Damian Lewis və Maggie Siff içəri Milyardlar .Şou vaxtı əks nömrə axtarışı cib telefonu
Balta kənarını itirir. Sehirli Düşüncənin açılış dəqiqələrində dünənki hissə Milyardlar , Bobby Axelrod, iş yerindəki hər bir analitikin tövsiyəsinə qarşı çıxır və partlamağın mütləq bir şey olduğunu düşündüyü bir hissəyə asılır - yalnız onun tamamilə yıxılması üçün, özü ilə bir milyard Axta Dolların dollarını götürərək. Ağıllı bir hərəkət etmək və şirkətini doğru yolda tutma fürsəti elə oradaydı və o, bunu əsdi. Keçən həftə bir epizodun yuxarıdan aşağıya olan uğurunu bu həftənin ən ləkəli hissəsi ilə müqayisə etdikdə, təəccüblənməyəcəksiniz: Milyardlar yalnız eyni şeyi etdim. Birdən-birə özünü çəkə biləcəyini sübut etdiyi əhatə dairəsi, quruluş mürəkkəbliyi, yüksək emosional paylar və oyunu dəyişdirən xarakterli açıqlamalar getdi, ruhun uzun və darıxdırıcı bir gecəsinin lehinə.
Bölümü meydana gətirmək üçün bir-birinə paralel olan dörd hekayədən ən az ikisi, ilkin vədləri göstərə bilsələr də, təmiz doldurucu idi. Məsələn, Lara üçün Michelin ulduzlu aşbaz bacısını orada potensial bir iş üçün Axe Capital-a gətirməsi pis bir fikir deyil, sadəcə Lara'ya indi hüququ olan grotesques qrupunun çalışdığını göstərə bilsin. Lakin uzun bir gecəni parkdan çıxdıqları zaman köhnə qonaqpərvərləri vurmaq, vertolyotlara minmək və gecə yarısı rüşvət verdikləri bir ticarət mərkəzində alış-veriş etmək üçün uzaqdan baş verən heç bir şey ekranı haqlamırdı; bir şey varsa, uşaq sis şəhər işıqları və məhdudiyyətsiz giriş ilə göz qamaşdıran hər kəs kimi asanlıqla satın alındı. Bəlkə də məsələ bu idi, amma deyəsən elə idi güman edilir bacısını insanlıqdan çıxarmadan Lara'yı yenidən insan kimi hiss etdirmək. Əgər belədirsə, uğursuz oldu.
Bənzər bir şey Chuck'ın ofisindəki aşiq dəli uşaqlar Connerty və Sacker ilə baş verdi. Connerty, işlərini yalnız nifrət etdikləri insanlarla hesabları düzəltmək üçün etdiklərini və Sacker'ın indi tanıdığı vəd edən vəd edən bir tibb tələbəsi haqqında ildə 20 milyon dollar biyomed səhmdarlıq edən bir tələbə haqqında bir iplik çevirərək cavab verdiyini söyləmək üçün yüksək səslə düşünməyə başladılar. xərçəngin müalicəsi və ya başqa bir şey. Bu baş verdikdə cəmiyyətin lənətə gəldiyini söyləyir. Hamısı təşviqdir. Onların işi balansı biraz dəyişir. Prokurorları işarələyən şeyə dair maraqlı bir fikir var - ancaq sürətlə Chuck'ın masasındakı təhlükəli bir sınağa çevrilir (etiraf etmək lazımdır ki, a) klişelidir və b) ew, Chuck orada oturur) və sevimli, lakin nəticəsiz Coney adasındakı çimərlikdə qanunsuz atəşfəşanlıq atdıqları səhnə. Doldurma tərifi, sadəcə epizoddakı personajları saxlamağa ehtiyac və qərar qəbul edildikdən sonra onlar üçün bir şey düşünməkdir.
Chuck'un səyahətinin ən azından daha cəlbedici bir yeri var: Arvadının şəxsi həyatını və xəstəsinin məxfiliyini pozaraq, laptopunu açıb Bobby ilə gecə boyu keçirdiyi iclasdakı qeydlərini özünə elektron poçtla göndərdi. İlk baxışdan münasibət qurduqlarına inandığı kimi görünür, lakin sonradan onun icazəsi olmadan bir BDSM klubuna gəlişi, münasibətlərinin mahiyyətini səhv düşündüyünü deyil, Balta ilə onun arasındakı dostluq yaxınlığına həsrət qaldığını göstərir. Bu epizodun hekayəsi bu cür eniş-yoxuşla doludur: Zəngin və nüfuzlu atası ilə ilk passiv-aqressiv görüşünü keçirir, lakin sonra köhnə dostu İra ilə rəhbərlik etdiyi zahirən cazibədar həyat haqqında möhkəm bir müzakirə aparır boşanma; özünü istədiyi bütün qadınlarda boğa bilər, ancaq arvadına açdığının, əvəzinə boğduğunun hər zamanına görə peşmançılıq hissi keçirə bilmir.
Bu, xüsusən də bir fotoqrafın bütün hərəkəti bütün gecəni izlədiyini aşkar etdikdən sonra Chuckın ürəyində olmalıdır. Bunun əvəzinə ikiqatlığı iki qat azaldır. Son kreditlər kəsildikdən dərhal sonra təmiz gələ bilər, amma olmadığı təqdirdə qərar səhvdir. Bir dağıdıcı yalanı başqa birinin üstünə yığmaq Çakın üslubu deyildi - hər cəsarətli hərəkət üçün bərabər və əks ziddiyyətli reaksiya var. Dominatrix arvadınızdan çıxdıqdan və az qala mətbuatda bir seks işçisindən kənarlaşdıqdan sonra, evə gəldiyiniz zaman arvadınızın sənədlərini, quyruğunuzu ayaqlarınızın arasına bağlayaraq oğurlayırsınız? Yutmaq çətindir.
Bobby ilə bütün digər personajlar arasında təzad deyən var? Özlərini kəşf etdikləri səyahətlər üçün Nyu-Yorkun hər yerində dolaşmaq məcburiyyətində qaldılar, əslində isə yalnız ərazidə gəzməkdir. Wendy'yi bütün gecə iclasında vurduğu nəhəng ticarətlə əlaqələndirərək, nəticədə - və bu sürpriz oldu - Donninin ölümündəki əsl rolu ilə əlaqəli olaraq ortaya çıxdı: yalnız Chuck'a qarşı oynamaq üçün xəstəliyindən necə istifadə etdiyini deyil, həm də həkimini ömrünü uzada biləcək bir təcrübə müalicəsi haqqında danışmaqdan necə çəkindirdi. İndi bir xəstəyə kömək etmək üçün rədd etdiyinizi gizlətmək bir şeydir, amma Wendy Bobby'nin davranışından narahatdırsa bütün , heç bir əlamət göstərmir. Yalnız ona bir sosyopat olmadığına əmin olmaqla yanaşı (hisslərini söndürməyə davam edərsə qapının açıq olduğunu xəbərdar etsə də) və sonradan gecəni onunla birlikdə güldürmək (Çakın gördüyü bu mənzərəli ssenari, onu qucağına atmaq) və Müqəddəs Andrew-in peşəkar bir domla xaçı), yalnız bir Pankreasın hamını tapması ilə tibbi səhvləri özü rədd edir. Oh, o zaman yaxşı! Təcili təqibə alındıqda onun reaksiyası daha da mənalı deyil: Bobby ona başqa yerdə iş axtardığını bildiyini söyləyir. Ax Capital mədəniyyəti ilə onu geridə qoymaq istəmədiyi qədər narahatdırsa, bu mədəniyyət nümunəsi, son dərəcə həddindən artıq qarnını çevirməzmi? Bu insanların məşqçisi və sirdaşı kimi işində yaxşı ola bilər, amma keçmək üçün bacarıqlıdırsa tanrı bizə kömək etsin onun hisslər qapılır, ancaq hekayənin ehtiyacına uyğun olduqda.
