Nə oldu, Pussycat? ( Şəkil: Getty Images ) Küfrdən istifadə məsələsinə gəldikdə, hər bir media qurumunun öz standartı var.
Lənətlərlə bağlı bir fikir birliyinin olmaması bu gün kəskin diqqət mərkəzinə gəldi Fox xəbər analitiki Ralph Peters başçıya qadın anatomiyasının bir hissəsi üçün argo termini deyildi. Bilirsiniz, frat oğlanların bir-birinin kişiliyinə meydan oxumaq üçün istifadə etdiyi bir ifadəsidir. Bu, 'P' hərfi ilə başlayan və 'Y' hərfi ilə bitən, bir pişiyin sinonimi olan bir sözdür. Həm də bir rus punk etiraz qrupunun adının Riot sözü ilə bitən ilk hissəsi.
Bilirsən nədir? Bu kifayətdir. Təqaüdçü Ordu polkovnik-leytenantı cənab Peters, Obamaya tam bir amcıq dedi. Cənab Petersin təhqiramiz sözlər söylədiyi Fox Business Network şousunun aparıcısı Stuart Varney analitiki çöldə çağırdı.
Sənə çox qəzəbli olduğunu deyə bilərəm və reaksiyanın nə olduğunu soruşdum, amma səni axtarmalıyam - proqramda belə dili istifadə edə bilməzsən, tamam? Üzr istəyirəm, cənab Varney dedi.
Üzr istəyirəm, cənab Peters, prezidentə bir az daha irad tutmağa başlamazdan əvvəl dedi.
Tələsməz aktrisaya çevrilən Fox töhfəsi verən Stacey Dash da prezidentin terrorla bağlı danışması ilə bağlı bir 'S' ilə başlayan nəcis üçün sinonim vermədiyini söylədiyinə görə sinonim istifadə etdiyinə görə tənqid olundu.
Ardınca gələn qəzəbə cavab olaraq televiziya şəbəkəsi ianə verənləri iki həftə dayandırdı.
Bu gün əvvəl Fox töhfə verən polkovnik-leytenant Ralph Peters və Stacey Dash, efirimiz üçün tamamilə uyğun olmayan və qəbuledilməz olan fərqli proqramlara münasibət bildirdilər, Fox baş icraçı vitse-prezidenti Bill Shine. etdiyi şərhdə . Fox Business Network və Fox News Channel bu cür dil istifadəsini qəbul etmir və həm Peters, həm də Daş'ı iki həftə müddətinə dayandırdı.
Asma dayandırılmasına baxmayaraq, cənab Petersin şərhinin mediada yayımlanması, nəşrin pişik sözü ilə problemli əlaqəsini vurğulayır.
CNN.com-a görə, cənab Peters, cənab Obamaya ümumi bir adam dedi. Da, də Gündəlik xəbərlər , o, ümumi p-y idi. The Daily Beast , Maksimum və Esquire ‘u’ işarəsini ulduzla əvəz etməklə bütün sözün çap edilməsindən qaçdı. The Daily Caller başlığında ‘u’ və ilk ‘s’ üçün bir ulduz istifadə etdi (lakin sözün əsl hekayəsində tam olaraq getdi). Washington Post içindəki vulqar sözə zərifcə istinad etdi başlığı . Iconoclastic Gawker həm başlıqda, həm də hekayədə faktiki sözü yerləşdirdi, ancaq başlıqda istehza ilə Fox-dan danışmaqdan çəkindi ( Biri Bu gün Canlı TV-də Obamaya Pişik Deyirdi Hansı Şəbəkəni tapın , veb coyly, ungrammatically, yazdı).
Məşhur prudish New York Times hələ çəki çəkməyib, lakin keçən il yazdığımız kimi, qeyd kağızı Pussy Riot-un tam adından istifadə etməkdən imtina edərkən 2014-cü ildə pişik basmağa qarşı apardığı mübarizəni aşdı. Bununla birlikdə, küfr mənfi sənəd hələ də hər bir halda ayrı-ayrılıqda işləyir (bu, linqvistik olaraq akrobatik bacarığını çıxardan son bir hekayədə vurğulandı) bütün bir hekayə nəşr həqiqi sözlərdən heç birini istifadə etmədən vulqarlıqlar haqqında).
Sözün özü, təbii ki, daxili olaraq yazdırıla bilməz. Sözün əsl mənasında yüz illərdir feline üçün stenoqrafiya olaraq istifadə olunur. Qeyri-adi hala gətirən yalnız son istifadədir.
Sözün mövcud mənası ilə əsl problem və əslində kədərlənməyimiz lazım olan şey, vajina üçün bir jarqon sözünün lənət sözü kimi qəbul edilməsidir.
