Giovanni Luciano, NYC-də Bungalow 8-də Tommy Hilfiger Fall 2007 Collection əyləncə gecəsində.Patrick McMullan / PatrickMcMullan.com bu kimin cib telefonudur
Giovanni Luciano, 2007-ci ilin may ayında Manhattan Bungalow 8 gecə klubundakı dostunun kredit kartını istifadə edərək tapşırıldı. Dolce & Gabbana'nın varisi olaraq özünü şəhər ətrafında gəzir. The Post ona Bungalov Thief adını verdi. Böyük quldurluq üçün 2 ilə 4 il arasında aldı.
Ona Manhattandan iki saat şimalda, Coxsackie, Greene islah müəssisəsində yazdım.
Bütün başlıqlarda əlyazma ilə cavab verdi: Mən bu günü çoxdan bəri hekayənin 'tərəfini' bölüşmək üçün gözləyirdim ... Görürsən ki, Spencer mənim gecə həyatımda bildiyindən daha çox şey var ... Hər zaman yazmalı olduğumu düşünürdüm necə gəldiyim və NY Miami'yi fəth etdiyim haqqında bir kitab, LA ... Bu barədə heç vaxt heç kimə danışmadım, çünki məni istismar edəcək və ictimai münasibətimi itirəcəyəm.
Ötən şənbə günortadan sonra Yankee Stadionundan yola çıxan və birbaşa Greene Correctional-a gedən tıxac dolu bir mikroavtobusa mindim. Onları gözləməyimə kömək etmədi. Mənim mavi blazerim də mənə qarşı işləyirdi.
Səhər saat 4-də geniş beton konstruksiyaya gəldik. Əsəbiləşirsiniz, sonra elektron idarəetməli qapılardan keçib zəncirlə hasarla örtülmüş bir zolaqdan və tikanlı məftillənənlərdən, mühafizəçilərin yanından keçib qonaq olan əraziyə keçin: Parlaq işıqlı ağ otaq nömrələnmiş masalar, plastik stullar və avtomatlar.
Mikrodalğalı toyuq qanadlarında yığın, oturun və gözləyin. Nəhayət, Giovanni qarışdı. Gündə 23 saat hücrəsindədir. Mənə öz hekayəsini danışdı - dəmir barmaqlıqlar arxasında olan kişilərin söylədiyi bütün nağıllar kimi, təsdiqləmək mümkün olmadığı, amma etiraf etməliyəm ki, həqiqət üzüyünün bəzi xüsusiyyətlərindən daha çoxu var. Hakim sənsən.
Bir çox şəxsiyyət qəbul etsə də, əsl soyadının həqiqətən Luciano olduğunu söylədi. 27 yaşındadır. Milanda böyüdüyü üçün pullu bir ailəyə aid olduğunu söylədi və korlandığını söylədi. Böyük qardaşı bankir oldu; bacısı, tanınmış bir moda modelidir dedi. Valideynləri, sərt Roma Katolikləri, Giovanninin rok-n-roll həyat tərzini yaşamaq həvəsini qəbul etmədilər.
Heç vaxt əsla bir şey etmək istəmirəm dedi. Sadəcə, bütün ən isti cücələrimlə birlikdə ən yaxşı məclislərə getmək istəyirdim.
19 yaşındaykən, polis Giovanni'nin qarışdığı bəzi gülməli bir işin ətrafında qoxu çəkirdi; həbsinin yaxınlaşdığını və bu səbəbdən ailəsinin tələbə vizası hazırladığını söyləyir. Salam, New York. Valideynlərinin iddia etdiyi kimi, burada Central Park West-də bir mənzil var. 2000-ci ilin yazında gələndə onu gözləyirdi.
Valideynləri dərslərə yazılacağını ümid edirdilər; ona bol miqdarda yardım və kredit kartları verdilər.
Manhettenə çatan kimi insanlardan ən isti gecə klublarının harada olduğunu soruşmağa başladım. Pangea və Serafina isti nöqtələr idi, daha sonra isə Kərə yağı olduğunu söylədi. Hər gecə gedib eyni oğlanların içəri girib ən gözəl qızlarla çıxdığını seyr edərdim. İçəri girməyimə icazə vermədilər. Bəzən səhər saat 3-ə qədər gözləyirdim. Heç kim olmadığım üçün məni içəri buraxmırdılar.
Bu uzun gecələrin birində qırmızı iplərin kənarında əyləşərək klubdan çıxarkən iki fransız qardaşla dostluq etdi. Bir siqaret paylaşdılar. Dizayner Domenico Dolce'nin qardaşı oğlu və Dolce & Gabbana geyim imperatorluğunun varisi olduğu bir hekayə uydurdu.
Bu cür insanlar tərəfindən qəbul olunmaq üçün başa düşməli olduğunuz bir şey var - barmaqları ilə dırnaq işarələri etdi - ‘məhsul’.
Qardaşları növbəti klubdakı qonaqlarına qoşulmasına icazə verməyə razı saldı. Orada Giovanni masaya şüşələr alaraq istehsal etməyə başladı.
Fransızlar onu hamısına ən yaxşı klublara girə bilən və Covanninin iddia etdiyi kimi, kokaindən cazibədar ola biləcək dostları ilə tanış etdilər.
Çox şeyin varsa, dedi ki, insanlar nə desən inanacaqlar.
Heç kim mənim kim olduğumu soruşmadı, dedi. Bilirsən: vəsvəsə, vəsvəsə, vəsvəsə. Giovanni deyir ki, çox keçmədən Soho lofts-da gecə yarılarında Qüdrətli Ağ Sambanın qaşıqlarını süzürdü.
Greene-də oturaraq, gecə həyatından az adamın indi onu xatırlaması onu kədərləndirir. Ola bilər ki, bəzi fırıldaqçılar etmişdi, amma Cipriani’də çoxlu axşam yeməyinin əvəzini də çox sayda bar nişanına baxdı; Cipriani'yi sevir!
Heç kim məni ziyarətə gəlmədi dedi. Mənim heç kimim yoxdur.
Yaşıl həbsxana nömrəli kombinezonunun yaxasını dartdı. Bu mən kim deyiləm dedi. Bir dəstə heyvanla burdayam. Cipriani-də xoş axşam yeməyinə alışmışam. İndi yatağımda otururam və ağlayıram ki, darıxıram. Gözəl bir restorana gedib sənin kimi xoş insanlarla danışa bilməyəcəyimi.
Ancaq mənim kimi gözəl insanlardan oğurluq etmirdi?
Qəbul olunmaq istədim. Qəsdən manipulyasiya etmək deyildi dedi. Bəzi fırıldaqçılıq etməyimin yeganə səbəbi valideynlərimin kredit kartlarımı kəsməsidir və mən onların altında yaşamaq istəmədim.
İşi yox idi və günortadan sonra Waldorf Astoria və Four Seasons kimi yerlərdə, barın günorta saatlarında açıldığı hər cür gözəl yerdə keçirirdi.
Banyoda kələ-kötürlük etdiyimi söylədi, biraz sevinclə, bu qədər CEO ilə görüşdüyüm və insanlara içki satdığım dedi. Yoxsa bütün gecə çöldə olardım, sonra günortadan sonra bütün koklanmış Nello-ya gedib bütün bu sitat gətirməyən elektrik naharları davam edərkən bir şüşə şampan aldım.
2001-ci ilin fevralında valideynlərinin kredit kartlarını kəsdiyini söyləyir. Central Park West-də qapıçı onlara həftəlik əyilmələri barədə danışmışdı. Ancaq o vaxta qədər kredit kartlarına o qədər ehtiyac yox idi. Digər insanların istifadə etdi. Fırıldaqçılığın belə getdiyini iddia etdi: obitləri gəzdirib öz yaşında bir oğlan tap. Sosial Təhlükəsizlik Departamentində işləyən bir dostunuz var və ona bu oğlanın adını və doğum tarixini verirsiniz. Ölü oğlanın kredit reytinqini yoxladıqdan və möhkəm olduğundan əmin olduqdan sonra dostunuz sosial təminat nömrəsini yenidən aktivləşdirir. Sonra kredit kartları üçün müraciət edirsiniz. American Express Platinum ən yaxşısıdır. Əllərinizdən birini əlinizə ala bilsəniz, dişlər çırpınmağa başlamazdan əvvəl 50-70 min dollar axtarırsınız.
Sizə deyim, Spencer, bir dollarınız olmadan necə milyoner olursunuz, deyə sözünü başqa bir dişli təbəssümün içinə çəkərək davam etdi. Dayandı.
Kaş ki Cipriani’də olsaydıq dedi yenidən qollarını uzadıb özünə tərəf işarə etdi. Sonra davam etdi: De ki, bir A.T.M-yə sürdüm. kart; pulunu necə çıxartacağam, bir götdür dedi. Bir oyuncaq var. Bunu Time Square-dəki oyuncaq mağazasından ala bilərsiniz. Buna Etch A Sketch deyilir.
Bir etch eskizini açın, dedi və qara tozu qaba tökün. Telefon xəttinə qoşulmuş və banka qoşulan kredit kartı sürüşdürmə maşınınız var. Barmağınızı alıb qara tozun içinə batırırsınız və sonra həmin barmağınızı kartın arxasındakı maqnit zolaqdan keçirirsiniz. İndi kartı sürüşdürürsən. Maşın 10 rəqəmi geri tüpürür. Ortadakı dörd rəqəm, hər tərəfdə üç arasında yerləşdirilmiş pin nömrəsi olacaqdır. İdeal olaraq, saat 23:50 civarında olacaq. Kartı A.T.M.-yə aparın. bir bankda deyil, bir kamerada yox. Bacardığınız qədər çıxarın, ümumiyyətlə 800 dollar. Siqaret çəkin. Saat gecə yarısı vurana qədər gözləyin. Yeni bir gündür! 800 dollar daha çəkin.
O, bəzən sadəcə birisinin kredit kartını oğurlayacağını və bir xərc xərcinə girəcəyini və ya bir spa salonunda müalicə sifariş etmək üçün kart nömrəsini istifadə edəcəyini söylədi. Vücudunuzun tam müalicəsi başa çatana qədər kartı sürüşdürmürlər - bu zaman Giovanni artıq qapıdan çıxdı. Və ya kart sahibinin adı yazılmış bir foto şəxsiyyət sənədini tez bir zamanda əldə edin. Sonra qaldığınız vaxtın sonuna qədər kartı ödəmədikləri bir oteldə qeydiyyatdan keçə bilərsiniz. Giovanni, 2001-ci ilin mart ayında L.A.-dakı Chateau Marmont-da bu şəkildə bir həftə keçirdiyini iddia edir. L.A. klublarını vurdu. O, bir gecəni Hollywood Hillsdəki Paris Hiltonun evindəki divanda keçirdiyini iddia edir.
Həqiqətən də üfunət dedi. Evində bir heyvan aləmi kimi bir şey var. Yuxudan ayıldım və bir növ heyvan xalçanın üstünə lağ edirdi. Bunun bir kərtənkələ olduğunu düşünür.
Növbəti il Waldorfda bir suit otaqda oturmuşdu. Qapı döyüldü. Otaq xidməti. Sürpriz! Polisdir. Məni çılpaq saxladılar dedi.
Federasiyalar onu hər yerə köçürdü: MCC, Oklahoma, Utah, sonra Nevada. 2005-ci ildə İtaliyaya sürgün edildi.
Valideynlərinin evinə qayıdıb bağışlanmasını diləyir, boynunu bağırdı. İşlədi. 2006-cı ildə çantalarını Central Park West mənzilinə atdı.
Bu dəfə, 06 fevral - 07 may ayları arasında geniş gülümsəyərək dedi. Mən bunun içində idim.
Bar vərəqələrinin üstünə qaçdı. Təkəbbürlü varis rolunu oynadı. Gramercy Otelinin damında Kate Moss üçün bir qonaqlıqda aktrisa Cameron Diazla yolları kəsdi. Ona Justin Timberlake'in onu atmasının təəssüf doğurduğunu söylədi. Onu söydü. Cavab verdi, ‘sən heçsən’ dedi. 'Sən mənim üçün bir kəndlidən başqa bir şey deyilsən.'
Bu dəfə əyləncə 2007 yazında Bungalow 8-də başqasının kredit kartından istifadə etməyə çalışarkən sona çatdı.
Ziyarət saatları Greene’də sona yaxınlaşarkən, inanmadığından başını yellədi. İndi kənarda olsaydım, eyni girişi əldə edə bilərdim. Hamısı məni tanıyır.
