Amerika Vətəndaş Müharibəsi Muzeyi Tarixi Tredegarda açılmadan əvvəl fotoşəkil çəkdirdi.Amerika Vətəndaş müharibəsi muzeyi Konfederasiyanın keçmiş paytaxtı və bütün Vətəndaş müharibələri döyüşlərinin yarısından çoxunun iştirak etdiyi əyalətin paytaxtı Virciniya ştatının Richmond şəhərində 4 Mayda açılan yeni bir muzey, tarixin mürəkkəb tarixi və mirası haqqında açıq danışmağa başladı. Birləşmiş Ştatlar hələ də bu günlərdə qütbləşən siyasi mühitdə olduğundan daha çox əks-səda vermir.
Amerika Vətəndaş Müharibəsi Mərkəzi ilə Konfederasiya Muzeyi arasındakı birləşmədən yaranan Amerika Vətəndaş Müharibəsi Muzeyi, Vətəndaş müharibəsi və təsirlərini bir çox nöqteyi-nəzərdən tərəfsiz araşdırma təmin edir: həm Birlik, həm də Konfederasiya əsgərləri , kölə və azad Afrikalı Amerikalıların, immiqrantların, qadınların və uşaqların.
Braganca’s Arts Newsletter-a abunə olun
3North tərəfindən dizayn edilmiş yeni şüşə divarlı müəssisə, Konfederativ müharibə istehsal edən bir müəssisə və ölkənin aparıcı dəmir istehsalçılarından biri olan Tredegar Ironworks-un kərpic xarabalıqları üzərində oturur. 500-dən çox əsərdən ibarət daimi bir sərgi, ABŞ-ın müharibəni necə ödədiyini izləyən müvəqqəti bir sərgi və əsərlərdəki tamamilə rəqəmsal bir kolleksiya ilə, yeni muzey Vətəndaş müharibəsi ətrafındakı geniş yayılmış miflərə qarşı çıxmaq üçün mülki ifadələri siyasi və hərbi sənədlərlə birləşdirir. xüsusən də povestlərin qaradərililəri agentlikdən necə tez-tez çıxardığı və fərdlərin müharibəyə getmək motivasiyasını nə qədər asanlaşdırdığı.
Yeni qurumun yaradılmasına rəhbərlik etmədən öncə Amerika Vətəndaş Müharibəsi Mərkəzinə rəhbərlik edən Christy Coleman, Braganca ilə hekayə danışmağı sevdiyini, tarixin ağla qaraya ayrılması problemini və niyə hələ də təsirlərdən geri qaldığımızı müzakirə etmək üçün oturdu. böyük ölçüdə səhv başa düşülən bir müharibənin.
Mənə cənubda böyümək təcrübəniz haqqında bir az danışa bilərsinizmi? Vətəndaş müharibəsi tarixinə olan marağınız buradan qaynaqlandı?
Mən Virginia, Williamsburgda böyüdüm və bu, Amerika İnqilabı və müstəmləkə tarixi boyunca böyüdüyüm demək idi, ancaq Vətəndaş Müharibəsi ilə birbaşa işim buradakı vəzifəni qəbul etməyincə gəlmədi. Center], 2008-ci ildə Richmondda. Aydındır ki, Güneydə böyüdükdə, Konfederasiya səbəbinə daha çox rəğbət bəsləyən milli hekayədən çox fərqli bir hekayə var və təbii ki, mənzərənin özü də bununla doludur bir növ görüntü və təklif. Ailəmin Virciniyaya köçdüyü ilk məktəbim Magruder adında bir Konfederasiya generalının adını daşıyırdı, amma o vaxt bunu bilmirdim. Magruderin kim olduğuna dair heç bir fikrim yox idi və onlar bunu öyrətmədilər. Ancaq mən böyüyəndə valideynlərim də mənim tarix müəllimlərim idi. İbtidai məktəbdən orta məktəbə qədər tarix və ya mədəniyyət ətrafında bir tapşırıq olanda, valideynlərim məni həmişə Afrikalı Amerikalılar və ya qadınlar kimi başqa səsləri təqdim etməyə təşviq edərdilər. Məndə o qədər aydınlıq var idi. 
Amerika Vətəndaş müharibəsi muzeyinin yeni qalereyalarından biridir.Amerika Vətəndaş müharibəsi muzeyi
Amerika Vətəndaş Müharibəsi Mərkəzi ilə Konfederasiya Muzeyi arasındakı birləşmə tərəfdaşlığın hər iki tərəfində müqavimətlə qarşılandı?
İlk il ərzində yalnız bir çox pərdə arxasında danışıqlar aparıldı və nə etmək istədiyimizi və nə üçün nə istədiyimizi müəyyənləşdirməyə çalışdıq, bir növ swat analizi deyilir: hər iki təşkilatın güclü və zəif tərəfləri nədir, imkanlar haradadır qüvvələri birləşdirsək və potensial təhdidlər nə idi. Və açıq şəkildə, müəssisə üçün potensial təhdidlərin nə ola biləcəyinə baxdığımızda, əlbəttə ki, bunun yaxşı bir fikir olduğunu düşünməyənlərin olacağını qəbul etməli idik, əsasən bu və ya digər ideologiyaya xüsusi sədaqətlərinə görə. Əslində yalnız sistemləri, prosesləri və insanları deyil, həm də mədəniyyəti birləşdirə bilərikmi? Bu bir fürsət qədər potensial bir təhlükə idi. Bəli, bunların hamısına tamamilə baxdıq və bacardığımız qədər onlar üçün planlaşdırdıq.
Gözləmədiyimiz şey budur ki, nəhayət, təşkilat xaricində söylənə biləcəyi və söylənə biləcəyi şeylər mövzusunda çox sərt məhdudiyyətlər qoyulması lazım olduğu kadrlarımıza xəbər verməyə başladığımızda, bizdən əvvəl bizi tərk edən bir işçimiz var idi. açıq elan etməyə hazır idilər. Buna görə daxili bir kadr problemi ilə yanaşı bu suala cavab verən mətbuat kimi də məşğul olmalı idik və bu elanı verməyə hazır olana qədər bacardığımız qədər qaçdıq. Beləliklə, bütün parçaların uyğunlaşdığından əmin olmaq üçün açıq elan etməyimizdən əvvəl bir il aktiv planlaşdırma apardıq.
Əminəm ki, etməyə çalışdığınız şey ətrafında müəyyən bir povesti formalaşdırmaq belə bir layihədə xüsusilə vacib idi.
Təşkilatın nə ola biləcəyinə dair ümumi bir vizyonumuz olmalı idi və əslində nə əldə edəcəyimizə dair bir anlaşma memorandumu yazdıq. Bu kritik idi. Və bundan sonra hekayəmizi qura bildik və heç bir müqavimətlə qarşılanmayan missiya bəyanatımızı qura bildik. Bu, paylaşılan söhbətlərin və hər iki şuranın səs verdiyi şeylərin nəticəsi idi. Bu yenə də bir gecədə deyil, diqqətlə, diqqətlə planlaşdırıldı. 
Christy S. Coleman.Kim Brundage
Buna şübhə edirdinizmi?
Əvvəlcə tamamilə. Bunu etmək üçün böyük bir motivasiya yox idi, çünki Amerika Vətəndaş Müharibəsi Mərkəzində kapital kampaniyasını təzə bitirmişdik, müvəqqəti qalereya məkanımızı genişləndirmək üçün yeni bir obyekt tikməyə hazırlaşırdıq və ziyarətlərin ildən ilə artdığını görürdük beş ildən çoxdur ki, bizim üçün işləyən əlaqələr qururduq. Əvvəlcə Konfederasiya Muzeyindəki həmkarına hörmət xatirinə söhbətlərə qatıldım, amma sonra öz yolumdan çıxanda düşündüm ki, bunu necə bacarsaq, bunun üçün oyun dəyişdirici ola bilər. sahə. Müzakirənin çətin anlarında belə Waite [S. Konfederasiya Muzeyinin İcraçı Direktoru Waite Rawls III] və mən oturub ‘Bir dəqiqə dayanıb nəfəs alaq. Və sonra bu şeyi anlamağa çalışarkən mənə nəyi sevdiyini söylə. ”O, sevgilərini və ümidlərini bölüşdü, mən də özümü bölüşdüm və birlikdə işləyəcəyimizi düşündük. Bu birləşmənin əsası oldu.
Bu proyektdə sevdiyiniz bəzi şeylər nələrdir?
Hekayə yazmağı çox sevirəm. Hekayəni həqiqətən zəngin bir Amerika hekayəsinə və mənim üçün vacib olan bütün variant oyunçularına qaytarmaq imkanımızı çox sevirəm. Mənim üçün yalnız kim olduğumuzu söyləmək baxımından əhatəli olmayacaq bir mühitin olması vacib idi, amma təşkilat səviyyəsində olmaq istədiyimiz insanları hər səviyyədə etməklə əslində təşkilatın qəsdən bir hərəkəti etdi. Bunlar məni idarə edən şeylərdir. Əlbəttə ki, Waite bir az fərqli hekayələri də sevir, [və] arxiv kolleksiyasını sevir. Maddi bir mənbə sahibi olduğu üçün, davamlı olan maliyyə modellərinin hazırlanmasında həqiqətən maraqlı idi. Beləliklə, sevdiyimizi və güclü cəhətlərimizi götürdük və bunun ətrafında bir təşkilati quruluş yaratdıq.
Çox böyük bir cənubda, bu layihəyə Vətəndaş Müharibəsi ətrafında insanların düşüncələrini dəyişdirməyin özlüyündə bir az itirilmiş bir səbəb olduğu düşüncəsi ilə gəldiyiniz görünür. Muzeyin ətrafında mövcud olan povesti dəyişdirmək əvəzinə tarixin bu anını əhatə edən çoxsaylı və əhatəli perspektivlər təklif etmək məqsədi barədə danışa bilərsinizmi?
Yaxşı bunu yalnız Güneydə etmək deyil. Bunu kifayət qədər vurğulaya bilmərəm. Söhbət Amerika hekayəsindən gedir. Bəli, mütləq Konfederasiyanın keçmiş paytaxtı olan Virginia, Richmonddayıq, ifs, ands və ya buts yoxdur. Ancaq biz həm də getdikcə daha çox dəyişən çox müasir bir şəhərdə yaşayırıq, siyasi həyatımızda oynanan bu əsassız ‘həqiqətlərdən bəziləri ilə mübarizə aparan çox müasir bir millət. Bizə verə biləcəyimiz ən böyük hədiyyə Millət Vətəndaş müharibəsinin həqiqətən necə yaşandığını daha aydın və daha yaxşı başa düşməkdir. Bu miflər Şimalda eyni dərəcədə davamlıdır, bir az fərqli ola bilər, lakin eyni dərəcədə davamlıdır.
Mənim üçün bu təbiətdəki bir muzeyin, Güneyin çox mübahisəli Konfederasiya abidələri ilə bir yerdə olması xüsusi əhəmiyyət kəsb edir. Amerikada mövcud olan Vətəndaş müharibəsinin bir çox parçalanmış və bölünmüş irsini necə barışdırdınız?
Bu təcrübəni yaşamış hər bir insanın başına gələn hər şeyi heç vaxt əlavə edə bilməyəcəyik, amma iştahı qığılcımlandıra və düşünməyə, sonra da keçməyiniz üçün əsas verə bilərik. Mənim fikrimcə, muzeylər əllərindən gələni etdikləri zaman. İnsanlar gəlir və məsələn, Wall Street-in Konfederasiyaya necə sərmayə qoyduğunu öyrənə bilərlər, çünki maddi maraqları kölə ticarətinə bağlı idi. İnsanlar New Yorkluların belə Konfederasiya formasını necə verəcəyini öyrənə bilər. Və sonra Loretta Velázquez kimi bəzi qəribə personajlar var: özünü Güneylə və zamanın fərqli nöqtələrində uyğunlaşdıran Kuba qadın bir kişi kimi geyinəcək və ya bir casus kimi xidmət edəcək. Və ya New York şəhərinə köçən Jefferson Davisin həyat yoldaşı Varina Davis və qalan günlərini orada bir jurnal işlədir. Mənim fikrim budur ki, müharibəni şimala qarşı cənuba doğru aparmaq meylimiz var, lakin fərdlərin motivasiyaları daha mürəkkəb idi və tarix ağ-qara deyil.
Dr. David Blight, başqaları kimi, Birləşmiş Ştatların birləşməsi haqqında da çox gözəl yazdı, lakin bu birləşmə və barışıq fikri ağdərililərlə meydana gələn bir şeydir. Hər kəslə baş vermədi və tənliyi bərabərləşdirmədən çıxarmaq daha asan idi, yəni bütün digər qrupları ortadan qaldırmaq, ən böyüyü Afrika Amerikalıları olmaq. Başqalarının qucaqlaya biləcəyi bir hekayə gətirmək daha asan idi. Beləliklə, Güney bu cür fantaziya məkanına çevrilir və bunun qarışığında populyar mədəniyyətə sahib olduğumuz üçün təəccüblü deyil. Şimallılar münaqişəni belə bir şəkildə 'Qələbə qazandıq və bitirdik və kölələri azad etdik' şəklində qəbul etməyə meyllidirlər. Etdiniz Qara agentlik haradadır? Güney köləliyi qorumaq üçün mütləq müharibəyə getdi, ancaq Şimali köləliyi qurtarmaq üçün müharibəyə getmədi. Müharibənin məqsədini dəyişdirəcək qaradərililərin və onların müttəfiqlərinin hərəkətləri idi və biz bunu heç vaxt bizə bu şəkildə təqdim etmədiyimiz üçün darıxırıq. 
Sərgilər, məsələn, Wall Street-in Konfederasiyaya necə sərmayə qoyması barədə məlumat verir.Amerika Vətəndaş müharibəsi muzeyi
Muzeyin yerli olaraq qəbul edildiyinə necə inanırsınız?
İndiyə qədər çox yaxşı! Hələ heç bir rəsmi qiymətləndirmə aparmamışıq, ancaq ziyarətçilərin istədiklərini əldə etdiyinə əmin olmaq üçün niyyətindəyik. Ancaq lətifə həqiqətən yaxşı gəlir. Bildiyimə görə, gördüyü bir şeydən biraz əsəbiləşən yalnız bir nəfərimiz var. Müharibədən sonrakı və yenidən qurma dövrünü təqdim edən qalereyada erkən bir Klan paltarımız olduğunu görəndə üzüldü. 'Niyə burada?' Kimi idi və cavabı həqiqətən olduqca sadədir: çünki 1866-cı ildə Ku Klux Klan müharibədən dərhal sonra keçmiş azad bir qaradərili əhaliyə nəzarət etmək məqsədi ilə keçmiş bir Konfederasiya generalı tərəfindən quruldu.
Tarixin bu anında Muzeyin rezonansı nə olduğunu düşünürsən?
Ağ üstünlüyün yenidən qurulması, daha doğrusu, yenidən yaranması barədə bu söhbətlərin gerçəkliyini inkar edə bilməzsiniz. açıq ağ üstünlük təşkil edir və bu şəkillər və simvolların bir çoxu ilə əlaqəsi danılmazdır. Ümid etdiyimiz şeyləri daha dolğun kontekstində anlamaq istəyən xalqın bunu bacara biləcəyidir. Biz aktivdir yaxın cəmiyyətimizdə olduğu kimi milli icmamızda da aktivistlər . Fərq var. Topluluğumuzda icmalara bu sualları özləri üçün araşdırmağa kömək etmək üçün etdiyimiz vəsait və materiallar varsa, bunun bir hissəsi olmaq məcburiyyətində qalırıq. Buna görə rəqəmsallaşdırma layihəsi bizim üçün çox vacib idi və bu səbəbdən daimi və müvəqqəti sərgi proqramları bizim üçün çox vacibdir. Tarix canlılar üçün var, ictimai qavrayışla akademik iş arasındakı bu boşluğu aradan qaldıraraq yer və zaman məkanında gəzməyimizə kömək etməkdir. Muzeylər budur.
