Veronica Grech tərəfindən təsvir Ad günümdən əvvəlki gecə, Mən verirəmkeçmiş sevgilisi Jerry bir BJ. Təsadüf deyil. Kappo Masa'daki ortaq dostumuzun axşam yeməyində onunla qarşılaşacağım bir dəstə var idi. Gələndə onu görməmiş kimi davranıram (əlbətdə gec) və birinci sinif daxili hava səyahətinin travmalarından bəhs edirəm. Jerry, üzünü qırxaraq, saunters və qolunu masanın üzərinə qoyur.
Ona deyəcəyim çox şey var, vacib şeylər, sənə sikin.
Bitdi? - deyə gülümsəyərək deyir.
Yox, deyirəm sən məni o qədər çox qovdun.
Səni qovdum kifayət qədər , o deyir.
Onu son dəfə gördüyümdən bəri şəraitin çox dəyişdiyinə şübhə edirəm, amma istək artır və bununla bağlı bir şey etmək üçün özümü istefa edirəm. Jerry bir burbonu geri atır. Manhettenimi yudum.
Onun Mercedes-ləri ilə şəhərin mərkəzinə sürətlənirik. Nə işlədiyini bilmək istəyir: bir otel? Onun yeri? Ona yatmağım məni yalnız geri qaytaracağından məni özümə atmasını söyləyirəm. Ancaq üzü əmməyi planlaşdırıram.
Altıncı prospektdə bir kəhrəba işıqforunun altında park edir.
Sən mənim haqqımda fikirləşirsən? Mən onun üstünə qalxıram.
Əlləri bədənimin üstündən sürüşür. Sənin yanında olmağı düşünürəm. Ancaq o deməkdir indi. Onsuz da tanışlığa ara verir. Ona gözlərinin xatırladığım qədər ruhlu olmadığını söyləyirəm. Bunun yəqin ki, divarlarının yuxarı olması səbəbindən olduğunu söyləyir. Ona xaos olduğunu deyirəm və razılaşır.
Və yenə də sərnişin oturacağında uzandım. Qara Reformasiya paltarımı boynuma gəzdirdi. Küçələr boşdur.
İdman etdiyimi deyə bilərsənmi? Mən soruşuram.
Bəli, yarı qapalı gözlərlə sinələrimi əmizdirərək mırıldandı.
Qığılcımlı bir kişi arasını boşaldır, yumruqlarını pompalayır və heç vaxt qadın cəsədini görmədiyi kimi yuxarı-aşağı tullanır. Mən ördək. Jerry onu çevirib qazın üstünə addımlayır. Reade Caddesindəki loftunun xaricində qalırıq və məni maşınına tərəf itələdi. Qısa şortlu bir oğlan üstümüzə gəlir və kokun olub olmadığını soruşur. Jerry deyir, burada kok yoxdur. Və düşünürəm, sadəcə çatla. Yuxarıya qalxmayacağam, ancaq poçt otağında ona bir iş verərək güzəştə gedəcəyəm. Nalə çəkir, Sən adamına çox yaxşısan. Və deyirəm, sən mənim adamım deyilsən. Mənim ad günüm səhər 4-dür və biraz davam edir, buna görə divardan aşağı sürüşürəm və Jerry-ni çiçəkli işıqların altına uçururam.
'Freyd dəbdən düşdü' anam məni əmin edir.
‘Bu mənim lanet ad günümdür!’ Deyə bağırıram.
Özümü ad günü əriməsi üçün qurdum.
Anma Günü həftə sonu başlayır və bir çox dostlarım Şərqdədir, buna görə valideynlərimlə birlikdə qeyd edirəm. Atam steyk bişirir, anam Ceci-Celadan armud tartı alır. O qədər tükənmişəm ki, ac qalmışam, onu bir yerdə saxlaya bilmirəm. Biri təhqiramiz bir şey deyir və mən yeniyetmə kimi fırlanıram.
Valideynlərim otağımda barj etdi.
Yataqdan, atam tələb edir. Sən körpə deyilsən.
Sən yetkinsən, anam deyir. Terapevtim düşünür ki, kirayə haqqını ödəməliyik.
Atam yatağımda oturur, sizə imkan verdiyimizdən narahat oluruq.
Eynidir Godot'u gözləyirəm səninlə, anam metaforasından həyəcanlanaraq deyir. Beş il keçdiyini bildiyiniz növbəti şey.
Sənin burada olmanı sevirəm, atam göz yaşları axır, amma sənin həyatını davam etdirməyini görmək istəyirəm.
Anam orta məktəbdəki populyar qızlardan biri kimi stoluma söykənərək o qədər də sərin deyilik. Və ən pis adamlarla görüşürsən.
Ağlayıram, çünki o kobuddur və o haqlıdır.
Sən dəyərlisən, atamın konsolları.
Sən özünsən, anam əlavə edir.
Atamız deyir ki, bir terapevt görməlisiniz.
Nəhayət sözlər tapıram, 15 yaşımda gördüyüm Freudiyalı psixoanalist kimi, mənə penis qısqanclığı diaqnozu qoyan kimdir?
Freyd dəbdən düşdü, anam məni əmin edir.
Bu mənim lanet ad günümdür! Mən bağırıram.
Sadəcə xoşbəxt olmağınızı istəyirik, deyir.
Armud tartını istəyirsən?
Ertəsi səhər Amagansattda Elli'yi ziyarət etmək üçün şamımı üfürürəm, arzu edirəm və planlarımı təsdiqləyirəm.
Səhər, 6 qatara minərkən qədər
Hampton Jitney'i tutmaq üçün Grand Central, evsiz bir adam avtomobildə qarışır.
Atamın mənə öyrətdiyi yeganə şey mən bir bokam. Duş etmirəm və dişlərimi fırçalamıram, elan edir.
Başımı aşağı salıram. Metroda gedənlər təşvişə düşüb kənara çəkilirlər.
Bu axşam Port Authority-nin mərtəbəsində yata biləcəyim üçün kifayət qədər dəyişikliyə ehtiyacım var, kubokunu silkələdi, çünki mən uduzanam.
Ona bir dollar vermək üçün çantama uzanmaq istəyirəm, amma məni eşidəndə ağlamaq.
Heç kim mənə baxmır, davam edir, çünki mən bir bok parçasıyam.
Bizə dediyi kimi ondan üz çeviririk. Ancaq onun məkrli səsini tanıyıram və çırpınmışam.
Yerdən bir dəfə yuxarıda, Jerry-dən mən gələn həftə John Legend-in çıxış etdiyi bir xeyriyyə tədbirinə dəvət etdiyi bir mətn alıram.
Jerry-ni görmək istəyirəm və John Legend-in All of Me adlı eşq mahnısını ifa etməsini görmək çox əyləncəli olar, amma nəzakətlə imtina edirəm. Məni düşündüyü üçün ona minnətdarlığımı bildirirəm, amma əlaqəsi olmadan yaxın olmaq istəmədiyimi söylə.
Tamamilə nəzarət edə bilməyəcəyim qədər çox şey var, amma seçim etmə şansım oldu. Hər iki seçim də məni kədərləndirdi, amma Jerry'nin Bəzən Qız kimi yanında olmağı düşüncəsi məni daha da kədərləndirdi. Bu, özünüzü sevmək, bir hədiyyə və 'Xeyr, mən bir bok deyiləm' deməyin bir yolu idi. Mən özələm.
