Indiana seriyasının son oyununda top Latrell Sprewellin yanına hər gəldikdə, başı və eynəyi qırxılmış kompakt bir kişi Keith Livingston, əlini Brooklyn, Prospect Heights’dakı Dean Street Cafe’də bir dirəyə vurdu və qışqırdı; American Dream, American Dream. İdman barı xarici bölgələrdən olan qaradərililərlə dolu idi, onlardan bir neçəsi sakitdir, cənab Livingstonun fəryadı dinanın üstünə qalxdı: American Dream-ə verin!
Ləqəb basketbol idman şirkəti And 1-in pley-off mərhələsində yayımladığı təəccüblü bir reklamdan gəlir. 30 saniyəlik məkanda, keçmiş bir məşqçiyə qarşı şiddətli bir atışla ən məşhur bir basketbolçu olan cənab Sprewellin saçlarını qırxdırdığı və şirkətin kim olduğuna dair sıx bir şəxsi ünsiyyət təklif etdiyi zaman yaxın bir atış səsləndirildi. .
Səhvlər etdim, amma məni narahat etmələrinə icazə vermirəm dedi. İnsanlar Amerikanın ən pis kabusu olduğumu söyləyirlər. Deyirəm Amerika xəyalıyam. Arxa planda, bir gitara, The Star-Spangled Banner oynadı və Jimi Hendrix-in 1969-cu ildə Woodstock-da himninin silinməz oxunuşuna bənzəyirdi.
Finallar başlayarkən 1997-ci ildə keçmiş məşqçisi, Golden State Warriors komandasından PJ Carlesimo-nu boğan və Knicks'in yanvar ayında alver etmədən əvvəl karyerasını bir il itirən cənab Sprewellin haqlı olduğunu söylədi. əksər Nyu Yorkluların gözündə. Dərhal yumşaq və partlayıcı oyun, Knicks’in finalda olmağının böyük səbəbidir. Və New York Times qəzetinin qeyri-işlək etiketli bir qeyri-kafi mövsümündə mətbuat tərəfindən lağa qoyulan hekayəsi həyəcan verici bir xilasetmə nağılına bənzəyir.
Reklam adamı Jerry Della Femina dedi ki, həqiqətən maraqlı bir şey etdi. Hər oyunun sonunda ən ağlabatan müsahibələri verir. Təlim olunduğuna az qala əminəm ki, bunun arxasında günahkar bir P.R. var, ona “Heç vaxt səsini qaldırma” deyən bir adam var. Və yaxşıdır. Çox layiqli bir oğlan kimi görünür. 10 yaşlı oğlum ona pərəstiş edir. Artıq heç kim boğulma hadisəsini gündəmə gətirmək istəmir. Bir hərəkətdirsə, çoxdan əvvəl öyrənəcəyik.
Sonra Della Femina, Cənab Sprewell ilə görüşməyə çalışdığı barədə eşitdiyim bir şayiəni rədd etdi.
Onunla görüşməkdən qorxurdum dedi. Bəlkə də kifayət qədər bağışlamıram.
Xüsusilə qaradərili bir çox gənc üçün Sprewell fikri daha fərqli ola bilməzdi. Söhbət qara təhlükə, şiddət və ya irqçilikdən getmir. Yenidən doğuş, yaradıcılıq, rəng korluğu və çalışqanlıqla əlaqədardır. American Dream reklamı kiçik bir irqli bir şirkət tərəfindən cənab Sprewell-in media rəhbərlərinin üstündən keçməsinə imkan vermək üçün hazırlanmışdır, cənab Sprewell tərəfdarlarının oyunçunun iç üzünü irqi itaətsizlik kimi səhv oxuduqlarını düşünən yaşlı ağ kişilər və bu bir səs vurdu. Sprewell ideyası ağdərili amerikalıların uzun müddətdir Amerika mirası olaraq qeyd etdikləri və qaradərili amerikalıların indi özləri kimi qəbul etdikləri şeylər daxil olmaq və fərdilik ideyasıdır.
Stereotip uyğun deyil, Keith Livingston mənə Dean Street Cafe-də dedi. Bəli, bəzi insanlar onu qorxudacaqlarını görəcəklər. Xarici insanı - hörüklərlə kifayət qədər qorxuducu görünür. Bəli, bədbin bir baxışa sahibdir. Ancaq sonra onu bununla mühakimə edə bilməyəcəyini anlayırsan. Çox pul itirdi. Qısa bir an üçün dolanışığını itirdi. Heç bir yerdən gəldi və indi ona bax. Üstündədir, komandasının lideridir. Reklamda ‘The Star-Spangled Banner’ eşidirsiniz. Bu alma pastası və beysbol kimidir. Bundan daha çox Amerika ala bilməzsən.
1 dekabr 1997-ci ildə, futbolçu sürməklə məşhur olan Golden State Warriors məşqçisi PJ Carlesimo, yaxşı paslar vermədiyi üçün bir məşq əsnasında Latrell Sprewell-ə mindi və cənab Sprewell üçün sözlü bir ayın zirvəsini təmsil etdi. sui-istifadə. Müvəqqəti alovlandı; Cənab Sprewell cənab Carlesimonun boynuna qaçdı. İdman salonundan atıldı və 20 dəqiqə sonra yenidən cənab Carlesimo-ya hücum etmək üçün geri döndüyü iddia edildi. (Cənab Sprewell bunu inkar edir.) Oyunçu, tezliklə oyuna qayıtmağına laqeyd yanaşdığına baxmayaraq, Golden State Warriors'un bir çox üzvü tərəfindən dəstəklənən davranışına görə üzr istədi. Təxirə salındı və maaşını itirdi.
Bir çox insan üçün cənab Sprewellin davranışı açıq bir kateqoriyaya uyğundur: ağlara qarşı qara düşmənçilik. Cənab Della Feminaya, bir məlumat əsasında cənab Sprewell-i mühakimə etdiyini söylədiyim zaman, O.J.-də yalnız bir məlumatım olduğunu söylədi. Simpson da. And 1 Veb saytında JoCouch, Sprewell reklamının O.J. bıçaq reklamı üçün. Bu mühakimələrdən bəziləri qaradərililər tərəfindən səsləndirilir. Ötən gecə Dean Street Cafe-də Queensdən olan bir qaradərili gənc mənə Knicks'in Cənab Sprewell ilə ticarət etdiyini zaman narahat olduğunu söylədi.
Ancaq onu televizorda görəndə yaxşı danışdığını gördüm. Adam küçədə olduğu kimi danışmadı dedi. Yenə də müdirimi boğsaydım, yenə də bir işim olardı?
Xeyr. Ancaq Latrell Sprewell də etmədi. Bu, Sprewell fikrinin həlledici bir elementidir. O.J.dən sonra. O.J. şübhəsiz ki, etiraf etmək üçün təkan var idi. Naziri və keçmiş futbol ulduzu Rosie Grier ilə həbsxanada bir reportajda O.J. etiraf etdiyi və cənab Grier-dən nə edəcəyini soruşduğu deyilir. Cənab Grier ona cinayəti etiraf etməli və bağışlanmalı olduğunu söylədi. O.J. bu tövsiyəni heç vaxt almamışam. Xeyr, Alan Dershowitz kimi insanların repləri döymək üçün mövcud olduqları bir qanunçu cəmiyyətdə yaşayırıq. Yəni O.J. iddiasını qazandı və bir insanın yanmış bir qabığına çevrildi. Ancaq cənab Sprewell etiraf etdi və ağır cəzalandırıldı. Hələ də Milli Basketbol Assosiasiyası və Döyüşçüləri məhkəməyə verərkən (itirdiyi 6,4 milyon dollardan 1 milyon dollarından başqa hamısını geri qaytarmalı olduğunu söyləyərək), hekayəsi O.J.-nin əksinədir.
Latrell Sprewellin müalicəsindəki gizli irqçilik, ödədiyi bir cinayətdən keçməsinə icazə verilməməsidir. Latrell Sprewell ağ olsaydı, cəzası fərqli olardı? Bir müddət əvvəl And 1’in veb saytında CP-dən soruşdum. Ernesto R, cəzanın eyni ola biləcəyinə cavab verdi, ancaq medianın yayımlanması həqiqətən sürətli bir şəkildə ölmüş olardı. New York Times qəzeti bəzən cəzalı olub, oyununu qeyri-işlək kimi xarakterizə edib. Mike Wise-in May 2 Times Magazine-də cənab Sprewell haqqında yazdığı hekayə, cənab Sprewell-in alçaq davranışının xarakteri ilə bağlı ən pis düşüncələrə haqq qazandırdığını, komandanın çempionluq ümidlərini udduğunu düşündüyü bir miyasma olduğunu söylədi. (Cənab Müdrik bu hekayəni 13 İyun Times-da həvəslə geri çevirdi.)
Daha kiçik basketbol tələbələri Latrell Sprewell'i daha az təhlükəli bir kontekstdə görməyə meyllidirlər. Qəzəbdən keçmiş baxırlar və bacarıqları, katolik gənclər təşkilatı liqalarında məşqçilərin öyrətdikləri hər şeyi edən iş etik davranışlı müdafiə oyunçusu Elgin Baylora açıq məhkəmə geri dönüşü görürlər.
Slam jurnalının redaktoru Tony Gervino, Jumbotronda hobbisinin köhnə stereoları düzəltdiyini gördükdə Bağda idim. Bundan bir qəhqəhə çıxdı. Amerikanın düşündüyü kimi şiddətli bir təhdiddir, yoxsa Ty Cobb kimi çox gərgin bir idmançı? Ty Cobbdan daha güclü biri yox idi. Cobb manyak idi. Ancaq eyni zamanda bir Amerika qəhrəmanıdır.
Larin Platt, Keepin ’It Real, N.B.A ilə qovşağında təlatümlü bir mövsüm. Cənab Sprewellin İordaniya sonrası bir kateqoriyada olduğunu, həqiqətən Michael Jordan tərəfindən mümkün olan bir zəhmətkeş kapitalistin, rəqib Michael Jordan’a qarşı iqtisadi imperiyalar qurmağa çalışdıqları zaman da xarakterlərini qorumaqda qərarlı olduqlarını söylədi.
Platt, əvvəllər qaradərili idmançıların bazara çıxarılması üçün dadlı hala gətirilməsi lazım olduğunu söylədi. 70-ci illərdə Julius Erving vəzifəli bir şəkildə ‘Bəli, cənab’ və ‘Xeyr, cənab’ dedi və ayaqqabı mağazası açanda Afro-nu qırxdı. Bir müddət əvvəl Fila Grant Hill-ə smokin və tap ayaqqabıları təqdim etdi. Allen Iverson və ya Latrell Sprewellin ağ iş adamlarını sakitləşdirmək üçün qarğıdalılarını itirdiyini əsla görməyəcəksiniz. Cənab Iverson, Jordan krossoverini yaradan adam David Falkı işdən qovdu. Dedi, ‘Mən yırtıcı olduğumu hiss etdim.
Cənab Platt, N.B.A.'nın mədəniyyət toqquşmasını söylədi. soyunma otaqları bu günlərdə İordaniya paradiqmasına öyrəşmiş yaşlı ağ idmançılar arasında - siyasi cəhətdən ağıllı bir qaradəril, əksəriyyət cəmiyyəti ilə mal, xidmət və təbəssüm mübadiləsi edən və bu cəmiyyətdəki yerlərini daha köklü, daha az rəngli görən gənc idmançılar arasındadır. -kodlu.
And 1 ayaqqabı şirkətinin prezidenti Seth Berger də razılaşdı. Musiqi televiziyasının qaradərililərin və ağların təəccüblü şəkildə rənginə biganə qaldığı bir gənclik bazarı yaratdığını söylədi. Fərqli görünən bəyənənlərə və qəhrəmanlara açıq olan irqi bitərəf bir mədəniyyət olduğunu söylədi. Bu insanlar döymə və qarğıdalı ilə rahatdırlar.
Və 1, şəhərətrafı Philadelphia'daki bir çox irqli şirkətdir (qara və ağ ortaqları var; ağ ortaqlarından biri qaradərili bir qadınla evlidir). Zibil danışıqlarını tərifləyən köynək satmaqla başladı; cənab Sprewell-də hip-hop terminini yaradıcı oyun üçün istifadə etmək üçün dəli bacarığı olan bir oyunçu gördü. Boğulma hadisəsindən sonra, Converse dərhal Latrell Sprewell-i təsdiq edən kimi atdı. Və 1 tərəfdaş liqadakı dostlarını çağırdı və işin sempatik bir görüşünə gəldi: Cənab Sprewell, təxribata məruz qalan çalışqan, müstəqil bir oyunçudur. Və 1 onu dərhal götürməsini təklif etdi. Vəkili vaxtının olmadığını söylədi.
Sonra 19 aprel tarixində cənab Sprewell şirkətlə imzaladı. Latrell mənə dedi: “Tanrım, bu bir geyim firmasından daha çox şeydir. Bu məni başa düşən bir şirkətdir. İdeologiyası məni əks etdirir. Birlikdə böyüyə bilərik, dedi Robert Gist, cənab Sprewell'in vəkili və vəkillərindən biri. Onların hissləri ‘Latrell'i sataq.’ Biz daha yaxşı bir şəkil istəmirik, Latrell’in imicini istəyirik, çünki insanların Latrell’i olduğu üçün qəbul edəcəyini bilirik. Bu bir idarəetmə imici və ya bir Amerika imici deyil.
American Dream reklamının hamısı bu idi. Seth Berger bununla bağlı bir probleminiz varsa, probleminiz sizsiniz. Və 1, mövsümün son həftəsində, Knicks-in pley-off mərhələsinə girəcəyini bildikdə reklamı etdi. Bir cümə axşamı günü qərar verdik və cümə günü Bahçedəki soyunma otağında Latrell ilə görüşdük, Knicks Celtics oynadıqdan sonra, cənab Berger dedi. Həftə sonu çəkildi.
Crispin Porter və Bogusky'nin Miami reklam firması təxminən dörd gün ərzində reklamı təxminən 80.000 dollara etdi. Firmanın bədii direktoru Alex Burnard, ssenarinin xüsusi olaraq ona ikinci bir şans verməməyi, cənab Sprewell'in kim olduğunu söyləməsini nəzərdə tutduğunu söylədi. Getməyə çalışmırdıq, burada keçmişi yarımçıq bir basketbolçu var, onu düzəltmək istəyirik. Ancaq güclü bir insanımız var, onu həqiqi işığında göstərin. Daha fərdi bir məkandan istifadə edilmədən əvvəl reklamın bir bərbər salonunda qurulacağı düşünülürdü: West Spider-in Westchester County-dəki otel otağı. Cənab Berger, həmişə 'Ulduzlu Bayraq' və ya 'Tanrı Amerika'ya xeyir versin' deyirdi. Ancaq cənab Burnard, Jimi Hendrix'in yaratdığı şok təsiri xatırlatmaq istədiklərini söylədi. Niyə himni səsləndirmək üçün bir blues gitaristindən istifadə etdilər, Hendrixin öz yalamalarını yox? Yəqin ki, pul, cənab Burnard dedi.
Reklam pley-offun ilk günü, əsasən Turner Broadcasting, MTV və Black Entertainment Television-da yayımlanmağa başladı. 30 saniyənin dəyəri 200.000 dollar olan NBC-də yalnız üç dəfə oynadı. Ancaq mesaj böyük bir düşmənçilik çəkərək çıxdı. Bir vaxtlar hippi və NBC-nin şərhçisi olan Bill Walton, cənab Sprewell'in Jimi Hendrix'in liqasında olmadığını və reklamın mütəmadi olaraq Post of Phil Mushnick'in hücumuna məruz qaldığını söylədi. Və 1 onlayn bülleten lövhəsində bəzi insanlar reklama hücum etdilər. Afro-Amerikalı uşaqlar yaxşı rol modelləri üçün canlarını qurtardılar ... Sprewell, cəmiyyətimizdə yanlış olanların mükəmməl nümunəsidir, dedi Michele. Digərləri isə geri döndülər. Giv it ^, yazdı j-dogg. Spree, qeydlərindən daha çox oyun aldı. Niyə onun flavasını istəmədin?
Cənab Platt, zənci bir atletin qiyamçı kimi satıldığını ilk dəfə söylədi. Məhəmməd Əli dəyişməkdən imtina etdikdə təsdiq almadı. Düşünürəm ki, onu roach qatili D-Con-dan alıb. Bu, mənə Nasın yazdığı həmin rap mahnısını xatırladır. 'İndi məndən nifrət edə bilərsiniz, çünki mənə pul verilir.'
Bu ulduzlar, yarışı bitərəf bir mədəniyyətdən bəhs edir. Sacramento Kings, ağ çayçı sensasiya Jayson Williams'ın ağ şokolad adını verdiyi zaman, oyun tərzinə görə cənab Williams etiketi rədd etdi. Platt dedi ki, ləqəbi sevmirdi. Qara oyun sahəsi əfsanələrindən təsirləndi. Rəng korluğu olduğunu düşünmürəm, amma əsl meritokratiyanın tanınmasıdır. Bu günlərdə yeni reperlərdən biri, Doktor Dre'nin müvəkkili olan Detroitdən olan ağ bir uşaq Eminemdir. Vanil Buzdan daha çox qara ustalara borcludur.
Gələcək daha çox Sprewell təsdiqinin olması barədə şayiələr var. Cənab Della Femina, ümumi bir reklamda P.J. Carlesimo-nun da olması lazım olduğunu söylədi. Boğucu olmadan boğucu olmaz, dedi. Cənab Sprewellin agenti Robert Gist bunu güldü, ancaq bir gün futbolçu ilə məşqçi arasında barışıq gözlədiyini söylədi. Cənab Gist, Calvin Klein və Hugo Boss'dan (cənab Klein firması bunu inkar etdi, Boss mənim zəngimi qaytarmadı) overtures aldığını söylədi, amma indi vaxt deyil. Cənab Sprewell diqqətini New York xalqı ilə etdiyi bir razılaşmaya yönəltməlidir. Cənab Gist, tərəfdarlardan qeyd-şərtsiz bir qəbul olduğunu söylədi və Latrell onların ittihamını ödəməyə çalışdı: ‘Növbəti Walt Frazier olmağınızı istəyirik.
Jimi Hendrix, Londonda Latrell Sprewell'in Milwaukee'de anadan olmasından iki həftə sonra öldü. O zaman Hendrix Latrell Sprewellin indiki yaşı 28-29 idi və xatırlayıram ki, dostum Greg McNairin evinin döşəməsində saatlarla yatıb Qruplar Qrupunu dinləyirdim, afişalardakı və albom örtüklərindəki Hendrix obrazına baxırdım.
Greg və mən Baltimorda əksəriyyəti qaradərili bir liseydə oxuduq, amma orta sinif bir qaradərili uşaq olan Greg imtiyazlı bir ağ məktəb kimi məndən çox fərqləndi. Saçlarını Hendrix’ə bənzər bir şəkildə taradı, diblərini taxdı, dizinə bandanna bağladı, gitara çaldı. O, mənim evimdə, mən də onun evində qaldım və ağ-qara rəngli əşyaların hamısı, etiketlənməsi, fərqi mənim üçün bu qədər maraqlı idi, deyəsən Qreqi yorurdu. Bundan keçmək istədi. Bu onu qara blues ənənəsindən çıxan, amma etiketlərə meydan oxumağa başlayan Hendrixə çəkən bir şeydir. Qəribə bayrağımı dalğalandıracağam, dedi Hendrix.
Bu gün mədəniyyətdəki geniş bir qrup keçmişdən keçmək, qəribə, kapitalist və ya başqa bir şey etmək istəyir. İqtisadi yüksəliş və Bill Klintonun siyasətə qatılması Amerika xəyalını qaradərili amerikalılar üçün yaşatdı. Bu yuxu Yəhudi-Yəhudi yazıçılarının, sənətçilərinin, həkimlərin 40 və 50 il əvvəl gördüyü yuxu ilə eyni olur: gettonun sona çatması xəyalı.
Dean Street Cafe-də yarımfinalın son gecəsi ətrafımdakı insanların amerikalılığından təəccübləndim. Qara izdiham bir nəfər kimi Knicks şüarı ilə New York, Go New York, Go şüarlarını səsləndirməyə başladıqda, bu, mənim orta məktəb komanda yoldaşlarımın inanılmaz dərəcədə təhdid dolu alqışlarından çox uzaq bir şey idi və avtobusdan ağ rəngdə qaçarkən tərənnüm edirdim. məktəblər. Reggie Miller zərbəni əldən verəndə və izdiham şüar atmağa başladıqda, Reg-gie Sucks, şəhərətrafı ağ uşaqlar kimi ürkək idilər.
Oyun bitdi. Latrell Sprewell, onu dəstəkləyən pərəstişkarlarına təşəkkür edərək Bahçenin döşəməsində gəzdi. Yaxınlığımda bir qaradərili gənc bara qalxdı. Hey, o qeydə qoy, ‘New York, New York’ dedi. Frank Sinatra tərəfindən. Burada edə bilsən, istənilən yerdə edə bilərsən.
