəsmi hala gəldi. İnsanlar yemək üçün sizə təşəkkür etdikdə, e-poçtda!
Küləkli bir kokteyldən sonra hamı birinin olduğu foyedə əsas pilləkəndən endi Claude Monet 'S Su zanbaqları asmaq üçün istifadə olunurdu - artıq yerimiz yox idi, - deyə Gutfreund xanım izah etdi - qış bağçası otağının arasından cingiltili, qəfəsli tutuquşu ilə birlikdə mavi və ağ süfrələrin mavi və ağ çini ilə uyğunlaşdığı havadar yemək otağına keçdi. mavi və ağ salfetlərə uyğun gələn çini. (Daily Transom, çini su qabının altına yapışmış 879 dollarlıq bir qiymət etiketinin göründüyünü fərq etdi.)
West Side Story-dən East Side Mənzilimizə qədər hər kəsi salamlamaq istərdim, sahibə nahar etməyə başladığını elan etdi. Qonaqlara bahar noxudlu yaxşı hazırlanmış bir risotto, ardından şüyüd sousu olan qızılbalıq tortları və təzə bişmiş qarğıdalı çörəyi verildi.
Xanım Gutfreund dövrə içərisində olmadığı dövrdə, gənc sosialistlərin bu cür görüşləri görməməzlikdən gəldiklərini, əksinə həyatlarını ictimai yerlərdə yaşamağı seçdiklərini gördü.
Hələ də ümid edirəm ki, gənc qızlar əyləncəyə maraq göstərirlər. Düşünürəm ki, olmadıqları bir an var idi, xanım Gutfreund Daily Transom-a bildirdi. Hər gecə müavinətdə, hər gün qəzetdə çıxsalar, nə vaxt evdədirlər?
Sözünə davam etdi: Ümid edirəm ki, bu tənəzzül gənc qızları öz məkanlarının, ailələrinin, yaxın dostlarının gözəlliklərindən xəbərdar edəcək və evə bişmiş yeməkləri masaya qoyacaq. Və saxta edə bilərsiniz! Whole Foods-a gedib güveç alıb gözəl porselenə qoya bilərsiniz. Bütün insanlar həqiqətən soyuq bir içki, rahat bir kreslo, isti bir yemək istəyir və güldüklərindən xoşbəxtdirlər.
Son on ildə, Gutfreunds-da Bavardage-in ilhamlandığına inandılar Tom Wolfe 'S Vanity of the Vanities - Wall Street artıqlığının simvolları oldu. İndi xanım Gutfreund səssizcə, amma mərhəmətlə, Yuxarı Şərq tərəfdəki dostları və qonşularının Hermes alış-veriş və yaz evlərinə görə məzəmmət olunduğuna baxır.
O əzab çəkən Wall Street arvadlarına bəzi məsləhətlər verə bilərmi?
Evdə qalın və başınızı aşağı tutun dedi. Düşünürəm ki, bu bankirlər arvadları üçün bir an deyil. Düşünürəm ki, ictimaiyyət Wall Street əleyhinədir.
Xanım Gutfreund hələ bir kitab halına gətirilə biləcəyini söylədiyi ictimai sınaqdan aldığı dərslərdən hələ də istifadə edir.
Bu şəhərdə yaxın dostlarınızın və dostlarınızı düzəltməyin çox vacib olduğunu öyrəndim, dedi xanım Gutfreund. Çətindir, çünki şəhərdə çox maruziyet var və bu çox həyəcanlıdır və mən çox maraqlı bir insanam və insanları sevirəm. Ancaq bu qəsəbə çox çətin ola bilər, buna görə də düzəltməyi öyrən.
