Jim Gaffigan Braganca-ə deyir ki, əyləncə sənayesi hər şeydir. Məni təmiz adam kimi qəbul edirlər. Xəmirli, solğun ağ bir oğlan olduğuma görədir? Ola bilər.Gaffigan: WarnerMedia və AT&T üçün Vivien Killilea / Getty Images; Braganca tərəfindən təsvir Jim Gaffigan yaxşı qaralmır. Beləliklə, yeni komediyasının xüsusi olması mantiqidir Solğun Turist adlanır. Dünən Amazon Prime Video-da çıxış edən iki hissəli serial üçün Kanada və İspaniyaya gedir, yeni bir konsepsiyanı sınayarkən: Turda zarafatları lokallaşdırır. Orada İspan tapaslarından və Köhnə Dünya siyasətindən Kanada mətbəxinə qədər hər şeyə zarafat edir. (Poutine, kartof kartofu, lakin daha sağlam deyil, xüsusi olaraq riff edir. Kanadalılar ‘Gəlin bunu edək, pulsuz səhiyyə xidmətimiz var’ deyə düşünürdü.)
Gaffiganın insanlarla tanış olmaq, hər ölkənin yeməklərini sınamaq və tarixləri haqqında bir az öyrənmək üçün vaxt ayırdığı dünya turunun bir hissəsidir. Qısa bir müddətdə təcrübəsini bir standup dəstinə çevirib hər şəhərdəki yerli əhali üçün reallaşdıracaqdı. (hey, eyni köhnə Wendy zarafatlarından yaxşıdır, düzdür?).
Keçən il Gaffigan, Amazon Prime-a uyğun gəldiyini göründüyü kimi 30 milyon dollarlıq Netflix müqaviləsini öz istedadına bahis etmək üçün rədd etdi.
Pandemiya Gaffiganın səyahətini indiyə qədər dayandırsa da, bu yaxınlarda a drive-in standup show New Jersey-də (alqış üçün honk) və cani kimi ulduzlar - hər şey - adlı yeni bir fəaliyyət filmində Ən çox axtarılan , əksinə Josh Hartnett . NoHo-dakı evindən Zoom komediyası, Quebecois və niyə təmiz bir komediya ustası olmadığı barədə danışdı.
Müşahidəçi: Bu xüsusi üçün fikir Asiyada olduğunuz zaman ortaya çıxdı? Yerli sakinlərə yemək lətifələri Amerika lətifələrini danışmaqdan daha yaxşı işlədimi?
Jim Gaffigan: Bu, daha çox təltif oldu. Nəyin işə yaramadığını tapmaq əvəzinə, müəyyən bir ölkə və ya bir mədəniyyətlə əlaqəli şeylər etdim. Yeni bir zarafatla çıxış etməkdən yaxşı bir şey yoxdur. Ancaq bir yerə gəldiyiniz zaman material təklif edərkən bir risk var. Yerli əhali səyi yüksək qiymətləndirir. 
Solğun Turist Amazon
Necə deyə bilərsən?
Onlar bunu qiymətləndirirlər? Bir şeyin lokallaşdırılması və ətrafındakı orijinallığı ilə əlaqəli bir şey var. Müəyyən bir stenoqrafiya var. Cənubi Koreyadasam və deyirəm ki, yalnız Yaponiyada idim, bilirəm ki, yaponları sevirsən. Bunun tarixi var. Bu adam II Dünya Müharibəsinin tarixini və burada nə baş verdiyini bilir. Bu mövzuda qəribə deyil; bir müşahidə edir.
Ontario ilə Quebec arasındakı gərginliyi düşünsəniz belə, araşdırma apardığınızı göstərir. Ancaq səhnədən düşməkdən və nayayers getməsindən qorxurdum: Bu doğru deyil.
Ah hə! Və olacaq. Ancaq ən hörmətsiz komediya aktyorlarından biri sayılsam da, illərdir CBS səhər şərhlərini yazsam da, uzun müddət əvvəl öyrəndiyim şey bir şey öyrənməyimdir. Yaşadığımız bu dəfə daha dramatikləşdikcə insanlar üzülmək üçün bir şey axtarırlar.
Bir yerin cılız detallarına düşdün. Səyahət etdikdə və bir şəhərdə yaşadığınız zaman, adətən sizi göstərən yol yoldaşınız kimdir?
İspaniyada yalnız təbliğatçıların yanında oldum, bu İngilis uşaqlar. İspaniyada bir çox İngilis var. Orada böyük bir üstünlük var idi. Boqotaya çatanda çox axmaq suallar verə biləcəyim ümidi ilə bir bələdçi aldım. Kanadada bir müddət oraya getmək və faydalanmağım var. Bəzən sadəcə bu müşahidələri toplamaqdır, hamısı birlikdə işləyir. Kanzasda bir Winnipeg zarafatı edə bilərəmmi? Mənə fikir vermirlər. Bu filmi çəkdim Ən çox axtarılan və bütün heyət Quebecois idi. Üç həftə boyunca onların ətrafında asıldım. Acadlılar haqqında həqiqətləri belə öyrəndim və gözlərimi müxtəlif cəhətlərə açan şey.
Hələ təmiz komediyasınız? Bu xüsusi bir testis Hitler haqqında danışırsınız.
Xeyr, bu özünəməxsus bir şeyin oynaq növüdür. Hamımızın daxili tənqidçimiz var və mən bunu səhnədə səsləndirirəm. Komediya spesifikalarımın hamısından keçsəydiniz, təmiz olmayan hissələri tapardınız. Əyləncə sənayesi bütün qavrayışdır. Məni təmiz adam kimi qəbul edirlər. Xəmirli, solğun ağ bir oğlan olduğuma görədir? Ola bilər. Midwestern olduğum üçün mi, yoxsa material? Yəqin ki, çox şeyin parçalarıdır. Son dörd ildə çəkdiyim filmlərin əksəriyyəti dramdır və müsahibələrin əksəriyyəti soruşur: Niyə dram çəkməyə qərar verdin? Düşünürəm ki, çəkdiyim son 10 film dramdır. İdrak budur ki, mən komediyaçıyam və yalnız zarafatlar edirəm.
İnsanların bir fəndli quşlar kimi göyərçin açdığı necə axmaqdır, amma mən düşünürəm ki, yaradıcılıq sənayesində markalaşma necə işləyir?
Bəli, eyni zamanda insanları vedrələrə salmağın bir vərdiş olduğu şeylərdən biridir. Məni narahat etmir; Mənə gülməli gəlir. Eyni müsahibəni bir nəfərlə edəcəyəm. Deyəcəm: Siz yalnız iki film əvvəl mənə eyni sualı verdiniz. Ancaq insanlar bir açı axtarırlar, düzdür?
Dinləyicilərinizin ağlına girirsiniz Solğun Turist , algılanan düşüncələrini şərh edərək. (Bu adam canavardır! Onu sevmirəm!) Onların fikirlərini səhnədə oxuya bilirsən?
Bəziləri yeniyetməlikdə etdiyim bir şeyə qayıdır ki, bu da insanlara mümkün olan narahatlığı bildiyimi bildirir. Bir mövzuda çox zarafat etmişəmsə, bunu bir taktika kimi istifadə etdim, daha irəli getməyə icazə verir. Bir Hitlerin bir testis zarafatından üzülən biri varsa, hisslərini qəbul edirəm.
Əyləncə sənayesinin riskə qarşı olduğunu dediniz, niyə bunu deyirsiniz?
Tamamilə riskdən çəkindirir. Bu sadəcə reallıqdır. İnsanlar sənayenin pul qazanmaq olduğunu düşünür, amma düşünürəm ki, bu, böyük bir ölkə klubudur. Söhbət puldan deyil, statusdan gedir. Bu səbəbdən mükafatlar çox vacibdir. Şübhəsiz ki, ən səthi sahədir. Sitcomların tam eyni olması səbəbi yaradıcılığın olmaması deyil, insanlar işləyən şeylər əldə etmək istəyirlər. Bunun pul olduğunu düşünə bilərik, ancaq ölkə klubuna üzv olmaq istəyirlər. Sonra daha eksklüziv bir ölkə klubuna girirlər.
Sizcə, bu gün komediyanın vəziyyəti necədir və gənc komediya ustalarına tövsiyələr ayaq üstə durmağı bacaran qruplar?
Pozulmada hər zaman bir fürsət var. Uğura sahib olan komiklərə yazığım gəlmir, uğur qazanmaq üzrə olan komediyaçılara yazığım gəlir. Vurğulanan insanlar, nəhayət, Gotham Comedy Club kimi yerlərdə satılır. Tamaşaçılar Zoom və ya stand-stand şoularında iştirak edəcəklər, çünki əyləncə üçün ac qalırıq, amma insanlarla münasibət qurmağınızı belə düşünmürəm. TikTok ulduzu ola bilərsiniz, Zoom ulduzu ola biləcəyinizi bilmirəm. Ümid edirəm səhv edirəm.
Solğun Turist Amazon Prime Video-da yayımlanır.
